Dewan Bahasa & Pustaka  Carian Spesifik
 

Juga ditemui dalam : Artikel ; Karyawan ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Multimedia ; Universiti Awam ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; Novel ; Dialek ; Pantun ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

 
Kamus Bahasa Melayu Kamus Bahasa InggerisIstilah MABBIMIstilah Bahasa MelayuBahasa Sukuan v1.0Bahasa Sukuan v2.0Glosari Leksikal Bahasa SukuanKamus Melayu ParsiKamus SainsKamus Teknologi MaklumatKamus Thai Melayu DewanDaftar Rumi-Jawi(Beta)Kamus Parsi(Beta)Kamus Thai(Beta)Glosari Sains Untuk SekolahBahasa Sukuan v4.0
Kata Takrif Sumber
beremba-remba; berjalan ~ berjalan bersaing(-saingan).Kamus Dewan Edisi Keempat
mengonggak-onggak; berjalan ~ berjalan dgn kepala melonjak-lonjak.Kamus Dewan Edisi Keempat
beremba, beremba-remba; berjalan ~ berjalan bersaing(-saingan).Kamus Dewan Edisi Keempat
onggak; mengonggak-onggak; berjalan ~ berjalan dgn kepala melonjak-lonjak.Kamus Dewan Edisi Keempat
rembaKd, Pn; beremba, beremba-remba; berjalan ~ berjalan bersaing(-saingan).Kamus Dewan Edisi Keempat
menongkah1. membubuh papan di tempat yg berlumpur dll utk titi berjalan, berjalan di papan, meniti; 2. menyongsong arus dll; 3. melawan, menentang: tidak pernah ia ~ perintah;Kamus Dewan Edisi Keempat
memugarmelakukan atau me­ngerjakan dgn sungguh-sungguh, menyung­guh-nyungguh; ~ berjalan berjalan sungguh-sungguh (cepat­-cepat); ~ minum minum sungguh-sungguh (banyak); pugak.Kamus Dewan Edisi Keempat
mengemparhanyut menyimpang dr tujuan (bkn perahu dll); miring atau menyerong ke luar: berjalan ~ berjalan dgn kaki menghala ke luar.Kamus Pelajar Edisi Kedua
tongkah I; papan ~ papan sbg titi utk berjalan di tempat yg berlumpur dll; menongkah 1. membubuh papan di tempat yg berlumpur dll utk titi berjalan, berjalan di papan, meniti; 2. menyongsong arus dll; ~ air menyongsong air; ~ arus menyongsong arus; ~ pasang (surut) menempuh pasang (surut); 3. melawan, menentang: tidak pernah ia ~ perintah; ke hulu ~ surut, ke hilir ~ pasang prb selalu rugi (sial); tongkahan landasan, titian, tumpuan (berjalan).Kamus Dewan Edisi Keempat
rengkat(réngkat) Kd, Pn pincang, tempang (kakinya); kaki ~ kaki pendek sebelah (maka jalannya pincang); berjalan ~ berjalan pincang (tempang).Kamus Dewan Edisi Keempat
Tesaurus
 
jalan (kata nama)
1. Bersinonim dengan jalan raya: lebuh, lebuh raya, laluan, lorong, jejambat, jejantas, persiaran, denai, rintisan, latisan, landasan, rua, ban,

2. Bersinonim dengan usaha: ikhtiar, kesempatan, peluang,

Kata Terbitan : berjalan, berjalan-jalan, menjalani, menjalankan, perjalanan,

Puisi
 

Berjalan kaki menuju ke paya,
     Singgah sekejap menggali cacing;
Wahai tuan saya bertanya,
     Di mana jari menyarung cincin.



Lihat selanjutnya...
Peribahasa
446

In for a penny, in for a pound

Sesuatu pekerjaan atau tindakan yang sudah dimulakan hendaklah diteruskan sehingga sempurna maksudnya atau tercapai hasilnya.

Berjalan sampai ke batas, belayar sampai ke pulau

I begin to doubt the wisdom of my chosen course of action, but in for a penny, in for a pound. I am willing to sacrifice my money and face the risk because it is more dangerous to turn back than to go on.

Aku mula ragu-ragu akan kewajaran tindakan aku ini, tetapi berjalan sampai ke batas, belayar sampai ke pulau. Aku sanggup mengorbankan wang ringgit dan menghadapi risiko kerana lebih berbahaya jika aku berpatah balik daripada meneruskan sahaja tindakan aku itu.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu



Lihat selanjutnya...