| Kata |
Takrif |
Sumber |
| terkedip-kedip | seketika terbuka seketika tertutup (bkn mata), pejam celik dgn pantas (bkn mata), seketika terbuka (terang) seketika padam (bkn lampu), berkelip-kelip, terkelip-kelip: matanya ~ apabila disinari cahaya dr lampu suluh itu; lampu-lampu yg menghiasi kedai itu ~; tidak ~ terbuka sahaja agak lama (bkn mata); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berkedip-kedip | seketika terbuka seketika tertutup (bkn mata), pejam celik dgn pantas (bkn mata), seketika terbuka (terang) seketika padam (bkn lampu), berkelip-kelip, terkelip-kelip: matanya ~ apabila disinari cahaya dr lampu suluh itu; lampu-lampu yg menghiasi kedai itu ~; tidak ~ terbuka sahaja agak lama (bkn mata); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kedip | kelip (bkn mata, lampu, dll), kedipan; berkedip, terkedip tertutup seketika (sesaat) sebelum terbuka semula (bkn mata), berkelip, terkelip; tidak ~ (agak lama) tidak tertutup walau sesaat pun (bkn mata); berkedip-kedip, terkedip-kedip seketika terbuka seketika tertutup (bkn mata), pejam celik dgn pantas (bkn mata), seketika terbuka (terang) seketika padam (bkn lampu), berkelip-kelip, terkelip-kelip: matanya ~ apabila disinari cahaya dr lampu suluh itu; lampu-lampu yg menghiasi kedai itu ~; tidak ~ terbuka sahaja agak lama (bkn mata); mengedipkan menutup (mata) seketika (dan membukanya semula), mengelipkan, mengejapkan (mata); kedipan perihal berkedip (mata, lampu), kelipan (mata dll): pondok kecil itu samar-samar juga menerima cahaya drpd ~ lemah pelita itu; kejip. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kejam celik | seketika terbuka seketika tertutup (bkn mata), seketika terang seketika padam (kn lampu): matanya ~ celik; lampu neon yg ~ celik menerangi jalan itu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kejam I | tertutup (mata) hingga tidak dapat melihat, pejam; ~ celik seketika terbuka seketika tertutup (bkn mata), seketika terang seketika padam (kn lampu): matanya ~ celik; lampu neon yg ~ celik menerangi jalan itu; mengejamkan memejamkan (mata): beberapa ketika sesudah ia ~ matanya, ia pun tertidurlah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pejam celik | seketika pejam seketika celik; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pejam | tertutup (mata), kejam: matanya hampir ~; ~ celik seketika pejam seketika celik; memejamkan menutup (mata), mengejamkan: ia ~ matanya; terpejam tertutup (mata): anak anjing itu belum boleh melihat kerana matanya masih ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terkelap | terkedip atau terkelip (mata), tertutup mata seketika (terlena seketika). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terkelip-kelip | kejam (pejam) celik dgn pantas (bkn mata), seketika terang seketika padam (bkn lampu), berkedip-kedip, terkedip-kedip (bkn mata, lampu, dll), gemerlapan (bintang dll): matanya terkelip-kelip spt orang kesilauan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berkelip-kelip | kejam (pejam) celik dgn pantas (bkn mata), seketika terang seketika padam (bkn lampu), berkedip-kedip, terkedip-kedip (bkn mata, lampu, dll), gemerlapan (bintang dll): matanya terkelip-kelip spt orang kesilauan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| ephemeral | adj short-lived, transitory, seketika: ~ pleasures, nikmat yg seketika. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fleeting | adj a. lasting only a short time, sekejap; (of glimpse, glance) sepintas lalu, sekilas (lalu), /sekilas, selayang /pandang, sejenak, seketika: he paid them a visit, dia melawat mereka sekejap sahaja; she gave the passport no more than a ~ glance, dia hanya memandang pasport itu sejenak; a ~ romance, percintaan kilat; for a ~ moment, buat seketika: for a ~ moment I thought he was going to hit me, buat seketika saya fikir dia hendak menumbuk saya; b. ephemeral, sekejap, sebentar: the ~ beauty of autumn, kecantikan musim gugur yg sekejap sahaja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| catnap | vi melelapkan mata (seketika), tidur ayam. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gap | 3. interval of time, lompang, renggang: theres a ~ of ten years in our documentation work, terdapat lompang selama sepuluh tahun dlm kerja-kerja dokumentasi kita; the age ~, /jarak, perbezaan/ umur; 4. interval of silence, terhenti seketika: there was a ~ in the conversation, perbualan terhenti seketika; 5. deficiency, lompang, kekosongan; (brought on by death of a loved one) kekosongan: there are wide ~s in my knowledge of this subject, ada lompang yg besar dlm pengetahuan saya ttg subjek ini; his death leaves a ~ that is hard to fill, kematiannya meninggalkan kekosongan yg sukar diisi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| instant | n precise moment, ketika: he arrived at the very ~, dia sampai pd ketika itu; an ~ later, sejurus kemudian; (at) the ~, sebaik sahaja: she screamed for help the ~ he let her go, dia menjerit meminta tolong sebaik sahaja lelaki itu melepaskannya; for an ~, buat seketika: for an ~ I thought he was going to kill her, buat seketika saya fikir dia hendak membunuh wanita itu; in an ~, a. within a very short space of time, dgn / sekelip, sekejap, sekedip/ mata: he was gone in an ~, dia menghilang dgn sekelip mata; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| grill 1 | n 1. gridiron, besi /pemanggang, penyalai/; 2. apparatus on cooker for grilling, gril: put the fish under the ~ for a short while, letakkan ikan di bawah gril seketika; 3. meat cooked by grilling, daging gril; mixed ~, gril aneka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| consider | 4. make allowances for, memperhitungkan, memikirkan: you must ~ his inexperience, kamu mesti memikirkan bahawa dia tdk berpengalaman; his reaction is not hard to understand if you ~ his upbringing, reaksinya tdk sukar difahami sekiranya kita memperhitungkan didikan yg diterimanya; 5. look at, study, merenung, memperhatikan: I ~ed him for some time before giving an answer, saya merenungnya seketika sebelum memberikan jawapan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| interval | n 1. ( intervening period) jarak waktu; (short spell) waktu selang: the ~ between the two events, jarak waktu antara dua peristiwa itu; during the three-week ~..., semasa jarak waktu selama tiga minggu itu...; the ~s between the races were short, jarak waktu antara perlumbaan itu singkat; the weather was cloudy, with brief ~s of sunlight, cuaca mendung dgn waktu selang cuaca cerah yg seketika; 2. intermission, /masa, waktu/ rehat: he went into the foyer during the ~, dia ke ruang legar semasa waktu rehat; 3. (mus) jeda; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| middle caesura | jeda tengah | Kesusasteraan | Puisi | Penghentian seketika pengucapan di tengah-tengah sesuatu baris dalam sesuatu rangkap atau sesebuah puisi. Lazimnya jeda tengah ini terjadi untuk memisahkan gatra subjek dengan gatra predikat. Unsur ini dengan mudah dapat dikesan apabila sesebuah puisi itu dideklamasikan. |
| narcolepsy | narkolepsi | Perubatan | Psikiatri | Keadaan seseorang yang tertidur seketika tanpa dapat dikawal dan berlaku secara berulang kali. |
| microsleep | terlelap sejenak | Perubatan | Tiada | Keadaan seseorang yang tertidur seketika tanpa dapat dikawal. |
| coffee nap (nappuccino) | ridap kopi | Umum | Tiada | Kesan sinergi apabila rangsangan kafein bergabung dengan kuasa tidur seketika. |
| trance and possession disorder | gangguan sawai dan kerasukan | Perubatan | Psikiatri | Keadaan seseorang yang mengalami kehilangan identiti dan kesedaran buat seketika dan kelihatan seolah-olah dirasuk oleh kuasa luar atau makhluk halus. |
