| Kata |
Takrif |
Sumber |
| kanak | ; kanak-kanak anak yg masih kecil (biasanya belum berumur tujuh tahun): bahasa ~ bahasa anak-anak kecil; masih ~ masih kecil. kekanak-kanakan spt kanak-kanak (bkn kelakuan atau perangai). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| hanyir | 1. (ber)bau spt bau ikan basah, (telur itik dsb); 2. masih terlalu muda (budak dll); budak ini masih ~ masih terlalu muda; elok buruk dan busuk ~ kesenangan dan kesusahan; menghanyirkan menyebabkan berbau hanyir: telur itik ~ kuih; kehanyiran perihal hanyir (bau): dia tidak tahan ~ bau ikan itu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| totok I | 1. bukan peranakan, sejati: Melayu ~; 2. bp masih belum ada pengalamannya, masih baru, masih mentah: ia masih ~ dlm pergaulan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| masih berbau pupuk jerengau | bp masih muda sangat, masih belum berpengalaman (masih mentah lagi); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pupuk II | ubat yg dibuat drpd tumbuh-tumbuhan (daun-daunan dll) yg ditumbuk atau digiling lumat-lumat dan diletakkan di ubun-ubun dll; masih berbau ~ jerengau bp masih muda sangat, masih belum berpengalaman (masih mentah lagi); memupuk meletakkan pupuk (di ubun-ubun dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| panas-panas | masih panas; masih baru. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| rot | Kd masih bertenaga, masih kuat. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tangeh | tangeh (tangéh) Jw ark masih lama, masih jauh. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kemesraan | perihal mesra: anaknya itu masih kecil, masih haus kpd kemanjaan dan ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| umun | Mn masih belum terang atau jelas, masih samar-samar, masih rahsia; berumun mempercakapkan (membicara-kan, mempersoalkan) sesuatu rahsia; mengumun, mengumunkan menyimpan sbg rahsia, merahsiakan; umum II. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| still 1 | 2. up to this or that time,, masih: she was ~ there when I left,, dia masih ada di situ sewaktu saya pergi; he gave me a photograph, and I have it ~,, dia memberi saya gambar foto dan saya masih menyimpannya; drink your coffee while its ~ hot, ,minum kopi kamu sementara masih panas; we are ~ waiting for the doctor to come,, kami masih menunggu doktor datang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| unformed | adj belum terbentuk:a government as yet ~, kerajaan yg belum terbentuk; the child is young and his character is still ~, budak itu masih kecil dan wataknya masih belum terbentuk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| living | adj 1. being alive, masih hidup: after the war she had no ~ relatives left, selepas peperangan itu dia tdk lagi mempunyai saudara-mara yg masih hidup; ~ legend, legenda hidup; 2. a. (of language) in use, (masih) hidup: English is a ~ language, bahasa Inggeris ialah bahasa yg hidup; b. active, still practised, tdk pudar: a ~ faith, kepercayaan yg tdk pudar; 3. possessing characteristics of life, hidup: he did a study on ~ organisms, dia membuat kajian ttg organisma hidup; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| alive | adj 1. having life, living, (masih) hidup: he is still ~, dia masih hidup; wanted dead or ~, dikehendaki sama ada hidup atau mati; 2. while still living, hidup-hidup: to be burnt ~, dibakar hidup-hidup; 