Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Multimedia ; Pengesahan Bahasa ; Pantun ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dielek MelakaGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
boge	[bo.ge]	kata nama	boros atau suka berbelanja berlebihan.	Ade duwet tu, simpan-simpanle, jangan boge.	[A.d« du.wet tu sim.pAn.sim.pAn.l« dZA.NAn bo.ge]	Ada wang itu, rajin-rajinlah menyimpan, jangan boros.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
belencaeh	[b«.l«n.tSAEh]	kata adjektif	rajin, giat, cergas, aktif.	Dia tu belencaeh sunggoh buat kreja, pasai tula pak dia saying kat dia.	[di.jA tu b«.l«n.tSAEh suN.goh bu.wAt kÒ«.dZA pA.sAj tu.lA pA/ di.jA sA.jAN kAt di.jA]	Dia sungguh rajin membuat kerja, sebab itulah dia disayangi oleh ayahnya.
pederaeh I	[p«.d«.ÒAEh]	kata kerja	1. ulang baca, ulang kaji, percepat.	Hang kena rajen pederaeh selalu, baru hang lancaq baca quran tu.	[hAN k«.nA ÒA.dZen p«.d«.ÒAEh s«.lA.lu bA.Òu hAN lAn.tSA)Ö bA.tSA qur.An tu]	Engkau mesti rajin mengulang bacaannya selalu, barulah lancar membaca al-Quran.
hempot	[hEm.pt]	kata adjektif]	terketar-ketar, menapak pendek-pendek (berjalan).	Dia tu uzoq, jalan tehempot-hempot. Rajen jugak pi masjed.	[di.jA tu u.zâÖ dZA.lAn t«.hEm.pt.hEm.pt ÒA.dZen dZu.gA/ pi mAs.dZed]	Dia uzur, terpaksa berjalan dengan terketar-ketar, namun dia rajin juga ke masjid.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
paomah	[pA..mAh]	kata kerja	puji, diangkat-angkat; ombong.	Dio nak pandai paomahe, baru rajen buek kojo.	[di.j nA/ pAn.dAj pA..mAh.E bA.Äu ÄA.dZen bu.wE/ k.dZ]	Dia kena pandai memujinya, baru rajin buat kerja.
ombong	[m.bN]	kata kerja	puji, diangkat-angkat; paomah.	Dio nak pandai ombonge, baru rajen buek kojo.	[di.j nA/ pAn.dAj m.bN.E bA.Äu ÄA.dZen bu.wE/ k.dZ]	Dia kena pandai memujinya, baru rajin buat kerja.
omat	[.mAt]	kata adjektif	hairan; nomat.	Omat den, dulu kau poleso, tibo-tibo yo porajen, ado apo-apo ko.	[.mAt dEn du.lu kAw p.lE.s ti.b.ti.b j p.ÄA.dZen A.d A.p.A.p k]	Hairan saya, dulu kau pemalas, tiba-tiba sahaja rajin, ada apa-apa ke.
kekeh	[kE.kEh]	kata adjektif	gigih, rajin.	Kekeh boto budak tu bokojo, nak simpan duit, agake nak kawen.	[kE.kEh bo.to bu.dA/ tu b.k.dZ nA/ sim.pAn duEt A.gA/.E nA/ kA.wEn]	Gigih betul budak itu bekerja untuk menyimpan duit, agaknya hendak kahwin.
nomat	[n.mAt]	kata adjektif	hairan; omat.	Nomat den, dulu kau poleso, tibo-tibo yo porajen, ado apo-apo ko.	[n.mAt dEn du.lu kAw p.lE.s ti.b ti.b j p.ÄA.dZen A.d A.p.A.p k]	Hairan saya, dulu kau pemalas, tiba-tiba sahaja rajin, ada apa-apa ke.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
sekerap tanah	[s«.k«.ÄAp tA.nAh]		sekerap yang terdapat pada pangkal pokok-pokok getah dan bercampur dengan tanah. Ia terjadi apabila susu getah yang mengalir pada bekas torehan terlencung lalu meleleh turun hingga berkumpul di atas tanah lalu membeku; sekerap batang.	Kalau rajen kopek sekerap tanah, boleh jual.	[kA.lAw ÄA.dZen ko.pe/ s«.k«.ÄAp tA.nAh bo.leh dZu.wAl]	Kalau rajin kupas skrap tanah, boleh dijual.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
rabong	[ÒA.boN]	kata adjektif	berkenaan dengan seseorang yang rajin bercakap	Aku tak larat nak dengaq dia punya cerita, pasai dia rabong sungguh.	[A.ku tA lA.ÒAt nA d«.NA)Ö di.jA pu.øA tS«.Òi.tA pA.sAj di.jA ÒA.boN suN.goh]	Saya tidak tahan hendak mendengar ceritanya, sebab dia rajin bercakap.

1

Tesaurus

rajin
1. Bersinonim dengan tekun ( bersungguh-sungguh, tekun, getol, beria-ria, gigih, giat, ) (adjektif:) Berantonim dengan malas 2. Bersinonim dengan selalu ( sentiasa, kerap, kerap kali, acap kali, sering, sering kali, ) (adverba:) Berantonim dengan jarang
Kata Terbitan : merajinkan, kerajinan,

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.