| pause | jeda | Kesusasteraan | Puisi | Proses pembacaan sama ada senyap mahupun kuat terutama sewaktu mendeklamasikan puisi. Lazimnya jeda bermaksud pemberhentian seketika arus penuturan atau pendeklamasian sesuatu baris puisi. Ini bertujuan untuk menandakan batas hubungan antara bahagian perkataan, frasa atau kalimat yang terdapat dalam sesuatu baris itu. Jeda juga memberikan ruang kepada seseorang penqeklamasi mengambil nafas terutama apabila mendeklamasikan sesuatu kalimat yang panjang. Dalam hal ini apabila seseorang pembaca itu salah meletakkan jeda, kesannya boleh merubah makna puisi yang dideklamasikan. |
| powder | serbuk | Kesenian | Hiasan Dalaman | Bahan berbutir yang telah diserapi dengan cecair, bahan cuci, dan bahan-bahan cucian lain yang disediakan untuk membersihkan karpet. Bahan sediaan ini ditabur ke atas karpet pail menggunakan berus. Bahan ini dibiarkan seketika supaya menyerap segala kotoran, dan kemudian dibersihkan dengan menggunakan vakum. |
| knock sensor | penderia ketukan | Kejuruteraan Automotif | Enjin | Penderia yang mengesan letupan dalam kebuk pembakaran dan menghantar isyarat kepada modul kawalan elektronik atau modul kawalan rangkaian kuasa. Keadaan ini menyebabkan modul kawalan elektronik menghantar isyarat kepada sistem pencucuhan untuk merencat pencucuhan seketika sehingga letupan berakhir. |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| jukut Sk | sesuatu (tidak mahu menyebut nama sebenarnya kerana kepercayaan tertentu seperti dalam budaya Melayu harimau disebut sang belang, buaya disebut sang rangkak tetapi dalam budaya masyarakat ini semua benda yang tidak mahu disebut nama sebenarnya disebut jukut); hantu atau makhluk halus, sesuatu. | Masuklah, kalau kaumahu. Kalau kausudah Kristian, siapa nak apa-apakan padi kita kalau diserang jukut. Josika mendongak ke langit yang tidak begitu cerah. Aku sudah tidak cekap lagi. Sudah tua. Aku berharap kepada kamu. Terpinga-pinga Josika buat seketika. | Novel Ngoncong | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
bantu reka bentuk) Perisian atau perkakasan khas yang digunakan untuk memudahkan dan me- mendekkan masa reka bentuk sesuatu sistem. (KOM) design flood (banjir reka bentuk) Hidrograf banjir atau luahan puncak seketika yang digunakan untuk mereka bentuk binaan hidraulik atau kawalan sungai dengan mengambil kira faktor ekonomi dan hidrologi. (HID) design flow (aliran reka bentuk) Aliran bendalir yang mempunyai kadar aliran maksimum Keadaan nyahcas elektrik dalam masa yang singkat akibat keruntuhan udara atau bahan dielektrik dengan serta-merta di antara dua terminal. Keadaan ini diikuti pancaran cahaya seperti pancaran kilat dan berlaku seketika sahaja. (FIZ) electric spark (II) (bunga api elektrik) Nyahcas elektrik berkilau yang terbentuk di antara dua elektrod apabila beza keupayaannya tinggi seperti 10 000 volt hingga 30 000 volt dikenakan
|
Kamus Thai 2.indb
berada di pejabat. ขณะนี้ [kana ni :] ส ั น kini, sekarang: ขณะนี้ คนไม ่ เชื่ อเขาอีกแล ้ ว Kini orang tidak percaya padanya lagi. ขณะหนึ ่ ง [kanan] น seketika: เพราะความเหนื่ อยเขาหล ั บไปขณะหนึ่ ง Oleh sebab keletihan, dia terlelap seketika. ขด [kot] ก 1 berlingkar, melingkar: งูเหลือมที่ ถูกล ่ าเมื่ อวานนี้ นอนขดอยู ่ ในเล ้ าไก ่ Ular sawa yang diburu semalam tidur berlingkar di dalam reban. 2 meng- gelung
|
Kamus Thai 2.indb
dalam perlawanan Liga Juara Eropah.= ชัยชนะ ชัยชนะ [-cana] ดู ชัย ชั่ว 1 [cua] น (ระยะ ระยะเวลา สมัย ครั ้ ง) jangka masa, jangka waktu, tempoh ชั ่ วขณะ [-kana] ว seketika = ชั ่ วครู ่ ชั ่ วคราว [-kra:u] ว sementara ชั ่ วคร ู ่ [-kru:] ดู ชั ่ วขณะ ชั ่ วโคตร [-ko:t] น seluruh keturunan ชั |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| seketika | [se.ke.ti.ka] | سکتيک |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| kadar tindak balas seketika | momentary reaction rate | Kadar tindak balas pada satu-satu masa atau ketika tertentu. | Menengah Atas |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| halaju seketika | instantaneous velocity | Halaju objek pada masa tertentu. | Menengah Atas |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | ketika (kata nama) | | Bersinonim dengan waktu, masa, jam, saat, tatkala, zaman, abad, kurun, kala, dewasa, tempoh;, | | | Kata Terbitan : seketika, berketika, |
|
|