Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Panduan ; Perkhidmatan ; Puisi ; Ensiklopedia ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Jurnal ; Kerajaan Malaysia ; Pantun ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek KelantanGlosari Dielek MelakaGlosari Dialek PahangGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
meme	[m«.m«]	kata adjektif	mewah.	Sejak dapat keje tu, rezeki meme siket.	[s«.dZA/ dA.pAt k«.dZ« tu Ä«.z«.ki m«.m« si.ket]	Semenjak dapat kerja itu, rezeki pun agak mewah sedikit.
setotet	[s«.to.tet]	kata adjektif	terlalu sedikit, secubit (satu atau dua jari); secoet.	Bagilah jamah, setotet pon tak ape.	[bA.gi.lAh dZA.mAh s«.to.tet pon tA/ A.p«]	Berilah jamah, secubit pun tidak mengapa.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
senereh	[s«.n«.Òeh]	kata kerja	bersentuh, bergesel.	Budak ni tak buleh senereh siket, dia kira nak teriak.	[bu.dA/ ni tA/ bu.leh s«.n«.Òeh si.ket di.jA k«.ÒA nA/ t«.Òi.jA/]	Budak ini tidak boleh tersentuh sedikit pun, dia akan terus menangis.
cuci calat	[tSu.tSi tSA.lAt]		habis licin, terlalu bersih.	Rumah dia bukan maen punya cuci calat, payah nak cari habok pon.	[Òu.mAh di.jA bu.kAn mAen pu.øA tSu.tSi tSA.lAt pA.jAh nA/ tSA.Òi hA.bo/ pon]	Rumahnya amat bersih, tiada habuk sedikit pun.
culin	[tSu.lin]	kata nama	sedikit (digunakan sebagai penjodoh bilangan), seculin ialah satu ukuran yang sedikit.	Lepaeh isap candu dua culin, dia tidoq sampai siang.	[l«.pAEh i.sAp tSAn.du du.wA tSu.lin di.jA ti.dâÖ sAm.pAj si.jAN]	Selepas menghisap candu dua culin, dia pun tertidur sampai siang.
jemuan	[dZ«.mu.wAn]	kata adjektif	berkenaan kanak kanak yang sangat nakal (kiasan).	Budak tu jemuan sunggoh tak buleh orang lepa sikit duet pecah pon dia kebaeh.	[bu.dA/ tu dZ«.mu.wAn suN.goh tA/ bu.leh .ÒAN l«.pA si.kit du.wet p«.tSAh pon di.jA k«.bAEh]	Budak itu sangat nakal, pantang orang leka sedikit, duit syiling pun dikebasnya.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
dedeh	[dE.dEh]	kata kerja	menghabiskan makanan dan lain-lain sehingga tidak sedikit pun yang tinggal.	Mok dedeh berah dale genok sapa licing.	[m/ dE.dEh b«.ÄAh dA.lE g«.n/ sA.pA li.tSiN]	Emak menghabiskan beras di dalam bekas sampai habis.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
mengkal-mengkel	[m«N.kAl.m«N.kel]	kata tugas	keadaan melakukan sesuatu dengan bersungguh-sungguh.	Orang tue tu mengkal-mengkel nyangkol kat kebon, anak die siket tak tolong.	[o.ÄAN tu.w« tu m«N.kAl.m«N.kel øAN.kol kAt k«.bon A.nA/ di.j« si.ket tA/ to.loN]	Oorang tua itu menyangkul bersungguh-sungguh di kebun, anaknya sedikit pun tak menolong.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
nyenye	[øE.øE]	kata kerja	menjamah sedikit makanan.	Kalo nok cepat pon nyenye dulu.	[kA.lo no/ tS«.pAt pon øE.øE du.lu]	Kalau hendak cepat pun, jamah sedikit dulu.
sepuntat	[s«.pun.tAt]	kata adjektif	berkenaan isi ikan yang tinggal sedikit.	Tingge sepuntat anak oteng kat ayah deme.	[tiN.gE s«.pun.tAt A.n/ .tEN kAt A.jAh dE.m«]	Tinggal sedikit isi ikan haruan untuk ayah kamu.
kela	[k«.lA]	kata adjektif	berkenaan mata yang juling sedikit.	Kela pon kawen anok raja.	[k«.lA pon kA.wen A.n/ ÄA.dZA]	Juling pun berkahwin dengan anak raja.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
koi-koi	[koj.koj]	kata adjektif	berkenaan dengan seseorang atau sesuatu yang berkurangan sedikit demi sedikit.	Orang dah pon koi-koi balek, jom kita balek.	[.ÒAN dAh pon koj.koj bA.le/ dZom ki.tA bA.le/]	Orang sudah pun berkurangan sedikit demi sedikit balik, mari kita balik.

1

Tesaurus

pun (kata tugas)
1. Bersinonim dengan juga: pula, demikian juga, serupa, 2. Bersinonim dengan biar: kendati, meski, walau, 3. Bersinonim dengan bahkan: malahan, sedangkan, 4 Bersinonim dengan apa sahaja: bagaimana sahaja, apa-apa jua.,

Puisi

Ayam hutan terbang ke hutan, Sangkut sedikit kerana duri; Adik bukan abang pun bukan, Sangkut sedikit kerana budi. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.