| Kata |
Takrif |
Sumber |
| kelupas | ; mengelupas tanggal sedikit kulitnya (catnya dll) dgn sendirinya. mengelupaskan menyebabkan mengelupas; menjadikan tertanggal sedikit kulitnya. terkelupas tertanggal atau terkopek sedikit kulitnya (catnya dll). pengelupasan perihal, proses dsb mengelupas atau mengelupaskan: Bahan itu boleh menyebabkan ~ pd kulit. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| tertanggal | bertanggal, bertarikh, diberi tanggal, dibubuh tanggal; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kelupas I | ; mengelupas = berkelupas, terkelupas terkupas atau tertanggal (kulit, cat, dll): beberapa minggu selepas bayi itu dilahirkan, kulitnya ~; mengelupaskan menyebabkan (menjadikan) terkelupas atau tertanggal (kulit, cat, dll); pengelupasan perihal (proses atau tindakan) mengelupas atau mengelupaskan: asid maleik menggalakkan ~ halus serta berkesan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kelupas | mengelupas tanggal sedikit kulitnya (catnya dll) dgn sendirinya. mengelupaskan menyebabkan mengelupas; menjadikan tertanggal sedikit kulitnya. terkelupas tertanggal atau terkopek sedikit kulitnya (catnya dll). | Kamus Pelajar |
| tersiat | tertanggal kulit dr daging atau dr isi; terkelupas. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| terkopek | tertanggal atau terkupas (bkn kulit, cat dll). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| terkelupas | tertanggal atau terkopek sedikit kulitnya (catnya dll). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| menggelupas | tertanggal kulit dll; terkupas menjadi lekang: Kulitnya ~ sedikit kerana tergesel pd tembok. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| terlongkah | tertanggal: jilidnya ~, lembaran buku itu bersepah di lantai. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terlondeh | tertanggal (terlepas, terlucut) ke bawah (kain, seluar, dll), terlorot. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| come | ~ off, a. become detached, tertanggal, tercabut; (of paint, lacquer, plaster, etc) tertanggal: the doorknob came off in my hand, tombol pintu itu tercabut apabila saya memegangnya; b. able to be removed, tanggal, hilang; (of st detachable) ditanggalkan: the stain did not ~ off, kesan kotor itu tdk mahu tanggal; does the lid of the washing machine ~ off?, bolehkah penutup mesin basuh itu ditanggalkan?; c. fall from, jatuh dr: he came off his bicycle and hurt his knees, dia jatuh dr basikalnya dan lututnya luka; d. (of event) take place, diadakan; (of wedding) berlangsung; (in negative construction) jadi: the match came off in spite of the rain, perlawanan itu diadakan walaupun hari hujan; their wedding never came off, mereka tdk jadi berkahwin; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| come | ~ away, a. become detached, tercabut, tertanggal: he swung the pail and the handle came away in his hand, dia menghayun baldi itu dan tangkainya tercabut; b. leave (a place) meninggalkan tempat itu; (with a person) mengikut: we came away feeling that st was not quite right, kami meninggalkan tempat itu dgn perasaan ada sst yg tdk kena; Im going to Pattaya this weekend. Why dont you ~ away with me, saya akan ke Pattaya hujung minggu ini. Marilah ikut saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| button | n 1. disc or knot used to fasten garment, or as an ornament, butang: a ~ came off her dress, sebiji butang tertanggal dr bajunya; not worth a ~, tdk berguna sesen pun; 2. knob or disc pressed to operate a device or instrument, butang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dislodge | vt remove from fixed position, [various translations]: they were unable to ~ the embedded rock, mereka tdk berupaya utk mencungkil keluar batu yg terbenam itu; the fishbone could not be ~d, tulang ikan itu tdk dapat dikeluarkan; during the storm, some roof tiles were ~d, semasa ribut itu, beberapa genting tertanggal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| traumatic wound | luka traumatik | Kejururawatan | Tiada | Luka yang bercirikan kerosakan pada integriti kulit dan tisu yang tertanggal akibat kecederaan. |
| grinning | cacat grin | Kesenian | Hiasan Dalaman | Bahagian belakang permaidani yang kelihatan pada permukaan hadapan, kesan daripada pail yang tertanggal. Keadaan ini berlaku disebabkan kesan daripada pail yang rendah, kesilapan mesin pail, pesongan barisan pail atau kembang benang bulu yang tidak mencukupi atau berpunca daripada kerja-kerja pemasangan pada sudut yang tajam. |
| scale drop disease | penyakit sisik tanggal | Perikanan | Akuakultur | Penyakit pada ikan air payau dan air laut yang disebabkan oleh bakteria atau virus yang mengakibatkan sisik ikan tertanggal. |
| inflammatory resorbtion of primary teeth | keradangan resorb gigi primer | Pergigian | Tiada | Proses keresorban akar gigi desidus akibat keradangan di kawasan hujung akar atau furkasi akar. Keradangan tisu di sekeliling gigi berpunca daripada trauma atau pulpa terinfeksi akan mengakibatkan resorbsi akar gigi tersebut, seterusnya gigi menjadi goyah dan mungkin tertanggal. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| muus | lurut contoh: daun-daun sayur dsb supaya tertanggal dari tangkainya | bipuus | melurut-lurut | - | - | - | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| ugak MSr | tunggul. | Dup! Agak-agaknya begitulah bunyi tubuh Pak Udak Hassan jatuh ke tanah. Akibatnya: elok-elok gigi masih ada dua tiga batang, jadi tertanggal semuanya kerana terlanggar ugak kayu. | Ketipung Bunga Jambu | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
apneustic (apneustik) Perihal larva akuatik sesetengah serangga yang melakukan respirasi melalui kulit atau insang trakea. (BIO) apocarp (apokarpa) Lihat apothecium. (BIO) apocrine (apokrin) Kelenjar terubah suai yang bahagian apeks selnya tertanggal semasa merem- beskan bahan yang mengakibatkan badan berbau. Sel kelenjar ini biasanya terdapat di bahagian ketiak, genitalia dan perineum. (UBAT) apocrita (apokrita) Serangga dalam order Hymenoptera seperti lebah, penyengat dan Malaysia sebagai ubat un- tuk penyakit tuberkulosis. (BIO) tight knot (buku ketat) Buku kayu yang terjadi bersama pertumbuhan kayu di sekelilingnya. Buku jenis ini terlekat teguh pada kedudukannya, tidak mudah tertanggal atau ter- kopak semasa penggergajian dan pengetaman. Buku ketat tidak mengurangi mutu dan sifat kekuatan kayu. (HUT) tight side (muka ketat) Muka sebelah luar kepingan venir semasa pengupasan kayu balak
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| tertanggal | [ter.tang.gal] | ترتڠݢل |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| pertunasan | budding | Proses pembiakan aseks yang melibatkan perkembangan unjuran atau tunas pada tumbuhan yang matang. Pembentukan individu baharu terhasil daripada tunas yang tertanggal daripada induk. | Menengah Rendah |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | tanggal (kata kerja) | | Bersinonim dengan terlepas, lucut, gugur, luruh, terkelupas, tercabut, londeh, copot, menggelup;, | | | Kata Terbitan : menanggalkan, tertanggal, |
|
|