| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| takieng | kemudi bkn perahu/kapal | nakieng, tenakieng | mengemudi perahu | ~ kapen | - | kemudi kapal | Flora dan Idea Berasosiasi | Kenyah -> Cebup |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| pemalieng | 1 alat utk mengemudi kereta dll, stereng; 2 kayu di pasang ke batang kemudi utk memalingkan kemudi, tangkai kemudi, celaga, bam kemudi. | Melanau Mukah | |
| beliteak II | celaga, tangkai kemudi, bam kemudi; lepeng ulin lepeng ~ (patah kemudi patah celaga) prb patah kemudi dgn bamnya. | Melanau Mukah | |
| ulin | kemudi; 1 perkakas di buritan kapal, perahu utk mengawal arah pelayarannya: pemalieng ~ bam kemudi; 2 stereng; 3 ki pimpinan; ~ petepanan kemudi sepak; lepeng ~ lepeng pemalieng (patah kemudi patah bam) prb patah kemudi dgn bamnya; | Melanau Mukah | |
| kemudi | ulin ketua [ulin ktuwa] | Melanau Dalat | |
| kemudi | kamudik. | kedayan | |
| tuhek | kemudi | TETAW | |
| ligik | linggi, gaing: ~ nyabuong gaing haluan; ~ nyuwek linggi kemudi; | Melanau Mukah | |
| baduong I | sj perahu nelayan yg lancip pd bahagian kemudi dan haluannya. | Melanau Mukah | |
| salui | perahu, sampan; ~ baduong sj perahu nelayan yg lancip pd bahagian kemudi dan haluannya; ~ bahuong sj perahu yg dampak haluan dan kemudinya, digunakan oleh nelayan panau Mukah pd masa dahulu; ~ buagan perahu kecil yg bertimbau; ~ dayuong perahu yg didayung | Melanau Mukah | |
| tepanan | kayu yg dipasang melintang pd bahagian buritan bibir perahu, tempat memasang kemudi, biasanya terdapat pd perahu layar nelayan tradisi. | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb
ha:k] ก kalau, jika: ประชาชนจะพูด หากรัฐบาลเปิดโอกาสให ้ แก ่ เขา Orang ramai akan bersuara jika kerajaan memberi- kan peluang kepada mereka. หาง [ha:] น ekor หางเสือ [-sa] น kemudi: เขาได ้ รับ มอบหมายให ้ เป็นผู ้ ถือหางเสือเรือลำนั้ น Dia ditugaskan memegang kemudi bot itu. ห ่ าง [ha:] ว 1 jauh: บ ้ านฉันอยู ่ ห ่ างจาก สถานีขนส ่ ง Rumah saya terletak jauh dari stesen bas. 2 jarang: ยายของฉันฟันห
|
Kamus Thai 2.indb
15/2008 11:02:57 AM ก 6 กรมธรรม ์ [krommatan] น (เอกสาร ประกันภัย) surat jaminan กรรไกร [kankrai] น gunting = กรรไตร กรรเจียก [kanci ak] ดู หู กรรเชียง [kancia] น kemudi กรรโชก [kanco:k] ก mengugut, me ngancam = กระโชก กรรณิกา [kanni ka:] น bunga กรรไตร [kantrai] ดู กรรไกร กรรม [kam, kamma-] น 1 karma: ตามความเชื่ อของศาสนาพุทธ บุคคลจะได ้ ร ั |
Kamus Thai 2.indb
Bangunan lama itu sudah runtuh. 2 meruntuhkan: คนงานกำลังพังตึกเก ่ า Pekerja sedang meruntuhkan bangu- nan lama itu. พัง 2 [pa] ว betina: ช ้ างพัง gajah betina พังงา [paa:] น kemudi พังผืด [pap:t] น urat selaput da ging, fasia พังพอน [pap:n] น cerpelai พังพาน [papa:n] ดู แม ่ เบ ี้ ย พังเพย [pap:y] น peribahasa พัฒนา [pattana
|
|
| Tesaurus |
|---|
| | | kemudi (kata nama) | 1. Dalam konteks alat
bersinonim dengan stereng, setir, setang, lesa,
2. Dalam konteks kiasan
bersinonim dengan teraju, pucuk pimpinan, kuasa tertinggi, pentadbir, pengurus, penyelia, pengelola, pengendali, penyelenggara,
| | Kata Terbitan : mengemudikan, pengemudi, |
|
| Puisi |
|---|
|
Patah kemudi di Tanjung Jati,
Tak tahu haluan ke mana dituju;
Tersematlah wajah di lubuk hati,
Terjalinlah kasih di lembaran kalbu.
Lihat selanjutnya... |
|