| Kata |
Takrif |
Sumber |
| sepeser buta | sesen pun, sedikit pun. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berkutik | bergerak sedikit-sedikit: ia terbaring, tubuhnya kaku, tidak ~ sedikit pun; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kutik | ; berkutik bergerak sedikit-sedikit: ia terbaring, tubuhnya kaku, tidak ~ sedikit pun; mengutik-ngutik 1. menyentuh-nyentuh (menggerak-gerakkan, mengusik-usik) dgn jari dll; 2. menyebut-nyebut atau mengambil tahu (sesuatu perkara, hal orang, dll), suka mengkritik (kesalahan orang dll); gutik. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sepeser | setengah sen, serini: keadaan kami terlalu melarat, sehingga wang ~ pun ada harganya; ~ buta sesen pun, sedikit pun. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| peser | (pésér) wang tembaga yg bernilai setengah sen, rini; sepeser setengah sen, serini: keadaan kami terlalu melarat, sehingga wang ~ pun ada harganya; ~ buta sesen pun, sedikit pun. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tandas I | sedikit pun tidak ada yg tinggal; habis sama sekali; habis licin: Hartanya sudah ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| sekali-kali | sedikit pun; sama sekali: Jangan ~ mengambil hak orang lain. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| sekali-kali | sedikit pun; sama sekali; langsung: Kami ~ tidak berhajat kpd kuda dan tentera kamu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| sekali-kali | sedikit pun; sama sekali: Jangan ~ mengambil hak orang lain. | Kamus Pelajar |
| tandas I | sedikit pun tidak ada yg tinggal; habis sama sekali; habis licin: Hartanya sudah ~. | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| bit1 | ~ by ~, sedikit-sedikit, sedikit demi sedikit; ~s and bobs, ~s and pieces, keropas-kerapis; a ~ at a time, sedikit-sedikit, sedikit demi sedikit; a ~ of a, rather, agak, boleh dikatakan: hes a ~ of a coward, dia itu agak pengecut; a ~ of all right, (sl), (of person) menarik; a ~ on the side, (colloq) makan luar; do os ~, memberi sumbangan; every ~ as, benar-benar sama... spt, benar-benar se-[+ approp adj]: she is every ~ as pretty as her sister, dia benar-benar secantik kakaknya or dia benar-benar sama cantik spt kakaknya; for a ~, see WHILE (for a while); not a ~ (of it) tdk sedikit pun; take a ~ of, take a considerable amount of, mesti berani sedikit: it takes a ~ of courage to address a large audience, mesti berani sedikit utk berucap di hadapan hadirin yg ramai; thrilled to ~s, (colloq), /seronok, suka/ sangat; to ~s, sehingga berkecai. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| jot | n (used with negative) sedikit pun: theres not a ~ of truth in the rumour, tdk ada sedikit pun kebenaran dlm desas-desus itu; I dont care a ~ what people say, saya tdk peduli sedikit pun apa yg orang lain kata; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| scrap 1 | 2. (in negative construction) the least bit, sedikit pun: he did not touch a ~ of his dinner, dia tdk menyentuh sedikit pun makanannya; not a ~ of evidence against her, tdk ada bukti sedikit pun yg menunjukkan dia bersalah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| slight | a ~ breeze, angin sepoi-sepoi bahasa; a ~ stroke, strok yg ringan; not in the ~est, tdk sedikit pun; (in direct speech) sedikit pun tdk: hes not worried in the ~est about his coming exam,dia tdk risau sedikit pun ttg peperiksaan yg akan datang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shadow | 4. slightest