| Kata |
Takrif |
Sumber |
| mentaati | tidak membantah akan perintah dll; mematuhi: Tiap-tiap orang Islam wajib ~ rukun Islam yg lima. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| mentaati | berlaku taat kpd, patuh kpd seseorang atau sesuatu, tidak membantah akan, menurut (perintah, peraturan, dll): mereka akan ~ setiap keputusan Bangsa-Bangsa Bersatu utk menyelesaikan masalah Malaysia; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mentaati | tidak membantah akan perintah dll; mematuhi: Tiap-tiap orang Islam wajib ~ rukun Islam yg lima. | Kamus Pelajar |
| taat | mentaati tidak membantah akan perintah dll; mematuhi: Tiap-tiap orang Islam wajib ~ rukun Islam yg lima. | Kamus Pelajar |
| mematuhi | berlaku taat pd; mentaati: Ali ~ nasihat ibunya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| nusyuz | Ar keingkaran isteri mentaati perintah (yg diharuskan Allah) suami. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mematuhi | berlaku taat pd; mentaati: Ali ~ nasihat ibunya. | Kamus Pelajar |
| menyembah | 1 memuliakan Allah dan mentaati-Nya: ~ Allah. 2 (bagi orang bukan Islam) menghormati sesuatu yg dianggap berkuasa; memuja: ~ api. 3 memberi hormat kpd raja dll dgn mengangkat sembah: Maka Hang Tuah pun ~ baginda lalu pulang ke rumahnya. 4 mengaku tertakluk pd; mengaku taat kpd: Baginda tidak mahu ~ ke benua Siam. ~ bumi jatuh tertiarap ke bumi (bkn orang); roboh dan rosak teruk atau musnah (bkn bangunan). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| mematuhi | menurut (perintah, suruhan, dll), mentaati: Udin ~ cakap ibunya; pemuda-pemuda Jepun ~ ajaran-ajaran Kongfutze; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mengingkari | memungkiri, menafikan, tidak mengakui (mentaati, menuruti, dll), menderhakai: banyak askar yg lari, yg menjadi lanun dan dgn berterang-terang ~ perintah-perintah waizuri; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| obey | vt a. (person), /menurut, mengikut, mematuhi, mentaati/ + approp n: the children always ~ their teacher, kanak-kanak itu sentiasa menurut kata guru mereka; when I issue an order, I expect it to be ~ed, apabila saya memberikan arahan, saya menghendaki arahan itu dipatuhi; b. (order, command, instruction, etc) menurut, mengikut, mematuhi, mentaati; (manufacturers instructions) mengikut: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Sabbath | n also Sabbath Day (Christianity & Judaism) (hari) Sabat; /break, keep/ the ~, /melanggar, mentaati/ Sabat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| love | vt 1. have affection for, menyayangi, mengasihi; he ~s his parents, dia menyayangi kedua-dua ibu bapanya; 2. have romantic feeling for, mencintai, mengasihi, menyayangi: they ~ one another deeply, mereka saling sangat mencintai; 3. have devotion for, mentaati: to ~ God, mentaati Tuhan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| | hak ketaatan | Agama Islam | Fiqh | Kewajipan isteri mentaati suami dengan syarat-syarat tertentu. |
| zikir | zikir | Muzik | Tiada | Ucapan lisan atau ungkapan untuk mensyukuri nikmat Allah SWT yang dikurniakan kepada manusia. Zikir ialah amalan untuk mentaati dan mendekatkan diri kepada Allah SWT. Zikir boleh disebut dengan suara yang kuat atau suara yang lembut. Zikir dalam bahasa Arab bermaksud menyebut, menutur dan perbuatan baik. |
Kamus Thai 2.indb
n] น gerudi สวามิภักดิ ์ [sawa:mipak] น mentaa- ti: เมืองเล็ก ๆ ภายใต ้ การปกครองของอาณาจักร สุโขทัยสวามิภักดิ์ต ่ อกษัตริย ์ สุโขทัยทุก พระองค ์ Negeri-negeri kecil di bawah jajahan Empayar Sukhothai mentaati setiap raja Sukhothai . สวิง [sawi ] น tangguk สวิตช ์ [sawit] น suis สสาร [sasa:n] น jirim สหกรณ ์ [sahak:n] น koperasi สหประชาชาติ [sahapraca:ca:t] น
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| mentaati | [men.ta.Öa.ti] | منطاعتي |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | taat (adjektif,) | | Bahasa Asal :Arab | | Bersinonim dengan setia, patuh, akur, takwa, tawaduk, taslim, salih, pasrah, tunduk, tunak, patih;, | | | Kata Terbitan : mentaati, ketaatan, |
|
|