| Kata |
Takrif |
Sumber |
| ternama | dikenali ramai; termasyhur; terkenal: Picasso ialah pelukis yg ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| ternama | terkenal, termasyhur: Greenberg, seorang ahli bahasa yg ~; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| ternama | dikenali ramai; termasyhur; terkenal: Picasso ialah pelukis yg ~. | Kamus Pelajar |
| terkemuka | terkenal, ternama: dia memang orang yg ~ dlm kampungnya dan disegani dlm daerahnya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terkemuka | diketahui umum; terkenal; ternama: Dlm bidang ekonomi, beliau memang ~ di Malaysia ini. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| terkenal | diketahui umum; termasyhur; ternama: Malaysia ~ dgn bijih timah dan getahnya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| terkemuka | diketahui umum; terkenal; ternama: Dlm bidang ekonomi, beliau memang ~ di Malaysia ini. | Kamus Pelajar |
| terkenal | diketahui umum; termasyhur; ternama: Malaysia ~ dgn bijih timah dan getahnya. | Kamus Pelajar |
| paparazi | jurugambar bebas yg sering mengekori orang ternama atau orang terkenal utk mengambil gambar orang tsb tanpa disedari. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| sosialit | orang yg terkenal dlm golongan orang ternama atau masyarakat golongan atasan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| illustrious | adj ternama, terkenal, (ter)masyhur, terbilang, terkemuka; (of name) terkenal, (ter)masyhur; (of deed) terbilang: an ~ family, keluarga ternama; to bear an ~ name, drpd keluarga ternama. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| big name | n approp n + yg ternama: he is a ~ in the music world, dia orang yg ternama dlm alam seni muzik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| assassin | n pembunuh (orang ternama). | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| famous | adj 1. well-known, masyhur, terkenal, ternama, terkemuka: a ~ musician, ahli muzik yg terkenal; an island resort ~ for its natural beauty, pulau peranginan yg terkenal krn keindahan semula jadinya; 2. (colloq & dated) excellent,bagus betul. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| assassination | n 1. cmurder (esp of political or religious leader) pembunuhan (orang ternama); 2. destruction (of reputation etc) merosakkan: it was a deliberate attempt at character ~, itu adalah satu percubaan yg disengajakan utk merosakkan nama baiknya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| array | n 1. impressive assemblage, display, kumpulan (yg mengagumkan): an ~ of notabilities, sekumpulan orang ternama; an ~ of medals, sekumpulan pingat; an ~ of facts, sekumpulan fakta yg mengagumkan; 2. orderly arrangement (esp of troops) ikatan: the troops were in battle ~, pasukan tentera itu berada dlm ikatan perang; 3. body of troops, pasukan; 4. (poet.) clothing, dress, pakaian, baju: to be dressed in bridal ~, memakai pakaian pengantin; 5. (math) tata susunan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| aspiration | n 1. strong desire, ambition, aspirasi, cita-cita, hasrat: political ~s, aspirasi politik; his ~ for greatness, aspirasinya utk menjadi orang yg ternama; 2. an object of such desire, aspirasi, cita-cita, hasrat; 3. act of breathing, pernafasan; 4. withdrawal of air etc from body cavity by suction, penyedutan; 5. (med) penyedutan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dress | yang serupa; c. (of designer) make clothes for,(act.) membuat pakaian; (pass.) memakai pakaian yg dibuat: the countess is ~ed by a famous couturier, countess itu memakai pakaian yg dibuat oleh pereka fesyen yg ternama; ~ os, (usu pass.) berpakaian, memakai pakaian: he was shabbily ~ed, dia berpakaian selekeh or memakai pakaian selekeh; be ~ed as, berpakaian spt: I was ~ed as Little Miss Muffet, saya berpakaian spt Little Miss Muffet; 3. arrange (hair) by combing, brushing, etc, mendandan: she ~ed her hair carefully, dia mendandan rambutnya dgn rapi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| impersonate | vt 1. pretend to be, menyamar sbg; (in theatrical presentation), /berlakon, mengambil peranan/ sbg, melakonkan watak: he was arrested for impersonating a police officer, dia ditangkap krn menyamar sbg pegawai polis; in the opera, the ballet dancers ~d fairies, dlm opera itu, penari-penari balet mengambil peranan sbg pari-pari; 2. imitate behaviour, mannerisms of, (pandai) mengajuk: a comedian who ~s well-known public figures, pelawak yg pandai mengajuk orang-orang ternama. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| signature sponsor | penaja ternama | Ekonomi | Tiada | Yayasan, syarikat atau individu yang menaja sesuatu program atau acara dan dibenarkan untuk meletakkan nama dan logo mereka pada tajuk program atau acara tersebut. |
