Kata |
Takrif |
Sumber |
berat telinga | kurang jelas pendengarannya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
membalam | nampak kurang jelas: berbalam-balam wajahnya diselubungi kabus pagi; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
berbalam | nampak kurang jelas: berbalam-balam wajahnya diselubungi kabus pagi; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
berat telinga | pekak, kurang jelas pendengaran; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
berbalam-balam | nampak kurang jelas: berbalam-balam wajahnya diselubungi kabus pagi; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
balam-balam | nampak kurang jelas: berbalam-balam wajahnya diselubungi kabus pagi; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
rabun II | kabur (kurang terang, kurang jelas): orang tua itu sudah ~ matanya; ~ ayam = ~ senja Mn a) buta ayam; b) samar muka; ~ dekat kabur melihat benda-benda yg dekat, hipermetropia; ~ jauh kabur melihat benda-benda yg jauh, miopia; ~ malam kabur pd waktu malam; ~ tua rabun kerana sudah tua; berabun-rabun bermain tutup mata; merabunkan menjadikan (menyebabkan) rabun, mengaburkan: serangan penyakit itu telah ~ matanya; kerabunan perihal rabun, kekaburan: dia tidak diterima sbg juruterbang kerana ~ matanya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
meragukan | menyebabkan ragu-ragu; menimbulkan rasa syak: Jawapannya kurang jelas dan masih ~ hati saya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
balam II | ; balam-balam, berbalam, berbalam-balam, membalam nampak kurang jelas: berbalam-balam wajahnya diselubungi kabus pagi;membalamkan menjadikan kelihatan berbalam-balam: ~ pandangan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
meragukan | menyebabkan ragu-ragu; menimbulkan rasa syak: Jawapannya kurang jelas dan masih ~ hati saya. | Kamus Pelajar |
Kata |
Takrif |
Sumber |
sharpness | n 1. condition of not being blunt, ketajaman: the ~ of an eagles claws, ketajaman kuku helang; 2. condition of being well-defined, clear, jelas: the photograph lacks ~, gambar foto itu kurang jelas; 3. keenness, a. (of taste) kepedaran; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
definition | n 1. statement of meaning, definisi, takrif: to give the ~ of a word, memberikan definisi sst perkataan; 2. act of, a. (explaining the meaning) pentakrifan, pendefinisian; b. (stating, showing clearly) penjelasan; c. (stating limits) penentuan, penetapan: the ~ of the rights of the aborigines, penentuan hak orang asli; 3. clearness of outline, kejelasan, jelas: a photograph that lacks ~, gambar yg kurang jelas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
loosely | 2. without closeness, compactness, jarang; (of earth etc) tdk padat: ~ woven material, kain yg ditenun jarang; the soil was ~ loaded on to the back of the truck, tanah itu diisikan dgn tdk padat di belakang trak; 3. inaccurately, incoherently, secara kurang tepat; (of style) secara kurang teratur: certain words have been ~ used and this has resulted in their original meanings becoming more obscure, beberapa perkataan digunakan secara kurang tepat dan ini telah menyebabkan makna asalnya kurang jelas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
show | vi 1. be visible or noticeable, nampak, kelihatan: the scar hardly ~s at all now, parut itu hampir tdk nampak sekarang; his lack of interest ~ed plainly in his face, rasa kurang berminat nampak jelas pd wajahnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
