Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Multimedia ; Universiti Awam ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; ujian ; Hasil Penyelidikan ; Dialek ; Kamus Dewan Perdana ; Kamus Istilah Sains Kewangan ; Glosari Linguistik Korpus ; Glosari Linguistik Korpus 2 ; Istilah Diplomasi ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Kamus Bahasa Melayu Kamus Bahasa InggerisIstilah Bahasa MelayuBahasa Sukuan v1.0Bahasa Sukuan v2.0Glosari Leksikal Bahasa SukuanKamus Melayu ParsiKamus SainsKamus Teknologi MaklumatKamus Thai Melayu DewanDaftar Rumi-Jawi(Beta)Kamus Parsi(Beta)Glosari Sains Untuk SekolahGlosari Matematik Untuk SekolahBahasa Sukuan Bajau

Kata	Takrif	Sumber
luas	1 tidak sempit; lapang: Kawasan di sekeliling rumahnya sangat ~. 2 besarnya sesuatu permukaan atau kawasan: Kawasan itu ~nya 10,000 meter persegi. 3 tidak sempit (bkn pengetahuan, pemandangan dll): Ilmu pengetahuannya ~. meluas menjadi luas; bertambah luas; merebak: Penggunaan bahasa Melayu telah mula ~. meluaskan menjadikan luas (ttg kawasan, ilmu dsb); membesarkan: ~ kawasan; ~ ilmu pengetahuan. memperluas menjadikan lebih luas (lebih besar dsb) drpd yg ada; memperbesar: Kerajaan akan ~ penggunaan komputer di jabatan-jabatan kerajaan. keluasan 1 keadaan luas: Kelulusan dan ~ pengalamannya menyebabkan dia berjaya menjadi pengarah yg baik. 2 luasnya sesuatu kawasan. perluasan hasil drpd usaha memperluas: ~ kawasan jajahan Inggeris turut memperluas penggunaan bahasanya. peluasan perbuatan (usaha dsb) meluaskan: Perkembangan ini berhubung rapat dgn ~ jajahan oleh kesultanan Melaka. pemerluasan perihal (perbuatan dsb) memperluas: Sistem perhubungan dan pengangkutan mestilah selaras dgn proses ~ wilayahnya. peluas 1 orang yg meluaskan. 2 alat yg digunakan utk meluaskan.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
tropika	= kawasan ~ kawasan yg letaknya berhampiran dgn garisan Khatulistiwa (antara garisan Jadi dan garisan Sartan).	Kamus Dewan Edisi Keempat
membalak	bekerja menghasilkan balak di kawasan-kawasan tertentu.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
polis hutan	pasukan polis yg menjaga keselamatan di kawasan-kawasan hutan.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
menenggelami	1. membanjiri atau menggenangi (tentang air dsb): kawasan-kawasan yg rendah telah ditenggelami air; 2. ki menyebabkan lenyap atau hilang: tempik sorak gembira rakyat Asyur ~ rintihan dan tangisan tawanan tersebut;	Kamus Dewan Edisi Keempat
meminggiri	memberi berpinggir, berada (terletak, tumbuh dsb) di pinggir sesuatu: kawasan-kawasan sesak yg ~ kota; burung-burung yg menangkap serangga mempunyai mulut yg lebar dipinggiri rambut-rambut keras;	Kamus Dewan Edisi Keempat
rizab	disimpan atau dikhaskan utk golongan atau utk tujuan tertentu: hutan ~ hutan simpan; kawasan ~ kawasan yg dikhaskan utk golongan atau utk tujuan tertentu. merizabkan mengekhaskan utk golongan atau utk tujuan tertentu: Kerajaan telah ~ sekeping tanah seluas seribu ekar utk projek itu.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
memperpanjang	menjadikan lebih panjang: jalan-jalan raya akan dibina, diperpanjang, dan diperlebar dlm kawasan-kawasan yg berpenduduk padat;	Kamus Dewan Edisi Keempat
polis	sebuah badan kerajaan serta anggotanya, yg bertanggungjawab menjaga keamanan negara (mencegah berlakunya jenayah dll). ~ hutan pasukan polis yg menjaga keselamatan di kawasan-kawasan hutan. ~ khas pasukan polis tambahan utk menjaga kawasan perusahaan pd zaman darurat dahulu. ~ lalu lintas polis yg mengawal keselamatan dan kelancaran lalu lintas. ~ marin polis yg bertugas menjaga keselamatan di laut. ~ rahsia pasukan polis yg bertugas mencari rahsia. ~ simpanan khas pasukan polis yg bertugas mencegah rusuhan. ~ tentera anggota tentera yg ditugasi menjalankan tugas-tugas polis dlm angkatan tentera.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
redang	(rédang) ark paya (rawa, rawang) yg dalam; paya dan ~ bermacam-macam tanah paya; ~ bakau paya yg ditumbuhi bakau; kawasan ~ kawasan atau daerah yg berpaya-paya.	Kamus Dewan Edisi Keempat