3. in existence, hidup: such traditions are still ~, tradisi-tradisi spt itu masih hidup; 4. of those living, di dunia ini: the kindest man ~, lelaki yg paling baik hati di dunia ini; 5. lively, cergas: although old she is very much ~, walaupun usianya tua, dia amat cergas; 6. swarming, teeming, penuh: the meat was ~ with maggots, daging itu penuh dgn berenga; a jungle that is ~ with game, hutan yg penuh dgn binatang; 7. (electr) hidup; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| spark | there was not a ~ of life left in him, dia sudah tdk bernyawa lagi; while there is a ~ of life there is hope, selagi kita masih bernyawa selagi itulah masih ada harapan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| callow | adj inexperienced, (masih) mentah: a ~ youth, pemuda yg masih mentah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| well preserved | adj 1. ( of old person) showing few signs of old age, masih tegap: a well-preserved woman in her sixties, seorang perempuan yg masih tegap dlm lingkungan umur enam puluhan; 2. (of old things) still in good condition, masih dlm keadaan baik: a well-preserved family potrait, potret keluarga yg masih dlm keadaan baik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pocket | kemiskinan masih banyak di negara ini; ~s of mist could still be seen, tompok-tompok kabus masih dapat dilihat; b. (isolated group) kelompok: ~s of resistance occurred along the border, kelompok-kelompok penentang terdapat di sepanjang sempadan; 6. (attrib) small enough to fit in os pocket, saku, poket: a ~ dictionary, kamus saku; ~ camera, kamera poket; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| teens | be in os ~s, masih /remaja, belasan tahun/: a boy in his ~, budak lelaki yg masih remaja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| spry | adj masih /cergas, aktif/: my grandfather is eighty two but ~ for his age, umur datuk saya lapan puluh dua tahun tetapi dia masih cergas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| bodok | hingus | bibodok | berhingus, mempunyai hingus, ada hingus | gi bibodok | - | masih hingusan (masih mentah) | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| umbun-umbunan | ubun-ubun | - | - | malemekpen e umbun-umbunan | peringkat umur yang masih mentah (ubun-ubun yang masih lembut) | - | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Iranun |
| jora | lidah | bijora | berlidah, mempunyai lidah | toki jola | - | isi buah kelapa yang masih nipis dan lembut sehingga masih nampak tempurungnya | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| kakal | masih | - | - | - | - | - | Ilmu Bahasa | Kadazandusun -> Dusun Kimaragang |
| remis | air yang masih tertinggal di daun/lantai selepas hujan | - | - | - | - | - | Fenomena Alam | Bajau |
| remis | air yang masih tertinggal di daun/lantai selepas hujan | - | - | - | - | - | Fenomena Alam | Bajau |
| ra'ang | air surut (masih dalam proses) | - | - | - | - | - | Fenomena Alam | Bajau |
| ra'ang | air surut (masih dalam proses) | - | - | - | - | - | Fenomena Alam | Bajau |
| uyag-uyag ka pen | kau masih hidup (ungkapan mesra ketika berjumpa dengan kawan rapat yang telah lama tidak | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Iranun |