trace, sedikit pun: there is not a ~ of doubt about it, tdk ada sedikit pun keraguan ttg hal itu; 5. person or animal who follows so. about, (approp n) yg mengekori sso: he had been her playmate during their childhood days and now was her constant ~, lelaki itu teman sepermainannya semasa kecil dahulu dan sekarang menjadi teman yg sentiasa mengekorinya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| mere | the ~st [n], sedikit pun [n]: there was not the ~st hope left, tdk ada sedikit pun harapan lagi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| speak | no... to ~ of, tdk ada sedikit pun: they have no money to ~ of, but they seem happy, mereka tdk ada sedikit pun wang, tetapi nampaknya mereka bahagia; nothing to ~ of, tdk seberapa: the injury is nothing to ~ of, cederanya tdk seberapa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| muscle | not move a ~, tanpa bergerak sedikit pun: he stood, not moving a ~ until the intruder had disappeared, dia berdiri tanpa bergerak sedikit pun sehingga pengacau itu pergi dr situ; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| whit | n; /not a, no / ~, tdk sedikit pun: I dont care a ~ what people say, saya tdk peduli sedikit pun ttg apa orang kata. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| particle | 2. ( fig. ) tiny amount of quality, sekelumit pun, sedikit pun: theres not a ~ of truth in the article, tdk ada sekelumit pun kebenaran dlm rencana itu; 3. ( gram. ) partikel; 4. ( phys ) zarah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| initial stability | kestabilan awal | Kejuruteraan | Petroleum | Kestabilan rig penggerudian luar pantai apabila rig tersebut didirikan betul-betul tegak atau pun didirikan sendeng sedikit, sesuai dengan keadaan laut yang dihadapi. |
| anti-knock agent | agen antiketuk | Kejuruteraan | Petroleum | Sebatan kimia yang apabila sedikit sahaja dicampurkan kepada suapan bahan bakar bagi enjin pembakaran dalam akan mempunyai sifat penindasan ketukan yang lebih baik. Sifat ini terjadi disebabkan oleh peningkatan pengkadaran oktana bahan bakar dalam nilai yang besar apabila sedikit sahaja sebatian kimia tersebut dicampurkan ke dalam bahan bakar. Dengan demikian, pembakaran bahan bakar tersebut akan lebih sempurna dan letupannya pun akan berkurangan atau musnah sama sekali. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| penok | penuh; 1 seluruhnya berisi, sedikit pun tiada yg kosong (terluang), tepu, pepak: pededet ~ penuh sesak (padat, pepak, ruah, tumpat); 2 banyak berisi sst, banyak mengandungi sst: mun peti jekan yen senisek ~ baatsiyen nda kureang kuman seratuih kilogram ka | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| kamah Ib, MSr | kotor. | Dalam kebanyakan hal, Pak Karim lebih melihat Minah sebagai abdi dua orang cucunya itu. Itu pun kerana sikapnya sendiri juga. Dia sendiri yang tidak dapat melihat barang mainan cucunya kamah sedikit. Dia akan cuci sendiri. Dia jemur sendiri jika perlu. Kalau tidak dijemurnya, akan dilapnya hingga kering dan bersih. | Bermulanya Di Sini | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| lanjik Ib | bekas daripada anyaman rotan yang digunakan untuk menyimpan atau membawa padi. Ketinggiannya lebih kurang tiga atau empat kaki dan mempunyai empat batang tiang kecil. Permukaannya berbentuk bulat manakala bahagian bawahnya berbentuk empat segi. | Dikeluarkan padi itu dari lanjik di ruai Jeragan dan Manan, ruai itu pun penuh. Sudah tiga buah ruai penuh dengan padi. Begitu juga apabila padi pulut dikeluarkan dan diletakkan di atas tikar, dua buah ruai yang lain juga dipenuhi padi pulut itu. Gembiralah Ensiring kerana pada sangkaannya padi itu memang tidak cukup dimakan sepanjang tahun, kerana kelihatan sedikit dalam lanjik. | Gurang dengan Ansang Miang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Parsi.indb