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Kata	Takrif	Sumber
deforested	adj dibasmi hutan: ~ areas, kawasan-kawasan yg dibasmi hutan.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
foray	vi menyerbu: the troops ~ed into neighbouring territories, askar-askar itu menyerbu ke kawasan-kawasan jiran.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
banditry	n perbuatan rompak samun: ~ is still rampant in certain areas, perbuatan rompak samun masih berleluasa di kawasan-kawasan tertentu.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
detrimental	adj menjejaskan: the ~ effects of inflation are felt more keenly in the rural areas, kesan inflasi yg menjejaskan lebih dirasai di kawasan-kawasan luar bandar; be ~ to, menjejaskan; (sos health, reputation) menjejaskan, merosakkan: the report would be ~ to his reputation, laporan itu boleh menjejaskan nama baiknya.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
accumulate	vi 1. (gen) berkumpul; (in a heap, pile, etc) berkumpul, bertimbun, berlonggok: water ~s in the low-lying areas, air berkumpul di kawasan-kawasan rendah; dust had ~d on the ledges, habuk telah berkumpul di belebas; rubbish accumulating in the back lanes, sampah yg berlonggok di lorong-lorong belakang; 2. (of asset, dividend, profit, etc) bertambah: to allow interest to ~, membiarkan faedah bertambah; 3. (of trouble, problem, disaster, etc) datang bertimpa-timpa: soon after they arrived, their troubles began to ~, sebaik sahaja mereka sampai kesusahan pun datang bertimpa-timpa;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
graveyard	n kawasan kubur, perkuburan; (for non-muslims), (kawasan) jirat, perkuburan, kawasan kubur; (for royalty, prophet, venerated national or war hero) permakaman.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
division	n 1. (math) pembahagian, bahagi: long ~, pembahagian panjang; short ~, pembahagian pendek; 2. separation into parts, pembahagian: the ~ of a country into electoral districts, pembahagian sesebuah negara kpd kawasan-kawasan pilihan raya; 3. dividing line, pemisah: the rivers form a ~ between the two states, sungai itu menjadi pemisah antara kedua-dua negeri; 4. disagreement, split, perbezaan (+ approp n): ~ of opinion, perbezaan pendapat; the people were torn apart by a wide ~ over the Vietnam conflict, rakyat berpecah-belah krn perbezaan pendapat yg besar ttg konflik Vietnam;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ground ¹	3. area, land for specif purpose, kawasan: aboriginal burial ~s, kawasan pengebumian orang asli; the fishing ~s off the Norwegian coast, kawasan penangkapan ikan di pantai Norway; 4. (in pl) pekarangan: the palace ~s, pekarangan istana; 5. land with particular characteristics, kawasan tanah: level ~, kawasan tanah rata; swampy ~, tanah berpaya; 6. place or situation where st happens, tempat: the theatre is good training ~ for would-be actors and actresses, teater merupakan tempat latihan yg baik utk bakal-bakal pelakon; aspect, subject under consideration,	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
district	n 1. administrative division, daerah: the ~ of Batu Pahat, daerah Batu Pahat; ~ hospital, hospital daerah; 2. area, region, kawasan: electoral ~, kawasan pilihan raya; a mountainous ~, kawasan pergunungan; residential ~, kawasan kediaman.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
inland	adv 1. in interior of country, di (kawasan) pedalaman: the capital lies ~, ibu negeri itu di kawasan pedalaman; 2. towards interior of country, ke (kawasan) pedalaman: the army advanced ~, tentera itu mara ke kawasan pedalaman.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Istilah Sumber	Istilah Sasar	Bidang	Subbidang	Huraian
precinct	kawasan	Sains Politik	Politik Perbandingan	Satu bahagian dari wilayah atau daerah kecil yang mempunyai sempadan yang jelas, dibahagi berasaskan fungsi pentadbiran, seperti kawasan pilihan raya, kawasan pengawasan polis atau kawasan mukim pentadbiran penghulu. Terdapat beberapa kawasan dalam satu wilayah yang lebih besar yang dibahagi mengikut fungsi pentadbiran ini yang lerletak bersebelahan atau berdekatan antara satu dengan yang lain. Satu kawasan ini mempunyai penduduk, sekolah, tempat ibadat, pasar dan kawasan perniagaannya sendiri. Contohnya, bangunan pentadbiran utama termasuk Pejabat Perdana Menteri terletak dalam Presint 1 Putrajaya.
catchment area	kawasan tadahan	Pertanian	Tiada	Kawasan tadahan: Keseluruhan kawasan permukaan yang membekali air larian kepada sesebuah sungai. Kawasan tadahan sesebuah sungai dihadkan oleh garisan legeh pada lembangan sungai tersebut.