dim | vt 1. cause to lose brightness, (lit. & fig.) memalapkan, menyuramkan, mengelamkan: they ~med the lights when the dancing started, mereka memalapkan lampu apabila tari-menari dimulakan; the passing years could not ~ his love, masa yg berlalu tdk dapat memalapkan cintanya; 2. outshine, (act.) menjadikan kurang terang; (pass.) menjadi kurang terang: the candlelight was ~d by the sunlight, cahaya lilin menjadi kurang terang dgn adanya cahaya matahari; 3. cause to become faint, obscure, menyamarkan, mengaburkan, menjadikan tdk jelas; 4. blur, mengaburkan, menjadikan tdk jelas: steam from the kettle ~med the mirror, wap drpd cerek mengaburkan cermin itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
broad | 6. general, umum: in its ~est sense..., dlm pengertiannya yg paling umum...; a ~ rule of grammar, peraturan tatabahasa yg umum; a ~ distinction, perbezaan yg umum; 7. main, essential, umum: the ~ facts are as follows,<.i> fakta yg umum adalah spt yg berikut; 8. plain, clear, jelas, nyata: a ~ hint, sindiran yg jelas; 9. outspoken, terus terang: a ~ manner, caranya yg terus terang; 10. coarse, indelicate, kurang senonoh: ~ jokes, jenaka yg kurang senonoh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
digression | penyimpangan | Kesusasteraan | Tiada | Bahan yang kurang jelas kaitannya dengan tema atau perbincangan pokok yang dimasukkan ke dalam cerita sebelum cerita tersebut disambung semula. Daripada satu pihak, penyimpangan dianggap sebagai satu kelemahan kerana mengganggu perkembangan plot dan memperlihatkan pengarang tidak dapat mengawal jalan cerita dengan baik. Penyimpangan biasanya tidak digenari dalam esei formal, drama atau naratif yang padat serta kental susunannya. Daripada pihak yang lain, penyimpangan dianggap menawarkan kelegaan komik atau memberi maklumat tambahan untuk memperhebatkan cerita. Penyimpangan sering digunakan dalam novel pikares (picaro) dan novel epik. Antara bentuk penyimpangan yang digunakan ialah simile epik. Selain itu, penyimpangan yang digunakan ialah simile epik. Selain itu, penyimpangan juga dijumpai dalam esei yang tidak formal sifatnya atau novel yang menggunakan aliran kesedaran. Penyimpangan yang panjang dikenali sebagai hujungan rinci. Antara penulis yang gemar menggunakan penyimpangan ialah Lawrence Sterne dalam karyanya yang berjudul Tristram Shandy. Karya ini mengandungi satu bahagian, iaitu Digression on Digressions, sementara dalam karya De Quincey pula penyimpangan dikatakan lebih panjang daripada tema utamanya. Dalam contoh sastera Melayu, episod punakawan dalam pewayangan adalah kelegaan komik yang boleh dianggap sebagai penyimpangan. Penyimpangan berasal daripada perkataan Latin yang bermaksud pergi ke tepi. Lihat juga aliran kesedaran, epik, hubungan rinci, kelegaan komik, novel pikares, simile epik. |
filtered view | pandangan tersaring | Landskap | Tiada | Pandangan kurang jelas ke suatu kawasan melalui celah dedaun atau tabir. |
inferior mirage | logamaya inferior | Fizik | Optik | Imej yang kurang jelas bagi sesuatu objek yang terbentuk di bawah kedudukan objek oleh pembiasan tak normal di sepanjang garis pandangan. bd. logamaya superior |
double-entendre | kias seleweng | Kesusasteraan | Tiada | Kiasan yang mempunyai dua makna yang kurang jelas akibat bahasa yang kabur, dan boleh memberikan makna yang berbeza-beza. |
double entrende | kias seleweng | Kesusasteraan | Tiada | Kiasan yang mempunyai dua makna yang kurang jelas. Kekaburan makna ini berpunca daripada penggunaan bahasa yang kabur dan boleh memberikan makna yang berbeza-beza. Contohnya, dua makna dalam sesuatu kenyataan. Salah satu daripadanya mempunyai makna yang tidak baik atau berbentuk sensual, dan satu lagi mempunyai makna bagus dan bernilai murni. Kias seleweng ini biasa digunakan dalam penulisan puisi. Kias seleweng berasal daripada perkataan Perancis double entrende yang menerangkan situasi yang mempunyai makna berlapis atau dua tahap pemahaman. |
