| Kata |
Takrif |
Sumber |
| terkenal | diketahui umum; termasyhur; ternama: Malaysia ~ dgn bijih timah dan getahnya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| terkenal | diketahui ramai atau di merata tempat, termasyhur, ternama: Hang Tuah, seorang pendekar Melayu yg ~ kerana kegagahan dan kepintarannya; Malaysia ~ dgn getah dan bijih timahnya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terkenal | diketahui umum; termasyhur; ternama: Malaysia ~ dgn bijih timah dan getahnya. | Kamus Pelajar |
| popular | diketahui dan disukai oleh orang ramai; terkenal: lagu-lagu ~. mempopularkan menjadikan popular; menjadikan terkenal: ~ batik di luar negara. kepopularan hal atau keadaan popular. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| autograf | 1. tandatangan seseorang, biasanya orang yg terkenal; 2. = buku ~ buku kecil utk menyimpan tandatangan orang yg terkenal atau kata-kata nasihat dsb oleh sahabat handai utk kenang-kenangan; 3. naskah (manuskrip) asal yg ditulis tangan oleh pengarangnya sendiri. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| popular | diketahui dan disukai oleh orang ramai; terkenal: lagu-lagu ~. mempopularkanmenjadikan popular; menjadikan terkenal: ~ batik di luar negeri. kepopularan hal atau keadaan popular. | Kamus Pelajar |
| perkasa | 1. = gagah ~ gagah berani: Hang Tuah terkenal sbg seorang hulubalang Melayu yg ~; 2. berkuasa, hebat, kuat; dgn ~ dgn paksa (kekerasan); memperkasakan menjadikan hebat (unggul, kuat, terkenal, berdaulat, dominan dsb): usaha utk ~ industri minyak sawit perlu dilakukan segera; ~ bahasa Melayu; keperkasaan 1. perihal perkasa, keberanian, kegagahan: dia tahu benar ~ Iskandar Muda dgn armadanya yg besar menyerang Melaka; 2. kekuasaan, kekuatan, kekerasan; pemerkasaan perihal (perbuatan, usaha atau tindakan) memperkasakan: kongres tersebut turut meluluskan resolusi dlm aspek ~ bahasa Melayu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| harum | 1 sedap baunya; wangi: Bunga melati ~ baunya. 2 ki terkenal atau masyhur (kerana kegagahan, keberanian, jasa dll): Beliau telah gugur di medan perang dgn nama yg ~. mengharum berbau harum; menjadi harum; mewangi: Nama sasterawan muda itu sedang ~. mengharumkan 1 menjadikan (berbau) harum; mewangikan: Minyak wangi itu dipakai utk ~ badan. 2 ki menyebabkan mendapat nama baik (masyhur, terkenal dll): Hang Tuah ialah salah seorang pahlawan Melayu yg telah ~ nama bangsa kita. harum-haruman sesuatu yg harum atau sedap baunya; bau-bauan yg wangi; wangi-wangian. keharuman 1 sifat atau keadaan harum; kewangian. 2 ki keadaan masyhur; kemasyhuran; kebaikan nama. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| ternama | terkenal, termasyhur: Greenberg, seorang ahli bahasa yg ~; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terkemuka | terkenal, ternama: dia memang orang yg ~ dlm kampungnya dan disegani dlm daerahnya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| celebrated | adj terkenal, termasyhur: a city ~ for its beautiful buildings, bandar raya yg terkenal krn bangunan-bangunannya yg indah; a ~ poet, seorang pensyair yg terkenal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| known | adj 1. (of person) terkenal: a ~ statesman, seorang negarawan yg terkenal; ~ as a war criminal, terkenal sbg penjenayah perang; 2. (other than person) diketahui: the lightest ~ gas, gas paling ringan | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| famous | adj 1. well-known, masyhur, terkenal, ternama, terkemuka: a ~ musician, ahli muzik yg terkenal; an island resort ~ for its natural beauty, pulau peranginan yg terkenal krn keindahan semula jadinya; 2. (colloq & dated) excellent,bagus betul. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| illustrious | adj ternama, terkenal, (ter)masyhur, terbilang, terkemuka; (of name) terkenal, (ter)masyhur; (of deed) terbilang: an ~ family, keluarga ternama; to bear an ~ name, drpd keluarga ternama. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| big time | adj (sl) terkenal, masyhur: a ~ comedian, pelawak yg terkenal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| known | be ~ for, terkenal krn: Italy is ~ for its fine wines, Itali terkenal krn wainnya yg baik; make os. ~ to so., memperkenalkan diri kpd sso; make st ~, memberitahukan sst; (fml) /mengumumkan, memaklumkan/ sst. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| infamous | adj 1. notorious, terkenal: one of the most ~ swindlers of all time, salah seorang penipu yg paling terkenal dr dulu hingga sekarang; 2. scandalous, shocking, dahsyat: an ~ crime, jenayah yg dahsyat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| infamy | n 1. evil reputation, terkenal: this cruel act only added to his ~, perbuatan yg kejam ini membuat dia lebih terkenal; 2. state of being infamous, keaiban: because of the brutal murder he had committed, his name will live in ~, oleh sebab pembunuhan kejam yg dilakukannya, dia akan hidup dlm keaiban; 3. infamous act or behaviour, perbuatan /kejam, dahsyat/: one of the infamies committed by the dictator, salah satu drpd perbuatan kejam yg dilakukan oleh diktator itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| famed | adj masyhur, terkenal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| celebrity | n 1. (person) orang yg /terkenal, (ter)masyhur/; 2. fame, kemasyhuran: her ~ was short-lived, kemasyhurannya tdk berpanjangan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| public figure | tokoh masyarakat | Umum | Tiada | Individu terkenal yang mempunyai pengaruh besar dalam masyarakat dalam apa-apa bidang seperti politik, agama, kebudayaan dan lain-lain. |
| kawi | kawi | Kesusasteraan | Puisi | Penyair atau pujangga yang terkenal. Dalam kesusasteraan Melayu, Usman Awang menrupakan seorang kawi puisi. Sinonim penyair. |
| Chippendale Philadelphia | Philadelphia Chippendale | Kesenian | Hiasan Dalaman | Perabot yang terkenal pada abad ke-18 kerana menyerupai perabot Chippendale, tetapi mempunyai ukiran di bahagian penyandar. |
| Shepherd's pie | pai Shepherd | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Makanan yang terkenal sekitar abad ke-18 dalam kalangan pengembala kambing khususnya di Barat. Menggunakan daging kambing kisar bersama kentang lenyek sebagai bahan utama. Diberikan nama Shepherd's Pie bersempena penggunaan daging kambing biri-biri yang diambil daripada perkataan gembala. |
| eponym | eponim | Kesusasteraan | Puisi | Gaya bahasa yang menggunakan nama seseorang yang terkenal serta dihubungkan dengan sifat tertentu. Contohnya, Rabi'atul adawiyyah dihubungkan dengan sifat kesetiaan, ketabahan dan ketakwaan. |
| fairy tale | cerita pari-pari | Kesusasteraan | Tiada | Cerita yang bersifat luar biasa, fantasi, dan penuh unsur khayalan. Tema cerita berkisar pada kekuasaan, peperangan, dan penaklukan yang melibatkan hubungan manusia dengan makhluk aneh seperti naga, hobgoblins, gergasi, ahli sihir, dan kuasa magis. Antara tokoh awal yang terkenal dalam pengumpulan cerita pari-pari ialah Grimm Brothers dari Jerman yang menghasilkan Household Tales, dan pengumpulan dilakukan antara tahun 1812-1823. Hasil usaha pengumpulan mereka kini tersebar sebagai bahan sastera kanak-kanak di seluruh dunia. Tokoh atau pengumpul cerita kanak-kanak lain yang tidak kurang pentingnya ialah Hans Christian Andersen dari Denmark. Kumpulan cerita beliau berjudul Fairy Tales pertama kali diterbitkan pada tahun 1835. Salah sebuah cerita yang terkenal ialah kisah Hansen and Gretel. Kini di Barat, cerita pari-pari terus hidup dalam koleksi sastera kanak-kanak yang mengungkapkan fantasi moden. Antara cerita yang terkenal dalam sastera Inggeris ialah Jack and the Beanstalk, Snow Whie and the Seven Dwarfs, Jack the Giant Killer dan Tom Thumb. Pada tahun 1697, Cherles Perrault telah menerbitkan cerita The Sleeping Beuaty, Red Riding Hood dan Cinderella. Dalam konteks yang lebih moden, wujud cerita pari-pari seperti Peter Pan (1904) oleh J.M. Barrie, dan cerita Just So Stories (1902) oleh rudyard Kipling. Tradisi kesusasteraan Arab juga memiliki cerita pari-pari yang terkenal, seperti yang terhimpun dalam Kisah 1001 Malam. Antara Kisah Pelayaran sindbad yang penuh keajaiban dan keluarbiasaan. Sebahagian daripada cerita pari-pari Arab tersebar luas dalam kesusasteraan Melayu seperti yang dapat dilihat dalam kisah Aladin dan Lampu Ajaib. Sastera rakyat Melayu kaya dengan cerita pari-pari, khususnya dalam Hikayat Lipur Lara. Dalam karya seperti Hikayat Malim Deman, Hikayat Malim Dewan dan Hikayat Inderaputera, terdapat banyak unsur alam kayangan, kesaktian, dan keajaiban yang sangat luar biasa. Contohnya, kewujudan kerajaan di kayangan, puteri dan putera yang boleh terbang, binatang hebat dan senjata sakti. |
| Hall of Fame | Balai Kemasyhuran | Kesenian | Tiada | Tempat mempamerkan segala pengiktirafan, pencapaian dan sumbangan individu terkenal/tertentu dalam sesuatu aktiviti atau bidang tertentu. |
| Chelsea porcelain | porselin Chelsea | Kesenian | Hiasan Dalaman | Tembikar yang dibuat di Chelsea, England dan mula terkenal pada tahun 1743. Pada asalnya, tembikar ini diperbuat daripada bancuhan lembut, yang terdiri daripada timah oksida. |