infected local area	kawasan setempat jangkitan	Kesihatan Awam	Tiada	Kawasan yang diisytiharkan sebagai kawasan tempatan jangkitan di bawah Perintah Pencegahan dan Pengawalan Penyakit Berjangkit (Pengisytiharan Kawasan Tempatan Jangkitan) 2020 [P.U(A) 87/2020].
catchment area	kawasan tadahan	Perancangan dan Pembangunan Bandar	Tiada	(1) Kawasan petempatan yang menerima satu-satu jenis perkhidmatan daripada sesuatu institusi seperti pusat perniagaan, perkhidmatan sosial seperti kesihatan, pelajaran, dan pejabat pos. (2) Satu kawasan yang termasuk dalam kawasan pengaruh sesuatu petempatan bandar.
polling district	daerah pengundian	Sains Politik	Politik Perbandingan	Kawasan atau pusat pengundian dalam satu kawasan pilihan raya. Suruhanjaya pilihan raya akan membahagikan kawasan pllihan raya kepada beberapa daerah pengundian bagi memudahkan proses pembuangan undi. Di kawasan ini juga terdapat pusat mengundi untuk orang ramai seperti sekolah atau balai raya. Setelah pembuangan undi selesai, semua kotak undi dari semua daerah pengundian akan dikumpulkan di tempat pengiraan undi. Dalam sesebuah daerah pengundian, mungkin terdapat dua atau lebih kotak undi, bergantung kepada bilangan pengundi di kawasan tersebut. Contohnya, Seksyen 2 Shah Alam merupakan satu daerah pengundian bagi kawasan Parlimen Shah Alam.
safari corridor	koridor safari	Pelancongan	Tiada	Laluan yang digunakan oleh binatang liar untuk bergerak dari satu kawasan ke kawasan yang lain.
sex trafficking	pemerdagangan seks	Kriminologi	Keadilan Jenayah	Tindakan atau perbuatan menyeludup orang secara tidak sah dari satu kawasan ke kawasan yang lain merentasi sempadan untuk tujuan eksploitasi dan perhambaan seksual.
clean area	kawasan bersih	Herba	Tiada	Suatu kawasan yang terdiri daripada pelbagai ruang dan mempunyai kawalan persekitaran yang tertakrif bebas pencemaran partikulat dan mikrob. Kawasan ini dibina dan digunakan untuk mencegah kemasukan, penjanaan dan pengekalan bebas pencemar. Pakaian khusus perlu dipakai sebelum memasuki kawasan ini.
production area	kawasan pembuatan	Herba	Tiada	Suatu bahagian kawasan bersih di dalam sebuah kilang yang digunakan untuk memproses bahan mentah, sediaan atau produk akhir herba. Bangunan, kemudahan dan peralatan di dalam kawasan pembuatan ini perlu dibina, diurus dan diselenggara menurut keperluan Amalan Pengilangan Baik. Kawasan memproses bahan mentah, sediaan atau produk akhir herba yang boleh menjanakan habuk, wap atau wasap seperti di tempat pengisaran, pemanasan atau perebusan perlu mempunyai ekzos udara. Aktiviti pensampelan, penimbangan, pengadunan dan pemprosesan perlu dijalankan dengan berhati-hati untuk mengelakkan kontaminasi silang.
catchment area	kawasan tumpuan	Perpustakaan	Tiada	Kawasan tumpuan: Dalam perancangan perpustakaan, satu kawasan yang ditandakan sebagai ruang perkhidmatan perpustakaan yang dijangka menjadi tumpuan para pengguna.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Kata	Takrif	Kata Terbitan	Takrif Kata Terbitan	Peribahasa	Takrif Peribahasa	Terjemah Peribahasa	Tema	Bahasa Suku Kaum
baruoh	Kawasan tanah yang lebih rendah daripada kawasan sekeliling, lurah.	bibaruoh	keadaan kawasan yang berlurah	-	-	-	Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi	Bidayuh -> Jagoi
baii`	kawasan temuda	kebaii`	kawasan tanah yang diusahakan	~ dumit	-	kawasan tanah yang telah diusahakan tidak lama dulu di mana kayu yang tumbuh di atasnya masih kecil	Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi	Kenyah -> Cebup
paya'	paya, kawasan tanah bencah dan digenangi air	bipaya'	berpaya, kawasan berpaya;	-	-	-	Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi	Bidayuh -> Jagoi
va`	hutan	ngeva	menambah kawasan tanah kepunyaan seseorang dengan menebang hutan baru	~ pu`un	-	kawasan hutan yang telah diusahakan pada suatu ketika dahulu	Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi	Kenyah -> Cebup
lamanan	kawasan dalam rumah	-	-	-	-	-	Peralatan Rumah Tangga dan Idea Berasosiasi	Kadazandusun -> Dusun Kimaragang
obut	Kawasan belukar atau hutan kecil yang tidak diterokai.	biobut	berbelukar.	roo daang ~	-	tinggal terpencil daripada orang lain tetapi masih sekampung	Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi	Bidayuh -> Jagoi
ribu	Kawasan air yang dalam.	bigua	ada gua	-	-	-	Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi	Bidayuh -> Jagoi
payah	kawasan hutan yang berbukit dan curam	-	-	-	-	-	Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi	Kenyah -> Cebup
pera	kawasan paya	ngepera	1. tanah yang berpaya; 2. merujuk kepada bunyi seperti hujan jatuh ke atas zink	-	-	-	Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi	Kenyah -> Cebup
apau	kawasan tanah rata yang terdapat di puncak gunung	-	-	-	-	-	Bentuk Muka Bumi dan Idea Berasosiasi	Kenyah -> Cebup