دنب رمک )kond, yavāsh( شاوي ،دنـُک )kond ẕehn( نهذ دنـُک ندرک رفح ،ندنـَک )kandan, ḥafr kardan( )konde-ye derakht( تخرد ء هدنـُک kunci gereja Yahudi klinik ginjal, buah pinggang kecil, sedikit kesempurnaan pendiam almari, laci pinggang tali pinggang lambat dungu, bodoh mengorek tunggul key church Jew clinic kidney little completion taciturn commode waist belt slow stupid to dig stump تخرد ء howlnāk, tarsnāk( )havīj( جيوه )hīch( چيه )hīchkas( سکچيه kapal terbang fikiran, intelek, akal, kecerdikan cerdik, pandai, pintar insaf, sedar, tahu, perasan ketakutan teruk, menakutkan lobak merah walaupun, sekalipun tak siapa pun, tidak ada orang aeroplane intelligence, intellect intelligent aware, conscious fear, fright, dread dreadful carrot at all no one سکچيه اميـپاوه Kamus Parsi.indb 158 5/18/11 9:02 AM
|
Kamus Sains.indb
gas tersebut ialah nitrogen (78.08%), oksigen (20.95%), argon (0.94%) dan karbon dioksida (0.03%). Udara juga mengandungi gas helium, neon, kripton, xenon dan radon pada jumlah yang sedikit dan wap air pada komposisi yang berubah-ubah. (FIZ) air bath (rendaman udara) Bekas yang mengandungi udara pada suhu tertentu. Rendaman udara digu - nakan untuk menyimpan objek pada suhu tertentu analisis varians) Analisis hubungan antara lebih daripada dua pemboleh ubah dalam sesuatu proses menurut siri tertentu yang diperhatikan. (KEJ) analytical balance (neraca analisis) Alat yang berupaya menimbang kuantiti yang sangat sedikit dengan tepat. (KIM) analytical mechanics [mekanik beranalisis (ilmu)] Kajian ilmu mekanik secara terperinci dengan menghuraikan mekanik geomet- ri ke bentuk aljabar. (FIZ) analyzer (alat analisis) Peranti optik seperti prisma Nicol
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
ini merupakan kesinambungan daripada Siri Penerbitan Kamus Istilah MABBIM yang diusahakan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka. Istilah yang terdapat dalam kamus ini dipetik daripada Mimeograf Teknologi Maklumat: Keselamatan Komputer dengan sedikit penambahan oleh pakar bidang mengikut kesesuaian semasa. Kamus ini memberi tumpuan khusus dalam bidang Teknologi Maklumat: Keselamatan Komputer. Kamus ini mengandungi 548 istilah berserta huraian, hasil penyusunan yang dilakukan oleh semula objek guna semula objek G gendong (Ig. piggyback; Br. gendong; Id. gendong) Perbuatan memperoleh capaian ke suatu sistem sasaran secara terlarang dengan menyambung kepada beberapa sistem perantaraan yang telah pun mempunyai sambungan yang sah ke sistem sasaran tersebut. get laluan aplikasi (Ig. application gateway; Br. get laluan aplikasi; Id. gerbang aplikasi) Lihat get laluan hos terhadang. get laluan hos teradang
|
Kamus Thai 2.indb
ก 1 ก็ [k] ว juga, pun: ถ ้ าคุณไป ผมก ็ จะไป Kalau kamu pergi, saya akan pergi juga. หรือ Kalau kamu pergi, saya pun akan pergi. ก็ดี [-di:] ว pun baik juga: คุณอธิบาย เสียหน ่ อยก็ดี Anda terangkan sedikit pun baik juga. ก็ได ้ [-dai] ว pun boleh: น ั ่งเก ้ าอี้ ต
|
Kamus Thai 2.indb
