Menganyam Kedukaan
mani- festasi budaya antara kaum di negana kita. Betapa pentingnya pemahaman budaya sesuatu kaum itu digambarkan melalui peristiwa-penistiwa dalam cerpen mi. Ada penistiwa yang me- lucukan, menyakitkan dan tidak kurang pula yang mendeban- kan serta menyedihkan. Inilahakibatnyajika integnasi nasional tidak dibina sejak awal lagi. Kita melihat betape “cikgu”, watak utama cenpen mi menghadapi masalah mengajan di pedalaman di Nanga Bi sent-a tipognafi; juga ruang yang terlalu kecil dipenuntukkan sehingga menyekat penkembangan cerita yang sewaj~tmya. Panel tidak juga ketinggalan meneliti sebuah cenpen yang ekspenimental sifatnya dan berpendapat bahawa yang kurang meyakinkan adaiah motif cerpen itu terhasil, jalur pemikinannya jug-a tidak jelas. Setelah menghujah beberapa buah, meyakini bebenapa kekuatan yang menyerlah (kekuatan persoalan dengan estetik pensembahnnya) panel bersetuju memberikan hadiah
|
|
| Tesaurus |
|---|
| | | kurang | 1. Bersinonim dengan belum cukup
( tidak sampai)
(kata tugas:)
Berantonim dengan lebih cukup
2. Bersinonim dengan potong
( tolak, diskaun, )
(kata kerja:)
3. Bersinonim dengan tidak berapa
( tidak begitu, tidak cukup, )
(kata tugas:)
4. Bersinonim dengan cacat
( cela)
(adjektif:)
Berantonim dengan sempurna
| | Kata Terbitan : kurang-kurang, sekurang-kurangnya, berkurang, berkurangan, mengurang, mengurangi, mengurangkan, memperkurang, kekurangan, pengurangan, |
|
| Peribahasa |
|---|
| 497
When in Rome, do as the Romans do
Apabila berada di tempat atau Negara orang, kita haruslah mengikut aturan atau kebiasaan yang diamalkan di situ.
Masuk kawan ayam berkokok
You should take off your shoes when entering a house because in this country, it's considered impolite not to. When in Rome, do as the Romans do!
Kita haruslah membuka kasut apabila memasuki rumah orang kerana di negara ini, kita dianggap kurang sopan jika tidak berbuat demikian. Masuk kawan ayam berkokok!
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|