1 2 3 4 Selepas >

Kata	Takrif	Bahasa
kawasan	kawasan [kawasan]	Melanau Dalat
tun II	kawasan, daerah: dunia ~ singuoh dunia kawasan sejuk; ~ abak kawasan hilir; ~ ajok kawasan hulu; ~ dagen kawasan tengah; ~ payak kawasan paya; ~ ud kawasan banat.	Melanau Mukah
teang II	kawasan; ~ abak kawasan sebelah hilir; ~ alud kawasan laut;	Melanau Mukah
kawasan	kawasan.	kedayan
alud	kawasan hilir atau kawasan yg berdekatan dgn laut.	Melanau Mukah
daya I	darat; 1 tanah, lwn laut; 2 kawasan tanah tinggi: jalan ~ diak agei kuman jalan teang jalan darat lebih baik drpd jalan pantai; 3 kawasan pedalaman; 4 kawasan tanah yg luas, daratan: nda den ~ tidak nampak daratan.	Melanau Mukah
takan III	kawasan; 1 tempat terbuka atau lapangan baik kecil atau pun sangat luas: ~ nyat kawasan luas; 2 lingkungan sst keluasan yg termasuk di dlm sst pemerintahan atau kekuasaan, daerah sst kerajaan, pemerintahan, dll, wilayah; 3 daerah atau wilayah yg sama kead	Melanau Mukah
kapuong	kampung; 1 kawasan yg dihuni oleh sekumpulan rumah dll di luar bandar, desa, dusun, dll: adet ~ adat kampung; 2 kawasan dlm bandar tempat sst kaum tinggal berkelompok: ~ Melanau kampung Melanau; 3 ki tidak moden, agak kolot: gaya tudip a ~ cara hidup oran	Melanau Mukah
gian II	tempat; 1 bekas, wadah: ~ dabou rukok tempat habuk rokok; 2 ruang, kawasan, dll utk melakukan sst: ~ kereja tempat kerja; 3 kawasan ruang, rumah, dll yg didiami: stuor ~ medipeh bareng-bareng stor tempat menyimpan barang-barang; 4 bahagian yg tertentu drp	Melanau Mukah
likou I	negeri, negara; 1 kawasan atau tempat tinggal yg di bawah perintah sultan atau gabenor: akou tapak kuman ~ Sarawak saya datang dr negeri Sarawak; mekeang ~ membuka negeri; aneak ~ anak negeri; 2 bandar, kawasan bandar: ~ a negeri orang, negeri asing; 3 k	Melanau Mukah

