| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| mata | daging mentah | pengata | perbandingan sesuatu yang masih mentah dengan sesuatu yang lain | - | - | - | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Kenyah -> Cebup |
| umbun-umbunan | ubun-ubun | - | - | malemekpen e umbun-umbunan | peringkat umur yang masih mentah (ubun-ubun yang masih lembut) | - | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Iranun |
| bodok | hingus | bibodok | berhingus, mempunyai hingus, ada hingus | gi bibodok | - | masih hingusan (masih mentah) | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| bahan | ~ mentah bahan mentah; | kedayan | |
| mentah | ta [ta] | Melanau Dalat | |
| mentah | matah. | kedayan | |
| tak | mentah | TETAW | |
| emas | ~ mentah amas matah; | kedayan | |
| umai | makanan mentah dan segar kaum Melanau drpd ikan udang, lokan, dll yg dibumbu dgn racikan bawang besar, cabai, limau kasturi, garam secukup rasa dan serbuk perasa atau belacan, umai MS; | Melanau Mukah | |
| tak I | mentah; | Melanau Mukah | |
| piun | candu: ~ tak candu mentah. | Melanau Mukah | |
| buwei | belantah, jelantah, nasi mentah. | Melanau Mukah | |
| itan | intan; ~ apuk-apuk intan beras; ~ tak intan mentah; ~ belian intan berlian; isieng ~ cincin intan, cincin permata intan; kasa senakak ~ (kaca di sangka intan) prb orang yg jahat disangka baik. | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
untuk mengubah sifatnya, dan meningkatkan ketahanannya dalam jangka masa panjang. Contohnya, bahan tambah pemecut dalam campuran konkrit digunakan untuk mempercepat pengerasan. (KEJ) adobe construction (binaan adob) Binaan yang menggunakan bata mentah atau tanah mentah yang didedahkan kepada cahaya matahari bagi mengeringkannya. (KEJ) adolescent (remaja) Anak yang umurnya mencakupi peringkat baligh, iaitu apabila munculnya ciri-ciri seks sekunder seperti datang haid atau tumbuhnya bulu sehinggalah
|
Kamus Thai 2.indb
manka:t] น minyak tanah, minyak gas น ้ ำมันเครื ่ อง [-mankra] น minyak pelincir น ้ ำมันโซลา [-mansola:] ดู น ้ ำมันดีเซล น ้ ำมันดิบ [-mandip] น minyak mentah น ้ ำมันดีเซล [-mandise:l] น minyak diesel น ้ ำมันเบนซิน [-manbensin] น minyak petrol, minyak benzin น ้ ำมันพราย [-manpra:y] น minyak guna-guna, minyak senyonyong น ้
|
Kamus Thai 2.indb
lumus: ผู ้ หญิงคนน ั ้ นดิ้ นรนทำงานเพื่ อ เลี้ ยงครอบคร ั วของเขา Wanita itu bekerja bertungkus-lumus untuk menyara ke luarganya. ดิบ [di p] ว 1 (อาหาร วัตถุดิบ) mentah: น ้ ำม ั นดิบ minyak mentah 2 (ผลไม ้ ) muda: มะม ่ วงดิบ mempelam muda. ดิรัจฉาน [di ratca:n] ดู เดรัจฉาน ดี 1 [di:] น hempedu ดีซ ่ าน [-sa:n] น penyakit kuning ดี |
Kamus Thai 2.indb
วัดตัวลูกชายฉัน Tukang jahit itu mengu- kur badan anak lelaki saya. วัดผล [-pon] ก menilai: คุณครูวัดผล การเรียนของนักเรียนของเขา Cikgu menilai prestasi pelajaran murid-muridnya. วัตถุ [wattu] น benda วัตถุดิบ [-dip] น bahan mentah วัตถุนิยม [-niyom] น materialisme วัน [wan] น hari วันพระ [-pra] น hari Buddha วันเพ็ญ [-pen] น hari bulan purnama วันทยหัตถ ์ [wantayahat] น tabik วันทยาวุธ [wantaya:wut] น hormat senjata
|
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| mentah , kasar | raw | خام،نپخته | khām , napokhte |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| minyak mentah | crude oil | Campuran kompleks hidrokarbon yang diekstrak daripada bumi dan mengandungi sedikit sebatian sulfur, nitrogen dan oksigen. Minyak mentah wujud dalam bentuk cecair likat berwarna perang gelap yang mudah terbakar. | Menengah Rendah |
| petroleum | petroleum | Minyak mentah yang dijumpai di bawah tanah atau dasar laut. | Menengah Rendah |
| petroleum | petroleum | Bahan mentah berbentuk minyak yang diperoleh dari dalam tanah untuk dijadikan petrol dan lain-lain. | Sekolah Rendah |
| peretakan | cracking | Proses penguraian minyak mentah dengan memecahkan molekul hidrokarbon yang besar kepada molekul hidrokarbon yang lebih kecil. | Menengah Atas |
| kerosin | kerosene | Cecair hidrokarbon yang terhasil daripada proses penyulingan berperingkat minyak mentah pada julat takat didih 150°C - 230°C. Kerosin digunakan sebagai bahan api dan pelarut. | Menengah Rendah |
| wul kapas | cotton wool | Bahan lembut yang berwarna putih dan diperbuat daripada kapas mentah. Wul kapas biasanya digunakan untuk membersihkan luka. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| data terkumpul | grouped data | Data mentah yang disusun mengikut selang kelas yang seragam. Contohnya, markah bagi 50 pelajar mengikut selang kelas 0 -9, 10 -19, 20 - 29. | Menengah Atas |
| data tak terkumpul | ungrouped data | Data mentah yang tidak disusun mengikut sebarang pengelasan. Setiap satunya wujud secara individu. Contohnya, markah bagi 5 pelajar ialah 60, 80, 65, 90, 73. | Menengah Atas |
| Id |
Kata |
Takrif |
Bahasa Sukuan |
Audio |
| 626 | ai | 1 air: baka ~ enggau minyak spt air dng minyak: ~ amat air biasa (sejuk): ~ idup air mentah: ~ mata air mata: ~ kemi kencing: ~ langkang air cetek (rendah): ~ madu (manyi) madu: ~ menoh air pasang (tinggi; besar): ~ paip air paip: ~ tasik (a) air laut; (b | Iban | Tiada |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | mentah (adjektif) | 1. Bersinonim dengan belum masak: basah, segar, baru liat, keras,
Berantonim dengan masak
2. Bersinonim dengan belum diproses: belum diolah, belum ditapis, semula jadi,
3. Bersinonim dengan belum dewasa: belum matang, masih muda, masih remaja, belum sempurna akal, hijau,
Berantonim dengan matang
| | Kata Terbitan : mentah-mentah, |
|
| Puisi |
|---|
|
Bismillah mengepal nasi,
Nasi mentah dikepal jangan;
Bismillah memulakan nyanyi,
Nyanyi salah dikeji jangan.
Lihat selanjutnya... |
|