Kata |
Takrif |
Sumber |
keterumbang-ambingan | keadaan yg ter-umbang-ambing: malah mereka sendiri meng-hadapi krisis ~ budaya dan krisis identiti; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
krisis ekonomi | keadaan ekonomi yg tidak stabil dan menyebabkan kehidupan menjadi sukar. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
krisis | keadaan yg tegang dlm politik dll disebabkan sesuatu masalah yg serius; kekacauan atau keributan (dlm persatuan dll). ~ ekonomi keadaan ekonomi yg tidak stabil dan menyebabkan kehidupan menjadi sukar. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
krisis politik | ketegangan politik; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
krisis kewangan | keadaan yg sangat membimbangkan mengenai soal-soal kewangan (spt kekurangan wang dll); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
krisis kelaparan | keadaan buruk yg menyebabkan kebuluran (kerana kekurangan makanan); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
krisis ekonomi | keadaan ekonomi yg tidak stabil dan menyebabkan kehidupan menjadi sukar; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
krisis akhlak (moral) | kemerosotan (kerosakan) budi pekerti yg sudah mencapai peringkat yg membimbangkan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
krisis | keadaan tidak stabil atau tidak tenteram yg boleh secara tiba-tiba menyebabkan sesuatu kejadian (perkembangan, perubahan, dll), keadaan yg lazimnya mendatangkan kesan buruk, keadaan yg genting, kegentingan, ketegangan, keributan: pucuk pimpinan parti sedang berusaha menyelesaikan ~ yg timbul dlm parti itu; ~ akhlak (moral) kemerosotan (kerosakan) budi pekerti yg sudah mencapai peringkat yg membimbangkan; ~ ekonomi keadaan ekonomi yg tidak stabil dan menyebabkan kehidupan menjadi sukar; ~ kelaparan keadaan buruk yg menyebabkan kebuluran (kerana kekurangan makanan); ~ kewangan keadaan yg sangat membimbangkan mengenai soal-soal kewangan (spt kekurangan wang dll); ~ politik ketegangan politik; berkrisis berselisih pendapat (fahaman, dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
krisis | keadaan yg tegang dlm politik dll; kekacauan atau keributan (dlm persatuan dll). | Kamus Pelajar |
Kata |
Takrif |
Sumber |
crisis | n 1. time of great danger or difficulty, krisis; (political) kemelut, krisis: he adopted a new life-style as a result of a midlife ~, dia mengamalkan cara hidup baru akibat krisis pertengahan umur; a financial ~, krisis kewangan; the Middle East situation has reached the point of ~, keadaan di Timur Tengah telah sampai ke tahap kemelut; 2. (pathol) saat genting, kemelut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
midlife crisis | n krisis pertengahan umur. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
worsening | n bertambah buruk: a further ~ of the Gulf crisis, krisis Teluk yg semakin bertambah buruk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
cope 1 | ~ with, a. (person) melayan: she was able to ~ with the large number of guests, dia dapat melayan tetamu yg ramai itu; b. (antagonistic party) mengawal: the police could not ~ with the rioters as there were too many of them, pihak polis tdk dapat mengawal perusuh-perusuh itu krn bilangan mereka terlalu ramai; c. (situation, problem, difficulty) menghadapi dan mengatasi: they had to ~ with crisis after crisis, mereka terpaksa menghadapi dan mengatasi krisis demi krisis; d. (work, task) mengendalikan, membuat; e. (demand) memenuhi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
self | n 1. basic personality or nature, diri: in the crisis his true ~ was revealed, krisis itu telah mendedahkan dirinya yg sebenar; we are able to glimpse Shakespeares very ~ from some of his works, kita boleh melihat diri Shakespeare yg sebenarnya drpd sesetengah karyanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
remove | n stage or degree of difference or distance, tahap bezanya: the crisis was only one ~ from civil war, krisis itu hanya setahap bezanya drpd perang saudara; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
cataclysmic | adj 1. of, rel to violent upheaval, mengakibatkan pergolakan yg hebat: a ~ political crisis, krisis politik yg mengakibatkan pergolakan yg hebat; 2. of, rel to catastrophe, membawa bencana: two ~ world wars, dua peperangan dunia yg membawa bencana. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