1 2 3 4 Selepas >

Bahasa Suku Kaum	Takrif	Contoh Ayat	Rujukan	Sumber
penduk Ib	sejenis tumbuhan berkayu yang tumbuh di hutan berpaya, kulitnya boleh dibuat tali, batangnya ringan dan mudah reput.	Binatang dan burung memang masih banyak dan mudah didapati di kawasan tersebut. Kawasan itu selalu dikunjungi oleh para pemburu, penangkap ikan dan penyumpit burung. Mereka menangkap burung menggunakan jerat yang diperbuat daripada kulit kayu penduk. Ada yang menangkap burung dengan getah sempulut dan jerat daripada benang pokok aping.	Novel Satangkai	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
manggul Ib	upacara ketika mula membersihkan tanah untuk pertanian dengan cara membuat persembahan untuk dewa dan roh yang menjaga tanah itu.	Mereka semua disuruh berhuma di satu kawasan. Sebelum membersihkan kawasan huma itu satu upacara Manggul diadakan.	Novel Kumang Bertelur	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
onunsul Mr Tl	membakar kawasan petak padi.	Selepas ini petani membakar seluruh kawasan petak padi dan proses ini dipanggil onunsul.	Padi dan Keajaibannya	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
temuda Ib	kawasan bekas huma yang sudah lama ditinggalkan.	Keling masih lagi mengikuti tupai tersebut. Apabila tupai berjalan Keling pun berjalan juga menjejaki jalan tupai tersebut. Lama-kelamaan Keling tertinggal jauh di belakang. Dan tupai tidak kelihatan lagi. Keling tiba di tanah huma tinggal orang lain. Temuda itu terletak berdekatan sebuah tasik yang besar. Kelihatan seorang perempuan di atas jelatung di seberang, perempuan itu sedang mandi.	Gurang dengan Ansang Miang	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
sondot Kd	kawasan lembah.	Dia akan turun ke Sondot (Tuaran) untuk membeli gong daripada orangorang Sama (Bajau) dengan cara menukarkan kerbau dengan gong dan membawanya ke Sokid (Tambunan) untuk dijual kepada orangorang kampung di situ.	Alat-alat Muzik Tradisional Sabah Warisan Budaya Kita Bersama	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
sokid Kd	kawasan pedalaman.	Dia akan turun ke Sondot (Tuaran) untuk membeli gong daripada orangorang Sama (Bajau) dengan cara menukarkan kerbau dengan gong dan membawanya ke Sokid (Tambunan) untuk dijual kepada orangorang kampung di situ.	Alat-alat Muzik Tradisional Sabah Warisan Budaya Kita Bersama	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
pulau Ib	kawasan hutan yang tidak boleh dijadikan huma, tempat tinggal atau dibakar kerana pantang larang tertentu.	Semua tempat perkuburan kecil atau senuan ini sekarang walaupun tidak diketahui siapa yang dikuburkan di situ menjadi pulau (tidak boleh dijadikan huma atau dibakar). Tempat seperti ini disebut sebagai pulau mati.	Novel Senggalang Burung	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
tambawai, tembawai Ib	kawasan bekas tapak rumah.	Wah, lebat sungguh rambutan ini berbuah, kalau tak salah ingat saya, rambutan ini kami yang punya, kata Meluda. Tambawai ini kepunyaan ayah, dan ini pinangnya yang tiga pokok itu. Benarlah ini.	Antologi Cerita Rakyat Iban	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
monggok, munggu Ib	kawasan yang sedikit tinggi di tanah rata.	Tercatuk di atas monggok tanah paya bakau, Anjang Husin mengesat-ngesat peluh yang mercik di dahinya.	Antologi Cerpen Hati	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
damun Ib	hutan sekunder kawasan tanah yang ditanam semula untuk berhuma (bukit).	Tanah yang ada ini, awak jaga baik-baik. Ini saja yang dapat ayah tinggalkan untuk awak. Ayah tidak, tidak sempat dan tidak mampu lagi untuk membuka damun baru. Menganyam Kedukaan Glosari Leksikal Bahasa Sukuan 262 danan Ib sejenis rotan yang batangnya besar. Aku umpama rotan wi disambungi tali. Umpama rotan biasa disambungi rotan danan. Umpama akar tengang disambungi pokok tulang. Umpama daun lemba disambung benang ira. Novel Satangkai Glosari Leksikal Bahasa Sukuan 263 dapu Kd tajau. Di sekeliling lereng busut beras itu akan ditaburi dengan hugus omuhok" atau pinang muda - ini juga merupakan persembahan kepada semangat dapu atau tajau itu.	Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan

1 2 3 4 Selepas >

Kamus Parsi.indb
yam, daryā( ايرد ،مي )yavāsh, āheste( هتسهآ ،شاوي )yūresh, ḥamle( هلمح ،شروي ناسکي سابل ،مروفينوي )yūnīfūrm, lebās-e yeksān( )Yahūdī( یدوهي )yeylāgh( قاليي sama, membosankan satu, tunggal, esa pahlawan, hero kawasan luas, laut dengan perlahan serangan pakaian seragam Yahudi kawasan desa monotonus single, one hero sea slowly attack uniform Jew countryside قاليي هدننک هتسخ ،تخاونکي Kamus Parsi.indb 162 5/18/11 9:02 AM CreationDate: 2011-05-18 17

Kamus Sains.indb
analysis (analisis absorpsiometrik) Kaedah dalam analisis kimia yang berdasarkan pengukuran puncak panjang gelombang penyerapan sinaran elektromagnet yang berbeza bagi unsur atau bahan yang tertentu. (KIM) absorption band (jalur penyerapan) Suatu kawasan dalam spektrum penyerapan suatu bahan yang keserapannya mencapai maksimum, yang juga takat infleksi dalam spektrum. (KIM) absorption dynamometer (dinamometer penyerapan) Dinamometer yang menyerap semua kuasa dan mengubahnya kepada haba untuk Dinding yang disaluti dengan bahan penyerap bunyi. (FIZ) abstract (abstrak/penyata cukai) Tulisan pendek mengenai sesuatu, ringkasan, ikhtisar dan sari. Abstrak digu- nakan bagi menyatakan hasil kayu yang dikeluarkan dari kawasan hutan dan jumlah cukai yang perlu dibayar. Pengiraan ini dibuat semasa hasil dikeluar- kan dari kawasan hutan. (HUT) abstract number (nombor abstrak) Nombor yang disusun secara ringkas seperti 1, 2

Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
atau RC4 dengan kekunci 128 bit dan MD5. Sinonim keselamatan lapisan pengangkutan (TLS). lilitan keselamatan (Ig. security perimeter; Br. perimeter keselamatan; Id. perimeter keamanan; perimeter sekuritas) Garisan sempadan yang menentukan kawasan rangkaian yang berada di bawah kawalan keselamatan. Kawasan rangkaian di luar garisan adalah dianggap berbahaya dan sebarang paket rangkaian dari luar mesti diperiksa untuk menentukan sama ada paket boleh masuk atau tidak berpandukan dasar keselamatan rangkaian. limpah atas

Kamus Thai 2.indb
สำหรับผู ้ ที่ ไม ่ มีที่ ทำกินที่ อำเภอ แว ้ ง Kerajaan telah membuka sebuah penempatan baru untuk rakyat yang tidak memiliki tanah di daerah Waeng. นิคมอุตสาหกรรม [-uttasa:hakam] น kawasan perindustrian นิ่ ง [ni  ] ว 1 (คน ส ั ตว ์ ) diam 2 (น ้ ำ) tenang นิด [nit] ว sedikit นิดหน ่ อย [-n:y] ว sedikit jangan makan daging. บริวาร [b:riwa:n] น pengikut: เมื่ อกำนัน เดินไปไหนบริวารนับสิบคนจะตามไปด ้ วย Ke mana sahaja datuk penghulu pergi, ber- puluh-puluh pengikut mengekorinya. บริเวณ [b:riwe:n] น kawasan บริษัท [b:risat] น syarikat บริสุทธิ์ [b:risut] ว 1 tulen: ศาสตราจารย ์ คนนี้ มีชื่ อเสียงสาขาวิทยาศาสตร ์ บริสุทธิ์ Pro- fesor ini terkenal dalam bidang sains tulen. 2 suci: มักกะฮ์เป็นนครบริสุทธิ์ สำหรับ

Kamus Thai 2.indb
ก ่ อกวน [-kuan] ก mengacau, meng- ganggu: ผู ้ ก ่ อการร ้ ายก ่ อกวนความสงบสุข ของประชาชนบริเวณน ั ้ นบ ่ อย ๆ Pengganas kerap mengacau ketenteraman awam di kawasan itu. ก ่ อตั ้ ง [-ta] ก menubuhkan: น ั กศึกษา ม.อ. ก ่ อต ั ้งชมรมภาษามลายู Pelajar PSU telah menubuhkan Persatuan Ba- hasa Melayu. ก ่ อสร ่ าน ั ้นย ั งไม ่ เข็ด Penjahat itu masih tidak serik. = เข็ด ขยาด เข็ดหลาบ เข็ดขยาด [-kaya:t] ดู เข็ด เข็ดหลาบ [-la:p] ดู เข็ด เขต [ke:t] น kawasan: บ ้ านผมต ั ้ งอยู ่ ใกล ้ ก ั บเขตปลอดภาษี Rumah saya terletak dekat dengan kawasan bebas cukai. เขตก ั นชน [-kancon] น zon penampan เขตการค ้ า