passive matrix | matriks pasif | Teknologi Maklumat | Tiada | Teknologi LCD yang biasa iaitu menggunakan molekul kristal cecair. Paparan yang menggunakan teknologi ini kurang jelas dan sudut pandangannya lebih kecil. Teknologi ini telah digantikan dengan teknologi matriks aktif. Lihat matriks aktif. |
passive matrix | matriks pasif | Teknologi Maklumat | Tiada | Teknologi LCD yang biasa iaitu menggunakan molekul kristal cecair. Paparan yang menggunakan teknologi ini kurang jelas dan sudut pandangannya lebih kecil. Teknologi ini telah digantikan dengan teknologi matriks aktif. Lihat matriks aktif |
passive matrix | matriks pasif | Teknologi Maklumat | Tiada | Teknologi LCD yang biasa iaitu menggunakan molekul kristal cecair. Paparan yang menggunakan teknologi ini kurang jelas dan sudut pandangannya lebih kecil. Teknologi ini telah digantikan dengan teknologi matriks aktif. Lihat matriks aktif. |
dolly out | doli keluar | Komunikasi | Tiada | Pergerakan keseluruhan badan kamera secara mengundur yang menjauhi subjek. Kesannya, imej subjek menjadi semakin mengecil dan kurang jelas. |
atmospheric electricity | keelektrikan atmosfera | Sains | Hidrometeorologi | Fenomena elektrik secara kolektif yang terjadi di atmosfera bumi seperti kilat, api St. Elmo, dan juga fenomena yang kurang jelas kelihatan tetapi kesannya lebih menyeluruh seperti pengionan atmosfera, arus udara-bumi dan proses lain. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
tenep | sayup (bkn kurang jelas pd penglihatan, pendengaran); | Melanau Mukah | |
sael, pesael | pertuturan yg kurang jelas akibat angin ahmar. | Melanau Mukah | |
duwum | suara percakapan yg kurang jelas, gumam; | Melanau Mukah | |
inou I | apa; 1 kata utk menyatakan sst bkn bukan manusia: wak ~ lubeang gunik iyen? apa yg dlm guni itu?; 2 pengganti sst yg kurang tentu, yg kurang terang: nda taah kou diak, wak ~ laei nou iyen kurang jelas apa yg kamu ucapkan itu; 3 kata utk menyatakan sst, bk | Melanau Mukah | |
padem | gelap; 1 tidak terdapat cahaya, kelam, tidak terang: lau japan ~ kureang lebeh pukul tujuk abei hari mulai gelap lebih kurang pukul tujuh malam; 2 tidak jelas atau belum jelas bkn sst hal, perkara, kedudukan,dll: hal yen agei ~ gak kou hal itu masih gelap | Melanau Mukah | |
mahub | kabur, rabun; 1 tidak dapat melihat dgn terang atau nyata: Jeli ngak lakei, lingasiyen tulek, matasiyen ~ Jeli sudah tua, telinganya pekak, matanya kabur; 2 kurang jernih (bkn kaca dll), tidak terang atau jelas (bkn corak atau warna sst tulisan dll), tida | Melanau Mukah | |
Kamus Parsi.indb freedom, liberty harm, injury easy sleeve sky Asia to drink clear tepung hasrat ingin tujuan, niat siku ketamakan tamak bebas kebebasan, kemerdekaan mudarat mudah, senang lengan baju langit Asia minum jelas )ārd( درآ )ārezu( وزرآ )ārezumand( دنموزرآ )ārmān, hadaf( فده ،نامرآ )āranj/ārenj( جنرآ )āz( زآ )āzmand( دنمزآ )āzād( دازآ )āzādī( ىدازآ )āzār( رازآ )āsān( ناسآ )āstīn( نيتسآ )āsmān( نامسآ )Āsiyā pīzhāme( هماژيپ )pīsh bīnī( ینيب شيپ )pīsh, ghabl( لبق ،شيپ )pīshānī( ىناشيپ )pīshkhedmat( تمدخشيپ )pīshnahād( داهنشيپ )peykār( راکيپ )peykar( رکيپ )peymān, ‘ahd( دهع ،ناميپ )pīng pong( گنوپ گنيپ )peyvastan( نتسويپ jelas, nyata tua baju menang pijama, pakaian tidur meramal lepas, dahulu dahi pelayan cadangan, usulan perjuangan tubuh, badan janji ping pong gabung, bergabung apparent old shirt to win pyjama forecast ago
