Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Multimedia ; Jurnal ; Universiti Awam ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; ujian ; Pantun ; Kamus Dewan Perdana ; Kamus Istilah Sains Kewangan ; Glosari Linguistik Korpus ; Glosari Linguistik Korpus 2 ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek KelantanGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dielek MelakaGlosari Dialek PahangGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
membadak	[m«m.bA.dA/]	kata kerja	tidur; melenset.	Kalau kuwat membadak, badan mudah gemok.	[kA.lAw ku.wAt m«m.bA.dA/ bA.dAn mu.dAh ]	Kalau kuat tidur, badan mudah gemuk.
penawe	[p«.nA.w«]	kata nama	orang yang mudah ketawa.	Die ni memang penawe orangnye, sebab itule nampak riang.	[di.j« ni me.mAN p«.nA.w« o.ÄAN.ø« s«.bAb i.tu.l« nAm.pA/	Dia ini orang yang mudah ketawa, sebab itulah nampak riang.
kememe	[k«.me.me]	kata adjektif	mudah menangis.	Adeknye kememe betol, pantang silap siket pon nak nanges.	[A.de/.ø« k«.me.me b«.tol pAn.tAN si.lAp si.ket pon nA/ nA.Nes]	Adiknya kuat menangis, pantang silap sikit pun nak menangis.
lenyu	[l«.øu]	kata adjektif	berkenaan enjin yang mudah hidup.	Burok-burok pon kereta ni, sekali setat lenyu.	[bu.Äo/.bu.Äo/ pon k«.Äe.t« ni s«.kA.li s«.tAt l«.øu]	Buruk-buruk pun kereta ini, sekali mula terus hidup