| te'ed | Pangkal pokok kayu yang masih tertinggal dalam tanah (setelah ditebang) | biteed | bertunggul | ~ mengteed | Duduk seperti tunggul, (tidak bergerak) | - | Flora dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Bukar Sadong |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| mancis | masih [masih]; macih [macih] | Melanau Dalat | |
| macis | masih [masih] | Melanau Dalat | |
| kakel | masih: benaweang ~ pekeang pintu masih terbuka; ~ agei masih lagi. | Melanau Mukah | |
| mudak | muda; 1 belum tua orang dll, masih remaja: agei ~ masih muda; 2 belum masak atau tua buah-buahan, daun-daun, dll, baru menjadi parut, kulit dll: juwuk benyoh ~ air kelapa muda; 3 masih baru diadakan, diusahakan, dll, belum lama wujudnya sst; 4 masih awal | Melanau Mukah | |
| buwut | nafas; meraut ~ menarik nafas; melepaih ~ menghembus nafas; agei bei ~ masih hidup, masih bernafas; | Melanau Mukah | |
| bakal II | bakal; yg akan menjadi; keadaannya kerja awal (yg masih belum sempurna); masih kasar; | Iban | |
| masih kayo | keretan | TETAW | |
| masih kayou | gorek | TETAW | |
| masih | agei [agey]; kekel [kkl] | Melanau Dalat | |
| masih | kakal. | kedayan | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| payau MSb | rusa. | Keringat di tubuhnya masih membasahi kemeja berkotakkotak biru yang dipakai. Letihnya masih belum hilang. Bangkai payau sebesar ibu kambing, masih tersembam di atas dedaun simpur kering. | Antologi Cerpen Dukanya Abadi | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| kutieng Bd | sejenis burung ketilang. | Hujan masih turun. Bunyi burung kutieng masih juga kedengaran, sayup-sayup. Malam itu seisi rumah Panol gempar. | Novel Mutiara Dalam Timbunan Pasir | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| leletan Ib | torak. | Mengikut cerita orang tua-tua, orang di Rumah Panjang Mendas masih ada menyimpan sumpitan Unggang. Orang di Kawit pula masih menyimpan tombaknya manakala orang di Lichok menyimpan alat leletan. Unggang memperolehi barang-barang tersebut semasa dia berkahwin dengan Jeburi. | Jubang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| batu pencelap, *batu penchelap* Ib | batu yg dipercayai boleh mengekalkan kesihatan dan tolak bala. | Setelah mengadakan upacara seperti ini dan orang yang berkenaan masih berasa kurang yakin atau masih berasa risau, upacara yang dipanggil makai burung boleh juga diadakan. Orang yang mahir dalam upacara ini perlu diundang. Dia akan seterusnya mengusap badan orang yang terkena burung seperti ini dengan batu pencelap untuk menghindarkan perkara-perkara yang tidak baik menimpa orang itu.? | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| asu Ib, MSr | anjing. | Bala Maloh terkejut mendengar kata-katanya itu kerana mereka menyangka Radin minta tangguh kerana masih menunggu anjingnya. Ini ialah kerana asu bermaksud anjing. Nasib baik juga Apai Kejuang dan balanya masih sanggup menunggu. | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| makai burung Ib | suatu upacara menolak bala apabila terdapat tanda-tanda akan berlaku kecelakaan yang dibawa oleh burung, mimpi dan sebagainya. | Setelah mengadakan upacara seperti ini dan orang yang berkenaan masih berasa kurang yakin atau masih berasa risau, upacara yang dipanggil makai burung boleh juga diadakan. | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| begama Ib | sejenis kaedah perubatan tradisional iaitu mencari punca penyakit dengan menyentuh dan meraba-raba badan pesakit. Upacara ini dilakukan oleh dukun atau manang. | Oh, nantilah dulu. Masa masih tak sesuai untuk saya mulakan kerana tangan seseorang Manang tak sesuai begama kalau hari masih siang. Tunggulah selepas makan malam, jawab Manang Entayang. | Gurang dengan Ansang Miang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| kaluk Ib | tempurung kelapa yang masih muda (boleh dimakan). | Oh kakak berjong kayu, adakah kakak bertemu kak Raja Rambang Ramunut, anakku mandi dengan air nyiur, anakku bertapal dengan daun nyiur, anakku bersembur dengan kaluk nyiur. Suatu hari melintaslah orang sedang berjong kayu. Puteri bongsu pun bernyanyi dari atas pokok nyiur gading. | Novel Dayang Merah Lidi | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| nadai Ib | tidak; bukan. | Jimbai masih bertenang menunggu tindakannya. "Sial! Celaka! Lelaki nadai guna. Lebih baik kaumampus." Gemuruh geram dan benci menggoncang-goncang perasaannya bagai ombak pantai menyerang beting. | Buhul-Buhul Kasih Di Benang Basah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| nunggang Ib | cerun. | Sampai sekarang Nyawai masih juga dikenang dalam nyanyian dengan kata-kata, "Nyawai yang telah meninggal lesi laya sulai, mempelopori Sungai Bangkit menuruni nunggang. Temegoh yang ramai pengikut, dan ada tiga puluh orang abdi pengurang." | Jubang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
satu bes adenina. (BIO) adenine phosphoribosyltransferase (adenina fosforibosiltransferase) Enzim yang bertanggungjawab terhadap sintesis semula AMP daripada adenina dan fosforibosilpirofosfat. (KIM) adenitis (adenitis) Inflamasi kelenjar. (UBAT) adenoblast (adenoblas) Sel kelenjar yang masih pada peringkat muda. (BIO) adenocarcinoma (adenokarsinoma) Sejenis karsinoma yang berasal daripada tisu kelenjar atau yang menyerupai tisu kelenjar. Karsinoma jenis ini dapat dikelaskan mengikut corak susunan selnya yang paling ketara 7/8/08 11:45:54 AM 28 A-frame (kerangka A) Kombinasi binaan sendeng tiang dan rasuk yang mendatar berbentuk A. (KEJ) after flow (aliran lanjur) Aliran cecair yang masih tetap wujud kerana pengaruh kelikatan, walaupun tiada tindakan daya dari luar. Aliran berlaku kerana pengenyalan cecair ke- pada keadaan asal, iaitu sebagai kesan daripada lesapan tenaga mekanik oleh kelikatan. (FIZ
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
dan e-mel. Tembok api akan memastikan penyambungan antara komputer dalam ruang DMZ dan komputer dalaman adalah sangat terhad. Sekiranya seorang penceroboh berjaya merampas kawalan sesuatu komputer dalam DMZ, penceroboh masih sukar untuk menyerang komputer dalam rangkaian dalaman. Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 148 6/6/11 4:02:18 PM DAFTAR ISTILAH TEKNOLOGI MAKLUMAT: KESELAMATAN KOMPUTER Bahasa Inggeris-Bahasa Melayu
|
Kamus Thai 2.indb
perhatian: จิตใจของเขาจดจ ่ ออยู ่ กับเนื้ อหาปาฐกถาธรรม วันตรุษอีดิลฟิตรี Dia menumpukan per hatian terhadap isi khutbah Hari Raya Aidilfitri. จดจำ [-cam] ก ingat: ชาวบ ้ านจดจำเหตุการณ ์ ในวันนั้ น Orang kampung masih i ngat akan kejadian pada hari itu. จดทะเบียน [-tabian] ก mendaftar- kan: ทั้ งคู ่ ได ้ ไปจดทะเบียนสมรสที่ ที่ ว ่ าการอำเภอ Pasangan itu telah pergi mendaftar kan perkahwinan mereka 4/15/2008 11:05:46 AM จ 108 จาง [ca:] ว 1 (สี) muda: สีของผนังนี้ ยัง จางอยู ่ ต ้ องทาสีอีกชั้ นหนึ่ ง Warna cat pada dinding ini masih muda, sapulah sela pis lagi. 2 (กลิ ่ น) kurang, tidak kuat จ ้ าง [ca:] ก mengupah: บริษัทท ่ องเที่ ยว จ ้ างนักศึกษาเก็บข ้ อมูลการวิจัย Syarikat pe
|
Kamus Thai 2.indb
orang kurang upaya. ไร ้ เดียงสา [-diasa:] ว belum de- wasa: แม ้ ว ่ าอายุเขา 30 ปีแล ้ ว ความคิดของเ ขาก็ยังไร ้ เดียงสา Walaupun umurnya 30 tahun, namun pemikirannya masih belum dewasa. ไรย ์ [rai] น rai ไร้ ไรย ์ Kamus Thai 2.indb 324 4/15/2008 11:12:11 AM 36 ฤ 325 ฤ ฤกษ ์ [r:k ล ่ วง ความหมาย 1 ล ่ วงเลย [-l:y] ก berlalu: เวลาล ่ วงเลยมา แล ้ ว 10 ปี ฉันยังระลึกถึงบ ้ านเกิด Sepu luh tahun telah berlalu namun saya masih terkenang kampung halaman.= ล ่ วง ความหมาย 2 ล ่ วงหน ้ า [-na:] ว terlebih dahulu: ฉันต ้ อง จ ่ ายค ่ าเช ่ าล ่ วงหน ้ |
Kamus Thai 2.indb
kata pemimpin itu telah melukakan hati rakyat. บาดเจ็บ [-cep] ว cedera: เขาบาดเจ็บ สาหัสจากอุบัติเหตุบนทางหลวง Dia cedera parah akibat kemalangan jalan raya. บาดแผล [-plε:] น luka: บาดแผลของเขายัง ไม ่ หาย Lukanya masih belum sembuh. บาดหมาง [-ma:] ก bersengketa: ทั้ งสอง ประเทศนั้ นบาดหมางกันนานแล ้ ว Kedua-dua negara itu sudah lama bersengketa. บาดทะยัก [ba:ttayak] น tetanus บาดาล [bada:n] น bawah แบบบาง Semua gadis suka akan tubuh yang langsing. แบบแผน [-pε:n] น corak budaya, pola budaya: วิถีชีวิตของสังคมหมู ่ บ ้ านนั้ นยังคงยึด แบบแผนของสมัยฮินดู Cara hidup masya rakat di kampung itu masih mengikut corak budaya zaman Hindu. แบบฝึกหัด [-fkhat] น latihan แบบพิมพ ์ [-pim] น borang แบบสอบถาม [-s:pta:m] น soal se- lidik แบบอย ่ าง [-ya:] ดู แบบฉบับ แบะ
|
Kamus Thai 2.indb
่ อม 2 [kram:m] ส (ชาย) patik กระหยิ ่ ม [krayi m] ก bergembira กระหาย [kraha:y] ก 1 mendahagai: มีชาวชนบทอีกจำนวนมากที่ ย ั งกระ หายวิชาความรู ้ Orang desa masih ramai yang menda- hagai ilmu pengetahuan. ว 2 dahaga: คนงานน ั ้นรู ้ สึกกระหายเมื่ อทำงานใต ้ แสงแดดจ ้ า Pekerja itu berasa dahaga apabila be kerja di bawah sinaran matahari 15/2008 11:03:20 AM ข 47 เข็ญใจ [kencai] ว papa kedana เข็ด [ket] ก serik: คนร ้ ายเหล ่ าน ั ้นย ั งไม ่ เข็ด Penjahat itu masih tidak serik. = เข็ด ขยาด เข็ดหลาบ เข็ดขยาด [-kaya:t] ดู เข็ด เข็ดหลาบ [-la:p] ดู เข็ด เขต [ke:t] น kawasan: บ ้ านผมต ั ้ งอยู ่ ใกล ้ ก |
Kamus Thai 2.indb
dan bahasa Thai. Semoga Kamus Thai-Melayu yang mengandungi 10 311 entri ini dapat membantu memenuhi hasrat untuk meningkatkan penguasaan bahasa Melayu para pelajar Thai, terutamanya yang berketurunan Melayu. Sesungguhnya masih banyak lagi ruang penambahbaikan terhadap usaha pertama kami untuk menghasilkan Kamus Thai-Melayu yang jauh lebih lengkap. Dengan itu, sebarang pandangan dan komen amat dialu-alukan untuk edisi akan datang
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| Masih (al-Masih) | [ma.sih] | ماسيه |
| masih (lagi) | [ma.sih] | ماسيه |
| al-Masih | [al.ma.sih] | المسيح |
| Muka Surat |
Entri |
Kelas Kata |
Sebutan |
Keterangan |
| 303 | ยืนกราน | ก | [-kra:n] | bertegas: ผู้ต้องหาคนนั้นยังคงยืนกรานว่าไม่เกี่ยวข้องกับคดีนั้น Tertuduh itu masih bertegas bahawa dia tidak terlibat dalam kes tersebut. |
| 109 | จำ1 | ก | [cam] | 1 ingat: ฉันยังจำคำสั่งเสียของ คุณแม่ได้เป็นอย่างดี Saya masih ingat akanpesanan ibu dengan baik. 2 mengecam: ลูกคนนั้นยังจำหน้าแม่ของเขาไม่ได้ Anak itu belum dapat mengecam wajah ibunya. |
| 111 | จิตสำนึก | น | [-samnk] | kawalan diri: ถึงแม้คุณพ่อจะอายุมากแล้วแต่จิตสำนึกของ ท่านยังดีอยู่ Sungguh pun ayah sudah berusia, namun kawalan dirinya masih baik. |
