Microsoft Word - Bahasa Kebangsaan di Tempat Awam
itu, untuk mengukur sejauh mana keberkesanan penggunaan BM di tempat awam, maka satu kajian tahap penilaian yang bersifat komprehensif dan representatif yang merangkumi semua domain penggunaan BM di tempat awam perlu dilakukan di peringkat nasional. Tempat awam dalam kajian ini didefinisikan sebagai semua tempat yang dikhaskan atau diperuntukkan bagi kegunaan dan kepentingan orang ramai atau yang terbuka kepada orang ramai pada melepasi peratus paras kebangsaan, iaitu 29.4%. Domain Nama Jalan Domain nama jalan merujuk kepada tanda nama yang diberikan pada nama sesuatu laluan. Tahap penggunaan BM dalam domain secara umumnya amat memuaskan. Daripada 169 nama jalan, 98.2% telah mengutamakan penggunaan BM. Kecuali zon Malaysia Timur (Sarawak) dan zon timur, peratus penggunaan BM dalam zon-zon lain menunjukkan pencapaian tahap penggunaan
|
Microsoft Word - LAPORAN KAJIAN TAHAP MEDIA PENYIARAN-DAPATAN AWAL KAJIAN
dijalankan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka untuk meneliti tahap penggunaan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan dan bahasa rasmi negara kita. Kajian ini mengambil kira bahawa media elektronik merupakan media yang amat berpengaruh dalam kalangan masyarakat Malaysia, yang boleh membentuk dan menentukan arah budaya linguistik bahasa Melayu. Tumpuan utama kajian ini pada masa ini ialah media penyiaran berbentuk program televisyen kerana ranahnya 83.8%) dan nahu (79.0%) didapati masih bermasalah dan tidak baik. 6.0 CADANGAN PENAMBAHBAIKAN 6.1 Tahap penggunaan bahasa Melayu yang baik dan betul dalam kalangan pengamal media perlu dipertingkat. 6.2 Setiap stesen media penyiaran perlu lebih peka dan bertanggungjawab terhadap penggunaan bahasa Melayu yang baik dan betul bagi setiap rancangan yang diterbitkan. 6.3 Pengamal media digalakkan |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | perlu (kata tugas) | 1. Bersinonim dengan mesti: wajib, harus patut, tidak boleh tidak, hendaklah, terpaksa, pasti, tentu,
2. Bersinonim dengan berguna: berfaedah, bermanfaat, mustahak, penting,
| | Kata Terbitan : memerlukan, keperluan, |
|
| Peribahasa |
|---|
| 533
Slow but steady wins the race
Orang yang melakukan sesuatu dengan perlahan-lahan tetapi berterusan akan berjaya mencapai maksudnya berbanding dengan orang yang bertindak tergesa-gesa.
Biar lambat laga, asal menang
In the pressing need to attain the result, we could not rush things. An investigation of this nature required meticulous work. Thus, we were well aware that slow but steady wins the race because it was too easy to overlook the vital clues.
Dalam keperluan mendesak untuk mendapatkan keputusan, kami tidak boleh bertindak tergopoh-gapah. Penyiasatan seperti itu perlu dilakukan dengan amat teliti. Oleh itu, kami sedar bahawa biar lambat laga, asal menang kerana terlalu mudah untuk kami terlepas pandang akan bukti penting yang ada.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|