petrol | n petrol: since the crisis there has been a rise in the price of ~, harga petrol telah meningkat selepas berlakunya krisis itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
impending | adj (usu of st unpleasant) akan /berlaku, terjadi/; (of storm etc) akan melanda: the ~ economic crisis, krisis ekonomi yg akan berlaku; he sought shelter from the ~ storm, dia mencari tempat berlindung drpd ribut yg akan melanda. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
spirit 1 | 5. strong mutual loyalty, semangat: family ~ helped them to weather the crisis, semangat kekeluargaan membantu mereka mengatasi krisis itu; team ~, semangat berpasukan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
acute crisis | krisis mendadak/krisis akut | krisis mendadak/krisis akut | krisis mendadak/krisis akut | Perubatan |
legitimacy crisis | krisis legitimasi; krisis keabsahan | krisis keabsahan | krisis keabsahan | Sains Politik |
fiscal crisis | krisis fiskal | krisis fiskal/ krisis kewangan | krisis fiskal | Sains Politik |
crisis | krisis | krisis | krisis | Sains Politik |
crisis | krisis | krisis | krisis | Antropologi |
crisis | krisis | krisis | krisis | Kesusasteraan |
participation crisis | krisis partisipasi | krisis penyertaan | krisis penyertaan | Sains Politik |
development crisis | krisis pembangunan | krisis pembangunan | krisis pembangunan | Pendidikan |
identity crisis | krisis identitas | krisis identiti | krisis identiti | Pendidikan |
confidence crisis | krisis kepercayaan | krisis keyakinan | krisis keyakinan | Pendidikan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
crisis management | pengurusan krisis | Komunikasi | Korporat | Proses dan kaedah menangani krisis dalam organisasi atau negara yang dijangka boleh meninggalkan kesan negatif jangka panjang. Sekiranya tidak ditangani secara sistematik, krisis boleh menjejaskan reputasi organisasi atau negara. Pengurusan krisis dilaksanakan bagi memulihkan citra yang telah tercemar akibat kecuaian, kesilapan, kemalangan, atau sabotaj terhadap barangan atau perkhidmatan yang dikeluarkan oleh organisasi. Proses dan kaedah ini boleh dilaksanakan sendiri oleh organisasi atau melalui pihak perunding. Pencemaran citra boleh menyebabkan berlakunya krisis ekonomi, krisis keyakinan, dan krisis kewibawaan kepada organisasi atau negara. Penyebab berlakunya krisis seperti dakwaan pihak tertentu terhadap barangan untuk khalayak muslim yang sumber bahannya tidak halal, bekalan tenaga dan air untuk para pengilang atau pengusaha industri minuman dan makanan yang sering terganggu, serta kecacatan terhadap barangan eksport. |
environmental crisis | krisis alam sekitar; krisis persekitaran | Geografi | Tiada | Tiada |
environmental crisis | krisis alam sekitar; krisis persekitaran | Sains Politik | Tiada | Tiada |
abdication crisis | krisis turun takhta | Sains Politik | Politik Perbandingan | Keadaan sesebuah pemerintahan monarki yang mengalami krisis perebutan takhta antara dua atau lebih putera/puteri raja terhadap jawatan raja atau permaisuri yang dilepaskan. Krisis ini boleh membawa kepada ketidakstabilan politik yang akan mencetuskan konflik istana yang berlarutan. Contohnya, krisis antara Raja Hussein dengan Putera Abdullah yang merebut takhta kerajaan Jordan peninggalan ayahanda mereka. |
special report | laporan khas | Komunikasi | Korporat | Pernyataan khusus bertulis yang disediakan atas keperluan tertentu akibat sesuatu peristiwa atau krisis. Penyediaan penyataan ini biasanya diminta oleh pengurusan atasan daripada pihak yang bertanggungjawab terhadap sesuatu peristiwa atau krisis yang berlaku. Dalam sesebuah organisasi, jabatan komunikasi korporat atau perhubungan awam biasanya bertanggungjawab dalam menyelaraskan kerja penyediaan laporan tersebut. Laporan ini mengandungi penjelasan mengenai sesuatu peristiwa atau krisis yang berlaku, pihak yang terlibat, serta kesan jangka pendek dan jangka panjang terhadap organisasi dari segi citra dan kewangan. Laporan ini juga mengandungi cadangan cara untuk menangani krisis yang sedia ada atau krisis yang sama pada masa akan datang. Penyediaan laporan khas bertujuan untuk memastikan pihak pengurusan atasan memahami sepenuhnya peristiwa atau krisis yang berlaku di samping mengurangkan jurang komunikasi antara pihak pengurusan atasan dengan khalayak dalaman dan luaran. Laporan ini juga berfungsi sebagai rujukan asas bagi pembentukan manual pengurusan krisis komunikasi bagi organisasi berkenaan. Dalam bidang penyiaran, laporan khas ialah konsep yang merujuk kepada usaha menyediakan dan membuat laporan mengenai sesuatu acara atau aktiviti yang dilihat oleh media boleh meninggalkan kesan signifikan terhadap sosiobudaya, politik, dan ekonomi. Usaha penyediaan ini biasanya melibatkan penyelidikan mengenai subjek yang dilaporkan. |