| signature sponsor | penaja ternama | Komunikasi | Tiada | Yayasan, syarikat atau individu yang menaja sesuatu program atau acara dan dibenarkan untuk meletakkan nama dan logo mereka pada tajuk program atau acara tersebut. |
| named insured | insured ternama | insurans | Tiada | Individu, firma atau perbadanan yang namanya telah dicatat sebagai insurans dalam sesuatu polisi. |
| named peril | peril ternama | insurans | Tiada | Peril khusus dicatatkan dalam sesuatu yang boleh menyebabkan kerugian ke atas harta yang diinsuranskan. Ini berbeza dengan polisi insurans semua risiko yang melindungi semua peril melainkan peril yang dikecualikan. |
| specified peril | peril tertentu | insurans | Tiada | lih. peril ternama. |
| omnibus clause | fasal omnibus | insurans | Tiada | Perjanjian dalam kebanyakan polisi liabiliti automobil dan beberapa jenis lain, yang memperluaskan perlindungan polisi kepada mereka yang termasuk dalam takrif istilah insured, tanpa menamakan mereka dalam polisi. Contoh: polisi yang melindungi insured ternama serta yang tinggal bersamanya. |
| art ballad | balada seni | Kesusasteraan | Tiada | Bentuk puisi naratif yang dilagukan dengan nada romanentuk puisi naratif yang dilagukan dengan nada romatis dan memntang penjajahan Sepanyol.ceritaannya dari semasa ke semasa. . attis dan memperlihatkan ciri penciptaan seni yang tinggi, sama ada dari segi kekuatan isi mahupun nilai kehalusan sastera. Umumnya, pengarang balada seni terdiri daripada seniman yang terkenal dan ternama serta memiliki bakat kepengarangan yang tinggi. Dari segi struktur karya, balada seni memperlihatkan suatu pembaharuan daripada balada rakyat yang wujud dalam tradisi lisan. Penghasilan balada seni dibuat melalui penelitian yang mendalam terhadap corak rima dan stanza yang baharu berbanding dengan balada rakyat. Unsur ketinggian seni dalam balada seni dapat dikesan dari segi pemilihan bahasa yang kaya dengan nilai estetik, di samping kekuatan dari segi isi, teknik dan sebagainya. Balada ini dikenali juga sebagai balada sastera. |
| autobiographic fiction | fiksyen autobiografi | Kesusasteraan | Tiada | Fiksyen yang mengisahkan riwayat hidup pengarang sendiri. Fiksyen autobiografi berbeza dengan autobiografi. Hal ini demikian kerana dalam fiksyen ini, pengarang boleh merubah, menukar atau menokok tambah mana-mana teks bertujuan untuk melindungi atau menyembunyikan peristiwa yang sebenar. Kadangkala, perubahan atau pertukaran dibuat untuk memadankan atau menyesuaikan cerita yang dikisahkan itu dengan tuntutan struktur sebuah novel atau cereka. Bentuk cerekanya sama tetapi menggunakan tokoh ternama sebagai watak yang dikenali sebagai roman a clef. Fiksyen autobiografi sering menggunakan sudut pandangan orang pertama atau sudut pandangan orang ketiga. Dalam kesusasteraan Melayu, contoh fiksyen autobiografi dapat dilihat dalam novel al-Ayyam (Hari Demi Hari) oleh Taha Husayn, seorang penulis Mesir. Fiksyen autobiografi dikenali juga sebagai cereka autobiografi. Lihat juga aubiografi, autobiografi bersimulasi, roman clef. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| tedengah | terbilang, terkemuka, terkenal, ternama, termasyhur, bp tersohor. | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| kemiding Ib, Ml | sejenis tumbuhan paku pakis; Stenochlaena palustris, lembiding. | Khabarnya di restoran ternama harga sayur kemiding naik sehingga RM6 sepiring. | Pedoman Rakyat | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Thai 2.indb
ด ั กดาน Oleh sebab dia kurang berusaha, dia kekal menjadi kerani. ดักแด ้ [dakdε:] น beluncas ดัง [da] ว 1 (พูด) nyaring, kuat 2 (เสียง) bising 3 (ชื่ อเสียง) ternama, terkenal, ter- sohor ดั่ ง [dà] ดู ดุจ ดังนี้ [dani :] ว seperti yang berikut: รายชื่ อคณะกรรมการม ั สยิดมีด ั งนี้ Nama- nama ahli jawatankuasa masjid adalah seperti yang berikut
|
Kamus Thai 2.indb
m] ก berkarat: มีดของ เขาขึ้ นสนิมเพราะถูกน ้ ำทะเล Pisaunya berkarat kerana terkena air laut. ขึ้นเสียง [-si:a] ก meninggikan suara ขึ้นหน ้ าขึ ้ นตา [-na:-ta:] ก terkenal, ternama, tersohor, termasyhur: ภูเก็ตขึ้ น หน ้ าขึ้ นตาเพราะมีหาดสวย Phuket terkenal kerana pantainya yang indah. ขึ้นอยู ่ ก ั บ [-yu:kap] ก bergantung pada: การพ ั ฒนาประเทศขึ้ นอยู ่ ก |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| ternama | [ter.na.ma] | ترنام |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | nama (kata nama) | 1. Bersinonim dengan sebutan: panggilan, gelaran,
2. Bersinonim dengan kehormatan: kemasyhuran, maruah, kebaikan, kebesaran, kemegahan, kemuliaan, ketinggian,
| | Kata Terbitan : bernama, menamai, menamakan, ternama, |
|
|