Kamus Thai 2.indb
ร ้ องทุกข ์ [-tuk] ก merayu: ชาวประมงขนาด เล็กร ้ องทุกข ์ เพื่ อให ้ สามารถจับปลาในเขตหวง ห ้ ามได ้ Nelayan-nelayan kecil merayu supaya dibenarkan menangkap ikan di kawasan larangan. ร ้ องเพลง [-ple:] ก menyanyi: พวก เขาร ่ วมกันร ้ องเพลงชาติ Mereka bersama- sama menyanyi lagu kebangsaan. ร ้ องเรียก [-ri  ak] ก memanggil: เด็กคน รวย อนแป ้ งเพื่ อทำขนม Ibu mengayak tepung untuk membuat kuih. 2 mendulang: ชาวบ ้ านจำนวนหนึ่ งไปร ่ อนแร ่ ในเขตหวงห ้ าม Beberapa orang kampung pergi men- dulang emas di kawasan larangan. ร ่ อน 2 [r:n] ก melayang: นกพิราบขาว ร ่ อนลงเกาะกิ่ งไม ้ Merpati putih melayang turun lalu hinggap di dahan pokok. ร ่ อนเร ่ [-rnre:] ดู

Kamus Thai 2.indb
งส ่ งเสียงด ั ง Cikgu Somsri mengerling budak-budak yang sedang membuat bising. ชโย [cayo:] ดู ไชโย ชรา [cara:] ว tua ชล [con] น air ชลธาร [-lata:n] น kawasan berair (misalnya carak, caruk, tali air, su ngai, paya, tasik) ชลประทาน [-prata:n] น pengairan ชโลม [calo:m] ก 1 membasahi: ฝน ฤดูใบไม ้ ผลิกำล ั งชโลมที่ นาให ้ Dia baru mem beli satu set barang kemas. 3 (ทหาร ตำรวจ) pasukan: ตำรวจชุดปฏิบ ั ติการถูกส ่ ง เข ้ าไปในพื้ นที่ น ั ้น Polis pasukan bertindak dihantar masuk ke kawasan itu. ชุดนอน [-n:n] น baju tidur, pijama ชุดว ่ ายน ้ ำ [-waina:m] น pakaian renang ชุน [cun] ก menisik, menjerumat ชุบ [cup] ก 1 (เส ื้ อผ

Kata	Sebutan	Jawi
kawasan	[ka.wa.san]	کاوسن

B.Melayu	B.Inggeris	B.Parsi	Sebutan
kawasan desa	countryside	ييلاق	yeylā
kawasan luas , laut	sea	يم،دريا	yam , daryā

Istilah Bahasa Melayu	Istilah Bahasa Inggeris	Huraian	Peringkat
pengangkutan pasif	passive transport	Pengangkutan bahan dari kawasan berkepekatan tinggi ke kawasan berkepekatan rendah, yang tidak memerlukan tenaga.	Menengah Atas
resapan ringkas	simple diffusion	Pergerakan molekul atau ion dari kawasan berkepekatan tinggi ke kawasan berkepekatan rendah, sehingga mencapai tahap keseimbangan.	Menengah Atas
resapan berbantu	facilitated diffusion	Pergerakan bahan melalui membran plasma dengan bantuan protein pembawa atau protein liang dari kawasan berkepekatan tinggi ke kawasan berkepekatan yang rendah dan tidak memerlukan tenaga.	Menengah Atas
paya bakau	mangrove swamp	Kawasan air tawar yang bertemu dengan kawasan air masin. Ia mempunyai tanah yang lembut dengan kepekatan garam yang tinggi dan kandungan oksigen yang rendah. Lihat Rajah	Menengah Atas
peresapan	diffusion	Proses pergerakan zarah dari kawasan yang berkepekatan tinggi ke kawasan yang berkepekatan rendah. Proses ini berlaku dalam medium pepejal, cecair dan gas.	Menengah Rendah
pengangkutan aktif	active transport	Pengangkutan bahan dari kawasan yang berkepekatan rendah ke kawasan berkepekatan tinggi yang memerlukan protein pembawa dan tenaga.	Menengah Atas
osmosis	osmosis	Pergerakan bebas molekul air dari kawasan kepekatan bahan terlarut yang rendah ke kawasan kepekatan bahan terlarut yang tinggi, melalui membran separa telap sehingga keseimbangan dicapai.	Menengah Atas
ruang	space	Kawasan atau tempat yang kosong.	Menengah Rendah
hutan	forest	Kawasan tanah yang luas, yang ditumbuhi pokok-pokok besar dan belukar tebal secara semula jadi. Lihat Rajah	Sekolah Rendah
biosfera	biosphere	Keseluruhan kawasan permukaan bumi, laut dan udara yang didiami oleh organisma hidup.	Menengah Atas