constitutional crisis | krisis perlembagaan | Sains Politik | Politik Perbandingan | Konflik yang wujud ekoran daripada tindakan sesuatu pihak untuk meminda atau merombak bahagian tertentu dalam dokumen perlembagaan. Tindakan tersebut menimbulkan bantahan atau tentangan daripada kelompok lain yang kemudian membawa kepada krisis perlembagaan. Pindaan atau rombakan dokumen perlembagaan akan hanya menimbulkan krisis apabila tindakan tersebut melampaui batas yang diterima seperti mengehadkan bidang kehakiman, menghapuskan hak istimewa kelompok tertentu, mengurangkan peruntukan belanjawan pihak tertentu atau menaikkan cukai dalam sektor tertentu. Contohnya, Malaysia pemah mengalami krisis perlembagaan pada tahun 1983 apabila kuasa raja-raja dihadkan. |
adrenal crisis | krisis adrenal | Perubatan | Tiada | Krisis kelenjar adrenal yang dicirikan dengan hipoglisemia, kekurangan natrium dan renjatan, seperti yang berlaku pada penyakti Addison. |
thyroid crisis | krisis tiroid | Perubatan | Tiada | Krisis tirotoksikosis. |
Berlin crisis | krisis Berlin | Sains Politik | Hubungan Antarabangsa | Krisis yang berpunca daripada persidangan Tehran dan Yalta, Jerman pascaperang yang dibahagikan kepada empat zon pendudukan ketenteraan, iaitu di bawah pentabdiran Britain, Perancis, Rusia dan Amerika Syarikat. Berlin yang terletak di bawah zon Rusia juga dibahagikan kepada empat bahagian. Semasa perang dingin, Rusia mengadakan sekatan darat terhadap Berlin Barat pada bulan Jun 1948 untuk mengekang kedudukan Britain, Amerika Syarikat dan Perancis di kota tersebut. Walau bagaimanapun, pihak bersekutu berjaya mengatasi sekatan Rusia ini dengan menyalurkan bantuan melalui ruang udara. Sebagai tindakan balas, pihak bersekutu menggunakan taktik yang sama, iaitu mengenakan sekatan terhadap Rusia. Akhirnya pada bulan Mei 1949, sekatan ini dihapuskan oleh kedua-dua pihak. |
crisis game | permainan krisis | Pendidikan | Tiada | Permainan atau simulasi untuk melatih pelajar menyelesaikan masalah semasa krisis. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
krisis | krisis [krisis] | Melanau Dalat | |
Kamus Sains.indb ini boleh dimatikan de- ngan mengurangkan arus ke hadapan sehingga kurang daripada arus penahan atau menterbalikkan kekutuban voltan yang digunakan. Contoh komponen ini ialah penerus terkawal silikon. (KEJ) thyroid crisis (krisis tiroid) Krisis tirotoksikosis. (UBAT) thyroid stimulating hormone (hormon perangsang tiroid) Hormon peptida yang dirembeskan oleh pituitari anterior yang mengawal atur perembesan tiroksina dari kelenjar tiroid. (UBAT) thyroidectomy (tiroidektomi) Pembuangan kelenjar tiroid secara
|
Kamus Thai 2.indb ่ น Kamus Thai 2.indb 346 4/15/2008 11:12:27 AM ว 347 วาสนา [wa:tsana:] น nasib วาฬ [wa:n] น ikan paus วิกฤต [wikrit] ว krisis: เศรษฐกิจของ ประเทศอยู ่ ในขั้ นวิกฤต Ekonomi negara da- lam keadaan krisis. วิกฤตการณ ์ [-taka:n] น krisis: วิกฤตการณ ์ อิรักทำให ้ ราคาน ้ ำมันสูงขึ้ น Kri- sis Iraq menyebabkan harga minyak meningkat. วิกลจริต [wikoncarit] ว tidak siu- man: ผู ้ ชายคนนั้
|
Kamus Thai 2.indb ้ ความสำค ั ญก ั บการศึกษาด ้ าน วิทยาศาสตร ์ Kerajaan memberikan keu- tamaan kepada pendidikan sains. ความสำเร็จ [-samret] น kejayaan: ประเทศมาเลเซียประสบความสำเร็จในการ แก ้ ไขวิกฤตเศรษฐกิจ Malaysia mencapai kejayaan dalam menyelesaikan krisis ekonomi. ความสุข [-suk] น kebahagiaan, ke gembiraan: แม ้ ว ่ าเขาจะเป็นคนร ่ ำรวยแต ่ ความ ความ Kamus Thai 2.indb 71 4/15/2008 11:03:38 AM ค |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
krisis | [kri.sis] | کريسيسبر |
|
Tesaurus |
---|
| krisis (kata nama,) | Bahasa Asal :Inggeris | Bersinonim dengan ketegangan, kegentingan, keributan, perbalahan, pertikaian, persengketaan,
pertengkaran, kemelut, konflik, konfrontasi;, | | Kata Terbitan : berkrisis, |
|
|