Kata |
Takrif |
Sumber |
tewas /téwas/ | 1 keadaan atau hal tewas; kekalahan. | Kamus Pelajar |
tewas /téwas/ | 3 telah ditewaskan; kalah. | Kamus Pelajar |
tewas /téwas/ | 2 kecelakaan; bencana. | Kamus Pelajar |
tewas /téwas/ | ketewasan | Kamus Pelajar |
tewas /téwas/ | 2 membunuh musuh dlm peperangan dll; mematikan. | Kamus Pelajar |
tewas /téwas/ | 1 mengalahkan lawan dlm pertandingan dll; menundukkan: Dia telah berjaya ~ lawannya dlm pertandingan itu. | Kamus Pelajar |
tewas /téwas/ | menewaskan | Kamus Pelajar |
tewas /téwas/ | 2 terkorban (dlm peperangan dll); mati: Askar-askar itu ~ dlm peperangan. | Kamus Pelajar |
tewas /téwas/ | 1 tidak menang; kalah (dlm permainan dll): Pasukan sekolahnya telah ~ dlm pertandingan badminton antara sekolah-sekolah. | Kamus Pelajar |
tewas | /téwas/ 1 tidak menang; kalah (dlm permainan dll): Pasukan sekolahnya telah ~ dlm pertandingan badminton antara sekolah-sekolah. 2 terkorban (dlm peperangan dll); mati: Askar-askar itu ~ dlm peperangan. menewaskan 1 mengalahkan lawan dlm pertandingan dll; menundukkan: Dia telah berjaya ~ lawannya dlm pertandingan itu. 2 membunuh musuh dlm peperangan dll; mematikan. ketewasan 1 keadaan atau hal tewas; kekalahan. 2 kecelakaan; bencana. 3 telah ditewaskan; kalah. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
Kata |
Takrif |
Sumber |
worst | come off ~, kalah, tewas: in all their previous matches, Robson had come off ~, dlm semua pertandingan mereka sebelum ini, Robson tewas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
knock -out | adj 1. that knocks boxer etc out, tewas jatuh: a ~ blow, tumbukan tewas jatuh; 2. (of competition) kalah mati; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lose | 7. be defeated in, /kalah, tewas/ dlm: the team has not lost a match this year, pasukan itu tdk sekali pun tewas dlm perlawanan pd tahun ini; 8. fail to hear due to noise etc, tenggelam: his speech was lost in the cheers of the crowd, ucapannya tenggelam dlm tepuk sorak orang ramai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
beaten | adj 1. shaped etc by hammering, tempa(an): a tray of ~ gold, talam drpd emas tempa; 2. defeated, tewas, kalah: a ~ army retreating south, tentera yg tewas yg sedang berundur ke selatan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
defeated | adj kalah, tewas: the ~ party, pihak yg kalah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pip 4 | menewaskan [sso] di penghujung + approp n: he almost won the race but was ~ped at the post,dia hampir menang tetapi tewas di penghujung perlumbaan itu; he thought he was the favourite for the position but was ~ped at the post by a relatively unknown candidate, dia fikir dialah yg paling berpeluang utk menjawat jawatan itu tetapi tewas kpd calon yg kurang dikenali di penghujung pemilihan tersebut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
knock -out | n 1. blow that knocks boxer etc out, tumbukan tewas jatuh; 2. (competition) pertandingan kalah mati; 3. (sl) so., st outstanding or irresistible, sangat menarik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
move | ~ with; ~ with the times, mengikut peredaran masa: the company has not ~d with the times and has lost out to its competitors, syarikat itu tdk mengikut peredaran masa, lalu tewas di tangan saingannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lose | vi 1. suffer loss, mengalami kerugian, rugi: to ~ in a transaction, rugi dlm satu urus niaga; the company has been losing steadily on that project, syarikat itu terus mengalami kerugian dlm projek itu; 2. suffer defeat, kalah, tewas; (in love) kecewa, gagal: he behaves badly every time he ~s, dia berkelakuan buruk setiap kali dia kalah; we lost to a better side, kami kalah kpd pasukan yg lebih baik; its better to have loved and lost than never to have loved at all, lebih baik bercinta dan kecewa drpd tdk pernah bercinta langsung; 3. (of clock, watch etc) run slow, become slow, lambat, lewat: this wall clock is losing, jam dinding ini lambat; 4. decrease in effectiveness, hilang keberkesanannya, tdk berkesan lagi: the poem ~s in translation, puisi itu hilang keberkesanannya setelah diterjemahkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