1 2 3 4 Selepas >

Istilah Bahasa Melayu	Istilah Bahasa Inggeris	Huraian	Peringkat
kawasan berlorek	shaded region	Bahagian pada gambar rajah yang ditandai dengan garis-garis, titik-titik atau warna. Lihat Contoh	Menengah Rendah
kawasan berlorek	shaded region	Bahagian pada gambar rajah yang ditandai dengan garis-garis, titik-titik atau warna.	Sekolah Rendah
anulus	annulus	Kawasan yang terletak di antara dua bulatan sepusat. Lihat Contoh	Menengah Atas
anulus	annulus	Kawasan yang terletak di antara dua bulatan sepusat. Lihat Contoh	Menengah Rendah
perimeter	perimeter	Jumlah ukuran panjang sempadan satu kawasan yang tertutup.	Menengah Atas
luas	area	Ukuran saiz sesuatu permukaan atau kawasan. Contohnya, luas segi empat tepat = panjang × lebar.	Menengah Atas
luas	area	Ukuran ruang sesuatu permukaan atau kawasan tertutup.	Menengah Rendah
perimeter	perimeter	Ukuran keliling sesebuah rajah, bentuk, atau kawasan. Lihat Contoh	Sekolah Rendah
sukuan	quadrant	1. Suku sesuatu bulatan, sama ada sebagai lengkung ataupun kawasan. 2. Salah satu bahagian apabila satah dibahagikan kepada empat bahagian dengan sepasang paksi koordinat. Lihat Contoh	Menengah Rendah
ekar	acre	Unit ukuran dalam Sistem Imperial bagi luas tanah atau kawasan yang bersamaan dengan 4840 ela persegi.	Menengah Rendah

Entri	Takrif	Contoh Ayat	Terjemahan Bahasa Melayu	Tema	Bahasa
rapak	kawasan paya	Dembua kereta labu ta rapak.	Sebuah kereta terjatuh di kawasan paya.	keadaan benda dan permukaan	Bajau
mengkuaya	gotong-royong	Segaah mengkuaya mersian kawasan rumah ee.	Mereka bergotong-royong membersihkan kawasan rumah itu.	pekerjaan	Bajau
pesuuk diapelasaan	lalu di kawasan dapur (tempat pembuangan air basahan dapur)	Lang nooanaknei pesuuk tadiapelasaan untuk merungai/ngalaan korjoon jomo.	Ibu menyuruh anaknya masuk dan lalu di bawah dapur tempat pembuangan air utk menjauhi drp terkena ubat guna-guna.	adat resam dan yang berkaitan	Bajau
ranau	sawah padi	Ranau perlu eko boea.	Kawasan sawah memerlukan air yg banyak.	budaya	Bajau
seputang	empat segi sama (tepat)	Sebelum mempantau tiang ruma kawasan subei saputang doou.	Sebelum mendirikan tiang rumah hendaklah disukat segi empat tepat.	keadaan benda dan permukaan	Bajau
gulangan	hutan tebal	Segaa berburu ngabut teko ta gulangan.	Mereka memburu sehingga di kawasan hutan tebal.	keadaan benda dan permukaan	Bajau

Tesaurus

kawasan (kata nama)
1. Bersinonim dengan daerah: wilayah, mukim, kampung, bahagian, seksyen, jajahan, zon, medan, kampus, gelanggang, arena, 2. Bersinonim dengan pekarangan: parak, halaman.,

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia
Pelawat PRPM^@DBP Malaysia yang dihormati, Kami sedang berusaha untuk meningkatkan perkhidmatan Carian PRPM^@DBP Malaysia ini. Komen, pandangan, kritikan dan cadangan tuan/puan sangat kami hargai. Mohon berikan maklum balas seperti berikut :

1. Antara muka pengguna.
2. Domain atau kluster maklumat serta kandungan maklumat.
3. Kepantasan carian.
4. Pandangan dan cadangan keseluruhan.
5. Alamat e-mel atau nombor telefon. *
Sila tunggu sebentar...

Borang Maklum balas Carian PRPM@DBP Malaysia

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia