| Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
| bedunia | [b«.du.ni.jA] | kata kerja | bercampur gaul dalam masyarakat; bedenia. | Mati dia sapa pon tak pi pasai dia dulu tak bedunia dengan orang. | [mA.ti di.jA sA.pA pon tA pi pA.sAj di.jA du.lu tA b«.du.ni.jA d«.NAn o.ÒAN] | Siapa pun tidak pergi menziarahi kematiannya sebab dahulu dia tidak bercampur gaul dengan orang. |
| bedenia | [b«.d«.ni.jA] | kata kerja | bercampur gaul dalam masyarakat; bedunia. | Cukop eksyen orang kaya tu bukan nak bedenia dengan orang langsong. | [tSu.kop ek.Sen o.ÒAN kA.jA tu bu.kAn nA b«.d«.ni.jA d«.NAn o.ÒAN lAN.soN] | Tersangat sombong orang kaya itu langsung tidak hendak bercampur gaul dengan orang. |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | masyarakat (kata nama) | | Bersinonim dengan umat manusia, kelompok manusia, komuniti, bangsa, kaum, suku, puak, kumpulan etnik,
ras, orang ramai, khalayak ramai, penduduk, mujtamak;, | | | Kata Terbitan : bermasyarakat, memasyarakatkan, pemasyarakatan, |
|
| Peribahasa |
|---|
| 594
Once a thief, always a thief
Tanggapan orang, perangai manusia tidak akan berubah. Kalau pernah buat jahat, ia tentu akan mengulanginya.
Habis air setelaga, arang dibasuh tak putih
Ex-convicts have to face the fact that they are not going to get jobs easily as the public still apply the principle: ''Once a thief, always a thief''.
Bekas banduan harus menerima hakikat bahawa mereka tidak mudah diambil bekerja memandangkan masyarakat masih berpendirian: ''Habis air setelaga, arang dibasuh tak putih ''.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|