crow 2 | ~ over, a. boast about, berkokok krn: he seems unable to stop ~ing over his recent victory, nampaknya dia tdk dapat berhenti berkokok krn kemenangannya baru-baru ini; b. taunt (so.) with his defeat etc, mengejek: he ~ed over his defeated opponent, dia mengejek lawannya yg tewas itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
double knockout | tewas ganda | Pendidikan | Tiada | Tiada |
tko (technical knockout) | tewas teknik | Pendidikan | Tiada | Tiada |
defeated stream | sungai tewas | Geografi | Tiada | Tiada |
tko (technical knockout) | tewas teknik | Sukan | Tiada | Tiada |
win by knockout | menang tewas jatuh (Tinju) | Pendidikan | Tiada | Tiada |
win by knockout | menang tewas jatuh (Tinju) | Sukan | Tiada | Keputusan yang diambil oleh pengadil apabila pihak lawan tidak dapat melanjutkan perlawanan, setelah pengadil membilang atau mengira sehingga sepuluh, pada sukan tinju. |
prisoner of war | tawanan perang | Sejarah | Tiada | Orang-orang yang dijadikan tawanan selepas tewas dalam peperangan yang dikecualikan daripada beberapa hal menurut undang-undang atau perjanjian antarabangsa. |
prisoner of war camp | kem tawanan perang | Sejarah | Tiada | Tempat tinggal orang-orang yang dijadikan tawanan selepas tewas dalam peperangan. |
rear guard | barisan belakang | Sejarah | Tiada | Pasukan tentera diletakkan di barisan belakang sebagai persediaan menyerang semula sekiranya barisan hadapan tewas. |
disintegration | penyepaian/pengecaian;perpecahan | Sejarah | Tiada | 1. Perpecahan: Perihal menghancurkan atau berpecah-pecah atau menjadi bahagian yang kecil biasanya sesebuah negara yang tewas dalam peperangan. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
tewas | kalah [kalah] | Melanau Dalat | |
tewas | alah. | kedayan | |
alah | tewas | TETAW | |
sipir I | tewas; | Melanau Mukah | |
basak | basah; 1 mengandungi air, lwn kering: ~ buyak ujan basah kena hujan; 2 masih baru, belum kering lagi: baih a makau siieng melou agei ~ bekas orang yg berjalan terdahulu drpd kami masih basah; 3 ki kalah, tewas, dll: siyen ~ pejudi malem yen dia tewas berj | Melanau Mukah | |
alah I | alah; kalah; tewas: ~ enggau menang ending adat bermain kalah dan menang memang adat bermain; | Iban | |
deraih | kuat; 1 banyak tenaga: anik ngak lakei siyen agei ~ kereja walaupun sudah tua dia masih kuat bekerja; 2 tidak mudah kalah, tumpas, tewas, dsb: tim wak ~ pisak bul pasukan yg kuat main bola; 3 teguh pendirian dsb: a ~ menahan adet a dana orang yg kuat memp | Melanau Mukah | |
Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
jejabong, *jejabung* Ib | rambut musuh yang telah tewas sebagai bukti seseorang itu sudah berdengah. Ia biasanya diletakkan di hulu parang sebagai lambang keperwiraan. | Pada suatu hari dia telah pergi ke sekolah. Ketika dia sampai, murid-murid sedang tekun belajar. Mereka berasa takut melihat Buda membawa parang jejabong dan tangkal yang dililit di sekeliling pinggangnya. | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
jila isang Ib | daun palas dalam keadaan tercarik dan dibiarkan berjela-jela diletakkan pada kepada/tengkorak manusia yang tewas semasa mengayau untuk digunakan semasa perayaan masyarakat Iban. | Gila Gundi beranakkan Keling Aji yang berani dan boleh menjadi ketua perang, ketua orang di Panggau Libau, tempat yang berlumpur becak kerana terlalu kerap terkipas oleh jila isang, tempat tinggal dewa-dewa yang menjadi nadi penggerak orang-orang yang menjadi ketua perang, ketua kayau, perwira dan sebagainya. | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Thai 2.indb aplam] ก tersi- lap langkah: แชมป ์ เพลี่ ยงพล ้ ำทำให ้ เขาเสีย ตำแหน ่ งแก ่ ผู ้ ท ้ าชิง Juara bertahan itu ter- silap langkah menyebabkan dia tewas di tangan pencabarnya. เพศ [pe:t] น 1 (ชายหรือหญิง) jantina 2 (ความสัมพันธ ์ ) seks เพศชาย [-ca:y] ว lelaki เพศผู ้ [-pu:] ว jantan เพศเมีย [-mia] ว betina เพศศึกษา [-sksa
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
tewas | [té.was] | تيواس |
|
|