|
Kamus Sains.indb bersamaan dengan 1 × 10 -8 volt. (KEJ) abyssal plain (dataran abisal) Bahagian lantai lautan yang sangat rata, terdiri daripada enapan di dasar laut yang paling dalam. Kecerunan di bahagian ini kurang daripada 1 : 1000. (BIO) acacia gum (gam akasia) Lihat arabic gum. (TEKMA) acapnia (akapnia) Kekurangan karbon dioksida dalam darah. (BIO, UBAT) Acarina (Acarina) Order terbesar daripada kelas Arachnida, termasuk hama BIO) acephalia (asefalia) Bayi yang lahir tanpa kepala. (UBAT) acephalous (asefalon) Berkaitan dengan larva yang kelihatan tidak berkepala atau mempunyai kepala yang amat kecil dan tidak terpisah dari toraks secara jelas. Contohnya, larva lalat rumah. (BIO) acetabuloplasty (asetabuloplasti) Pembentukan semula asetabulum melalui kaedah pembedahan plastik. (UBAT) acetal (asetal) Plastik berketahanan kakisan tinggi terhadap kebanyakan pelarut organik ke- cuali asid dan alkali
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd membuat panggilan jarak jauh (perampas modem). atur cara kuda Trojan (Ig. Trojan horse program; Br. atur cara kekuda Trojan; Id. program kuda Troya) Perisian yang mempunyai suatu fungsi umum yang jelas tetapi mempunyai kod tambahan, iaitu kod kuda Trojan yang memberi fungsi tersorok kepada individu yang mengetahuinya. Fungsi tersorok ini membenarkan pengumpulan data terlarang, eksploitasi hak fungsian, pemalsuan data, atau keupayaan identiti pengguna dan tempoh sah penggunaan token pengenalan tersebut. 2. Kaedah penyimpanan mesej rahsia dalam fail binari seperti fail gambar dan fail audio. Mesej ini disorok dalam ruangan bit paling kurang signifikan bagi fail tersebut dengan menggunakan steganografi. Kaedah ini sesuai digunakan sebagai ruang tandatangan rahsia pemilik fail untuk melindungi hak inteleknya. jaminan keselamatan (Ig. security assurance; Br. jaminan keselamatan; Id
|
Kamus Thai 2.indb y] น paruh จะจะ [caca] ว terang-terang: กรรมการ เห็นความผิดของผู ้ เล ่ นอย ่ างจะจะ Pengadil nam pak kesalahan pemain itu terang-terang. จะแจ ้ ง [cacε:] ว jelas: ไทสันสามารถ เก็บคะแนนได ้ จะแจ ้ งเกือบทุกยก Tyson dapat memungut markah dengan jelas ham pir setiap pusingan. จะปิ้ ง [capi ] น caping: คุณย ่ าซื้ อจะปิ้ ง ทองใหม ่ ให ้ แก ่ หลานสาว Nenek membeli caping perak baru untuk cucu
|
Kamus Thai 2.indb ใจ [-cai] ก yakin: ฉันแน ่ ใจว ่ าป ี หน ้ า ราคาน ้ ำมันจะลดลง Saya yakin tahun ha- dapan harga petrol akan turun. แน ่ ชัด [-cat] ว jelas: มีหลักฐานแน ่ ชัดว ่ า เขาไม ่ ได ้ ก ่ ออาชญากรรมนั ้ น Ada bukti yang jelas bahawa dia tidak melakukan je- nayah itu. แน ่ นอน [-n:n] ดู แน ่ แน ่ น [nε:n] ว 1 (เงื ่ อน เวลา) ketat: เขาผูก กระสอบนั ้ |
Kamus Thai 2.indb ่ า [kraca:] น senduk tempurung กระจ ่ าง [kraca:] ว 1 terang: คืนนี้ แสงจ ั นทร ์ กระจ ่ าง Malam ini cahaya bu- lan sangat terang. 2 jelas: คำตอบของเขา กระจ ่ างมาก Jawapannya sangat jelas. กระจาด [kraca:t] น bakul, raga กระจาบ [kraca:p] น burung tempua กระจาย [kraca:y] ก 1 menyebarkan: ร ั ฐบาลกระจายข ่ าวเกี่ ยวก ั บอ ั นตรายของโรคทาง เดินหายใจเฉียบพล ั
|
|
Tesaurus |
---|
| kurang | 1. Bersinonim dengan belum cukup ( tidak sampai) (kata tugas:) Berantonim dengan lebih cukup
2. Bersinonim dengan potong ( tolak, diskaun, ) (kata kerja:)
3. Bersinonim dengan tidak berapa ( tidak begitu, tidak cukup, ) (kata tugas:)
4. Bersinonim dengan cacat ( cela) (adjektif:) Berantonim dengan sempurna
| Kata Terbitan : kurang-kurang, sekurang-kurangnya, berkurang, berkurangan, mengurang, mengurangi, mengurangkan, memperkurang, kekurangan, pengurangan, |
|
|