| 161 | ตก | ก | [tok] | 1 jatuh: หนังสือของคุณครูตกลงบนพื้น Buku cikgu jatuh ke lantai. 2 (ฝน) turun: ฝนตกขณะที่เด็ก ๆ วิ่งในสนาม Hujan turun waktu budak-budak sedang berlari di padang. 3 (ตะวัน) terbenam: ตะวันตกแล้วแต่คุณพ่อก็ยังไม่กลับ Matahari sudah terbenam tetapi ayah masih belum pulang. 4 (การสอบ) gagal: ผู้สมัครสอบจำนวนมากสอบตกในการสอบคัดเลือกเข้ามหาวิทยาลัย Ramai calon yang gagal dalam peperiksaan masuk ke universiti. 5 (ความสามารถ) merosot: ฝีมือการเล่นของภราดรตกไปในปี 2005 Prestasi permainan Paradorn merosot pada tahun 2005. 6 (ปัญหา) berjaya: รัฐบาลยังแก้ปัญหาคอรัปชั่นไม่ตก Kerajaan belum berjaya menyelesaikan masalah rasuah. 7 (การเดินทาง) ketinggalan: ฉันไม่สามารถเดินทางต่อไปได้เพราะตกเครื่องบิน Saya tidak dapat meneruskan perjalanan kerana ketinggalan kapal terbang. 8 (ตัวหนังสือ) tertinggal: คำนี้สะกดผิดเพราะตัวอักษรตกไปหนึ่งตัว Ejaan ini salah kerana tertinggal satu huruf. 9 (สี) luntur: สีกางเกงยีนตัวนั้นตก Warna seluar jean itu sudah luntur. |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| larva | larva | Anak serangga yang masih dalam bentuk ulat. Larva merupakan peringkat kedua dalam kitaran hidup serangga yang aktif. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| sifat kalis tukar tertib | commutative property | Sifat operasi penambahan atau pendaraban yang membolehkan angka-angka dicampur atau didarabkan dalam sebarang tertib, tetapi masih menghasilkan jumlah yang sama. Contohnya, 5 + 4 = 4 + 5 dan 5 × 4 = 4 × 5 menunjukkan bahawa perubahan tertib 4 dan 5 masih menghasilkan jumlah yang sama. | Menengah Atas |
| sifat kalis sekutuan | associative property | Sifat operasi penambahan yang membolehkan lebih daripada dua angka dicampurkan, tetapi masih menghasilkan jumlah campuran yang sama walaupun berbeza kumpulan angkanya. Contohnya, (3 + 6) + 8 = 3 + (6 + 8). | Menengah Atas |
| simetri putaran | rotational symmetry | Bentuk atau imej yang apabila diputarkan kurang daripada 360° pada satu titik tetap, bentuknya masih kelihatan sama. Lihat Contoh | Menengah Rendah |
| Entri |
Sinonim |
Takrif |
Contoh Ayat |
Terjemahan Bahasa Melayu |
Tema |
Bahasa |
| gemol | | keadaan kain masih basah tetapi hampir kering | Kesajukan anak aa karna beju nei gemol. | Kesejukan anak itu kerana bajunya masih belum kering. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
| ngerekang | | kotoran yg masih melekit | Ngerkang nu belanga. | Kotornya belanga itu. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
| Kata |
Takrif |
Bahasa Daerah |
| anak-anak | anak ikan haruan yang masih kecil dan berwarna merah. | Kedah |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
| unit of working plant | unit loji yang masih digunakan | AKAUN |
| Id |
Kata |
Takrif |
Bahasa Sukuan |
Audio |
| 591 | agi | lagi (a) tambahan kpd yg ada: beri aku ~ berikan saya lagi; (b) masih lagi (melakukan; menduduki; berada): iya ~ makai dia masih makan; (c) lebih (besar; banyak dlm perbandingan): lama ~ manah ~ deh lebih lama lebih baik; (d) lebih-lebih lagi; apa lagi: j | Iban | Tiada |
|
| Puisi |
|---|
|
Apa guna main berigot,
Pandan muda masih berbunga;
Apa guna tuan berebut,
Badan muda masih berguna.
Lihat selanjutnya... |
| Peribahasa |
|---|
| 373
All men must die
Semua orang pasti mati.
Bunga gugur putik pun gugur
I just couldn't believe it when my brother passed away that morning. He was still young.But all men must die. Only God is immortal.
Aku tak percaya yang adikku pergi buat selama-lamanya. Dia masih muda. Namun bunga gugur putik pun gugur . Hanya Tuhan sahaja yang daim.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|