hampir: ตาของเขาจวนเจียนบอด เพราะถูกสะเก็ดดอกไม ้ ไฟ Matanya nyaris- nyaris buta kerana terkena percikan bunga api. จวนตัว [-tua] ว terdesak, terhimpit: ในสถานการณ ์ จวนตัวทุกคนก็ยอมเสี่ ยงทั้ งสิ้ น Dalam keadaan terdesak, semua orang pun sanggup menanggung risiko. จอ 1 [c:] น tahun anjing: ลูกชายคนโตของ เขาเกิดในปีจอ Anak sulungnya dilahirkan pada tahun anjing. จอ 2 [c:] น skrin, layar: นักศ ึ กษาใช ้ ฝาผนัง เป็นจอสำหรับฉายภาพยนตร ์ Sekawan burung hinggap di dahan. 4 (ติด) melekat: เขม ่ าดำจากท ่ อไอเสีย รถจับที่ กางเกงเขา Asap hitam dari ekzos kereta melekat pada seluarnya. จับกลุ ่ ม [-klum] ก berkumpul, berhim- pun: ชาวบ ้ านจับกลุ ่ มพูดถึงเรื่ องการขึ้ นราคาน ้ ำมัน Orang awam berkumpul membicara kan hal kenaikan harga petroleum. จับกุม [-kum] ดู จับ² จับไข ้ [-kai] ว demam: เขาทำงานกลางแดด จนจับไข ้ |
Kamus Thai 2.indb
yang ke-50 DBP dan ke-40 PSU. Apa yang lebih menarik lagi, kamus ini lahir sempena ulang tahun ke-50 kemerdekaan Malaysia. Petugas dan penyusun kamus yang silih berganti, sedikit pun tidak melunturkan semangat untuk kami menyiapkan kamus ini. Masalah penaipan pula dapat diatasi dengan adanya kerjasama pelbagai pihak sehingga akhirnya kamus ini dapat menemui para penggunanya mengikut perancangan. Seperti yang
|
Kamus Thai 2.indb
นอกเหนือ [-na] ว lebih daripada: เขาทำงานนั้นนอกเหนือจากที่ ได ้ สั่งไว ้ Dia membuat kerja itu lebih daripada yang diarahkan. นอง [n:] ก berlinang: หลังจากฝนตก น ้ ำก็นองบนถนน Selepas hujan, air pun berlinang di jalan. นองเลือด [-lat] ว tumpah darah: เหตุการณ ์ นองเลือดนั ้ นเกิดขึ ้ นในวันที่ สามของ การประท ้ วง Peristiwa tumpah darah itu berlaku pada hari ketiga tunjuk perasaan 2 membong- kok: นักเรียนชายคนนั ้ นน ้ อมตัวเมื่ อเดินผ ่ าน คุณครูของเขา Murid lelaki itu membong- kok sewaktu lalu di hadapan gurunya. น ้ อย [n:y] ว 1 (ปริมาณ) sedikit 2 (ขนาด) kecil น ้ อยใจ [-cai] ก berkecil hati น ้ อยเน ื้ อต ่ ำใจ [-natamcai] ดู น ้ อยใจ น ้ อยหน ่ า [n:yna:] น |
Kamus Thai 2.indb
ร ่ มเย็น [-yen] ว aman, sejahtera: หลังจาก ปัญหานั้ นได ้ รับการแก ้ ไขชาวบ ้ านก็ใช ้ ชีวิตอย ่ าง ร ่ มเย็น Setelah masalah itu diselesai- kan, orang kampung pun dapat hidup dengan aman. รวก [ruak] น buluh galah รวง [rua] น 1 tangkai: รวงข ้ าว tangkai padi 2 (ผึ ้ ง) sarang: รวงผึ้ ง sarang lebah ร ่ อเกิดสงครามบ ้ านเมืองก็ระส่ำระสาย Apabila peperangan berlaku, negara menjadi kacau-bilau. ระหกระเหิน [rahokrah:n] ก mem- bawa diri: เมื่ อถูกขับออกจากวังพระธิดาก็ ระหกระเหินไปยังต ่ างเมือง Setelah di- halau keluar dari istana, Tuan Puteri pun membawa diri ke sebuah negara asing. ระหว ่ าง [rawa:] บ di antara: ธนาคาร นั้ นตั้ งอยู ่ ระหว ่ างร ้ านขายยากับร ้ านอาหาร Bank itu terletak di
|
|
| Tesaurus |
|---|
| | | pun (kata tugas) | 1. Bersinonim dengan juga: pula, demikian juga, serupa,
2. Bersinonim dengan biar: kendati, meski, walau,
3. Bersinonim dengan bahkan: malahan, sedangkan,
4 Bersinonim dengan apa sahaja: bagaimana sahaja, apa-apa jua.,
|
|
| Puisi |
|---|
|
Ayam hutan terbang ke hutan,
Sangkut sedikit kerana duri;
Adik bukan abang pun bukan,
Sangkut sedikit kerana budi.
Lihat selanjutnya... |
| Peribahasa |
|---|
| 242
A little is better than non
Lebih baik ada, walaupun sedikit, daripada tidak ada langsung.
Asal ada kecil pun pada
We were greatful for the food you brought even though it was not enough to fit my big hungry family, but a little is better than non . Yesterday, we didn't have any food at all.
Kami bersyukur atas makanan yang kamu bawa meskipun ia tidak cukup untuk mengenyangkan keluarga saya yang ramai lagi kelaparan itu, tetapi asal ada kecil pun pada. Kelmarin, kami langsung tidak mendapat makanan.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|