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
ahia	[A.hi.jAâ]	kata adjektif	tegas dan tidak mudah mengalah (terhadap sesuatu keputusan atau pegangan yang diambil), keras hati.	Hang tok sah dok ajak diala, saheh dia tak mau pi pasai hati dia ahia.	[hAN to/ sAh do/ A.dZA/ di.jA.lA sA.hEh di.jA tA/ mAw pi ]	Tak usahlah kamu ajak, dia tetap tidak akan pergi kerana keras hatinya.
kendoq	[k«n.d)Ö]	kata kerja	memberi ternakan kerbau, lembu meragut rumput dengan cara mengendurkan tali ikatan supaya mudah berjalan.	Tiap petang dia dok kendoq lembu dia kat tepi bendang.	[ti.jAp p«.tAN di.jA do/ k«n.d)Ö l«m.bu di.jA kAt t«.pi b«n.dAN]	Setiap petang dia memberi lembunya meragut rumput di tepi sawah.
ayaq	[A.jAâÖ]	kata adjektif	had atau tempoh masa dalam sesuatu pusingan perlagaan ayam, ikan belaga, kadarnya lebih kurang lima belas minit. Caranya dengan meletakkan tempurung yang ada satu lubang kecil di atas air di dalam sesuatu bekas. Air akan masuk ke dalam tempurung itu sed	Belaga kali ni takat empat ayaq cukopla, ayam aku mudah leteh.	[b«.lA.gA kA.li ni tA.kAt «m.pAt A.jAâÖ tSu.kop.lA A.jAm A.ku mu.dAh l«.teh]	Tempoh bagi perlagaan ayam kita kali ini cukup setakat empat air sahaja kerana ayam aku mudah letih.
			2. gembur, kacau (nasi, tanah, padi dan lain-lain), karih.	Kecaq nasik hangat tu bagi dia sejok sikit, senang nak makan.	[k«.tSAâÖ nA.si/ hA.NAt tu bA.gi di.jA s«.dZo/ si.kit s«.nAN nA/ mA.kAn]	Gembur nasi panas tu supaya cepat sejuk dan mudah dimakan.
cop	[tSp]	kata nama	1. sejenis alat untuk menggali tanah, pasir dan lain-lain, penggali.	Kalu hang nak buat lubang hang kena guna cop, baru senang.	[kA.lu hAN nA/ bu.wAt lu.bAN hAN k«.nA gu.nA tSp bA.Òu s«.nAN]	Kalau kamu hendak menggali lubang, lebih mudah menggunakan penggali.
jerap I	[dZ«.ÒAp]	kata adjektif	berkenaan tidur yang lelap, nyenyak, jendera, cendera.	Kalu tidoq jerap, hingaq pi la macam mana pon dia tak jaga.	[kA.lu ti.d)Ö dZ«.ÒAp hi.NA)Ö pi lA mA.tSAm mA.nA pon di.jA tA/ dZA.gA]	Kalau tidurnya sudah nyenyak, dia tidak mudah terjaga walaupun bising.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
kemesek	[k«.mE.sE/]	kata adjektif	senang sangat, amat mudah, senang.	Bendo kemesek lagu tu pong mung tok leh buwak.	[b«n.d k«.mE.sE/ lA.gu tu poN muN t/ leh bu.wA/]	Perkara mudah macam tu pun kamu tak boleh buat.
lede	[lE.dE]	kata adjektif	tidak begitu mempedulikan, ambil mudah, endah tak endah.	Kalu ore suroh kito buwak krijo, kito jange buwak lede.	[kA.lu .ÄE su.Äoh ki.t bu.wA/ kÄi.dZ ki.t dZA.NE bu.wA/ lE.dE]	Kalau orang suruh kita buat kerja, kita jangan ambil mudah.
rohok	[Ä.h/]	kata adjektif	tidak mudah melakukan sesuatu, susah, rumit, sukar.	Rohok bena nok aja budok ni, tolo tlajok.	[Ä.h/ b«.nA n/ A.dZA bu.d/ ni t.lo tlA.dZ/]	Susah benar nak ajar budak ni, nakal sangat.
mombe	[mm.bE]	kata adjektif	1. berkenaan tanah yang mudah jerlus, tanah lembik.	Kuba Pok Soh lekak dale tanoh mombe baroh.	[ku.bA p/ soh l«.kA/ dA.lE tA.nh mm.bE b:A.Äoh]	Kerbau Pak Soh terperosok dalam tanah jerlus di sawah.
pedeka samba	[p«.dE.kA sAm.bA]		pendekar yang pengecut dan mudah dikalahkan.	Mung tok soh takok la, diyo tu pedeka samba jah.	[muN t/ sh tA.ko/ lA di.j tu p«.dE.kA sAm.bA dZAh]	Kamu jangan takutlah, dia tu pendekar pengecut saja.
pohu	[p.hu]	kata adjektif	berkenaan biskut, kayu dan lain-lain yang mudah patah, rapuh.	Tok soh jijok atah jula hok pohu tu, jatoh ke.	[t/ sh dZi.dZ/ A.tAh dZu.lA h/ p.hu tu dZA.toh kE]	Jangan pijak di atas dahan rapuh tu, nanti jatuh.
limoh	[li.mh]	kata adjektif	berkenaan sesuatu yang tidak susah atau sukar, mudah, senang.	Bendo limoh lagu tu pong mung tok leh buwak.	[b«n.d li.mh lA.gu tu poN muN t/ leh bu.wA/]	Perkara senang macam tu pun kamu tak boleh buat.
cetung I	[tS«.tuN]	kata kerja	memunjutkan sesuatu dengan tali.	Cetung dulu guni tu, baru mudoh bowok.	[tS«.tuN du.lu g:u.ni tu bA.Äu mu.dh b.w/]	Punjut dulu guni tu, baru mudah bawa.
			2. berkenaan orang yang peramah kerana suka bercampur, bergaul, bercakap dan lain-lain.	Budok tu mudoh ore kena, pasa mulok lacak.	[bu.d/ tu mu.dh .ÄE k«.nA pA.sA mu.lo/ lA.tSA/]	Budak tu mudah orang kenal kerana peramah.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
pomatung	[p.mA.tuN]	kata nama	saluran air dari pembuluh, pembentung.	Pomatang sawah yang mudah loroi tu kono pasang pomatung.	[p.mA.tAN sA.wAh jAN mu.dAh l.Äi tu k.n pA.sAN p.mA.tuN]	Permatang sawah yang mudah runtuh itu, kena pasang pembentung.
meong	[mEN]	kata adjektif	1. mudah merajuk.	Tak boleh togo siket, meong la deh.	[tA/ b.leh to.go si.ket mEN lA dEh]	Tak boleh tegur sedikit, merajuklah dia.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
kenak	[k«.nA/]	kata adjektif	berkenaan orang yang boleh atau mudah dibawa berunding atau baik hati.	Setakat ni, die tu kenaklah, selalu nolong kite.	[s«.tA.kAt ni di.j« k«.nA/.lAh s«.lA.lu no.loN ki.t«]	Setakat ini, dia boleh dibawa berunding, selalu menolong kita.
hanggah-hanggeh	[hAN.gAh.hAN.geh]	kata adjektif	berkenaan sesuatu yang hampir tercabut dan mudah digoyang-goyangkan.	Gigi kau tu dah hanggah-hanggeh, cabot aje le.	[gi.gi kAw tu dAh hAN.gAh.hAN.geh tSA.bot A.dZ« l«]	Gigi kau tu dah hanggah-hanggeh, cabut sahajalah.
ale bangke	[A.le bAN.k«]		sejenis alat yang diperbuat daripada besi panjang yang pada satu hujung berbentuk seperti mata pahat, dan pada hujung yang satu lagi mempunyai bentuk yang bercabang dan melengkung. Alat ini boleh digunakan untuk mengopek kulit pokok kayu dan mencabut paku dengan mudah.	Paku ni besau, umpil le paku ni gune ale bangke.	[pA.ku ni b«.sAw um.pil l« pA.ku ni gu.n« A.le bAN.k«]	Paku ini besar, gunakanlah ale bangke untuk mencabutnya.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
lede	[lE.dE]	kata tugas	berkenaan seseorang yang bersikap ambil mudah.	Jangan lede simpan duet tu.	[dZA.NAn lE.dE sim.pAn du.wet tu]	Jangan ambil mudah simpan wang tu.
kemesek	[k«.mE.sE)/]	kata adjektif	berkenaan sesuatu pekerjaan yang mudah untuk dilakukan.	Kemesek ngat soalan pon tok boleh jawab.	[k«.mE.sE)/ NAt s.A.lAn pon t/ bo.leh dZA.wAb]	Mudah sangat soalan pun tidak boleh jawab.
cerenge	[tS«.ÄE.NE]	kata adjektif	berkenaan seseorang yang mudah menangis.	Adek cerenge beto maroh siket doh nangeh.	[A.de/ tS«.ÄE.NE b«.to mA.Äh si.ket dh nA.Neh]	Adik mudah menangis betul, marah sikit sudah menangis.
sede	[sE.dE]	kata adjektif	berkenaan sesuatu yang senang atau mudah untuk dilakukan.	Soalan prekso tu sede ngat koi buleh jawab.	[so.A.lAn pÄE/.s tu sE.dE NAt kj bu.leh dZA.wA/]	Soalan periksa itu sangat senang, saya boleh menjawabnya.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
geremit	[g«.Ò«.mit]	kata nama	pengasah pensel.	Senang lagi asah pensel pakai geremit dari pakai pisau.	[s«.nAN lA.gi A.sAh pen.sel pA.kAj g«.Ò«.mit dA.Òi pA.kAj pi.sAw]	Mudah lagi mengasah pensel guna pengasah pensel dari guna pisau.

1

Tesaurus

mudah (adjektif)
Bersinonim dengan senang, enteng, gampang, ringan, lancar, ringkas, kecil, lekeh, ganyir, suang, lasuh, lancar;,

Kata Terbitan : bermudah-mudah, memudahkan, mempermudah, kemudahan, pemudah,

Puisi

Jangan mudah bunga sudah, Bunga serupa dengan daun; Jangan mati kehendak mudah, Hilang bulan berganti tahun. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.