| zigurat | zigurat | Kesenian | Hiasan Dalaman | Bentuk piramid bertangga pada binaan yang dibuat daripada bata lumpur, yang terkenal pada zaman Messopotamia, Babylon dan Assyria. |
| emerita | emerita | Pendidikan | Tiada | Berkaitan dengan gelaran yang dianugerahkan kepada profesor wanita yang telah bersara dan terkenal kerana ketokohannya. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| abur | 1 terkenal; masyhur; tersebar; 2 huru-hara; kacau-bilau; | Iban | |
| tedengah | terbilang, terkemuka, terkenal, ternama, termasyhur, bp tersohor. | Melanau Mukah | |
| tebileng I | terbilang, terkenal, terkemuka. | Melanau Mukah | |
| perajah | terbilang, termasyhur; 1 terkenal, terkemuka (dlm kebaikan atau kejahatan): apah ~ lubeang kapuong meloulah itou orang terbilang dlm kampung kamilah ini; 2 dimaklumi sbg mempunyai suatu sifat: siyau laluong apah ~ ayam jantan yg terbilang. | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| siyung Kd Pr | terendak daripada anyaman buluh. | Siyung - lebih terkenal dengan nama "seraung" atau terendak. Diperbuat daripada kulit bambu yang dianyam begitu halus dan rapi. | Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| kinjung-kinjungan Sl | gerak langkah dalam tarian Daling-Daling. | Ketiga-tiga gerak langkah tersebut terkenal dengan nama gerak langkah mengilok, beautiful dan kinjung-kinjungan. | Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| paina Kd | nama lain bagi tarian Sumazau di Membakut. | Di Membakut Tarian Sumazau lebih popular atau terkenal dengan panggilan Paina yang membawa erti Tarian atau menari. | Sumazau dikenali Tarian Paina di Membakut | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| pugai II LB, Ml, MSr | sesuatu yang dijampi untuk memikat hati seseorang, guna-guna. | ada suatu hari, datanglah dukun yang sanggup mengubati Merawi. Dukun yang terkenal itu pandai menilik, pandai mengubati penyakit. Dia juga dikenali oleh sebilangan kecil pemuda di kampung itu, kerana pandai membuat ubat guna-guna, tegasnya pugai-memugai. | Novel Dugaan Terakhir | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| antap MSr | melampau, berhabis-habisan. | Celaka manuk! Antap sungguh kenenan Kassim. Terhenyak Bidin mendengarnya. Hendak ditolak, walhalnya benar. Hendak tak hendak, terpaksa juga Bidin mengekek mengiringi ketawa rakannya yang memang terkenal penyakat itu. | Ketipung Bunga Jambu | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| racun sekejap Tb | sejenis racun berbisa yang digunakan dalam tempoh masa yang singkat seperti dua atau tiga hari. | Sakit yang dideritai oleh Apu ini juga adalah ekoran daripada racun yang pernah diberikan kepadanya oleh seorang manusia yang berhati binatang. Waktu itu Apu sengaja dijemput ke rumah orang kenduri. Tuhan amat berkuasa. Apu tidak mati, walaupun racun itu adalah racun yang paling berbisa. Kononnya racun itu memang terkenal dengan nama racun sekejap. Racun jenis itu boleh membawa maut kerana boleh menghancurkan jantung si mangsa dalam masa yang singkat. | Pulut Kuning Daging Rendang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
yang bersimpul. Kayu ini mempunyai nilai ketumpatan keringan udara berjulat antara 880 kg/m 3 hingga 1075 kg/m 3 dan tergolong dalam kumpulan kayu yang keras dan berat. Rambutan terkenal kerana buahnya dan kayunya merupakan sumber kayu api yang baik. (HUT) rambutan pacat (rambutan pacat) Nama biasa bagi kayu dan pokok Xerospermum spp. daripada famili Sapinda- ceae. Nama tempatannya di dan tergolong dalam kumpulan kayu keras ringan. Kayu ini mudah dikerjakan dan dikemas siap, mengering dengan perlahan serta mengalami cacat retak. Ketahanan semula jadinya rendah tetapi mudah diawet. Kayu ramin terkenal sebagai kayu untuk kerja tanggaman yang bermutu tinggi dan juga untuk pe- rabot, panel, papan lukisan, barang permainan, venir dan papan lapis. (HUT) Ramsdenʼs disk (cakera Ramsden) Lihat Ramsdenʼs circle
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
11 4:01:31 PM 17 Bluetooth bom masa bom mel buka-baca-tulis-tutup diingini oleh pengguna dan pemilik sistem. Contohnya, virus Michaelangello yang dilancarkan pada hari jadi pelukis terkenal tersebut. bom mel (Ig. mail bomb; Br. bom mel; Id. bom surat) Kod hasad yang menghantar timbunan e-mel yang tidak berhenti kepada suatu sasaran sehingga mengakibatkan ruang pelayan e
|
Kamus Thai 2.indb
dapat menitiskan ubat. ลือ [l:] ก menyebarkan khabar angin: ชาวประมงที่ ภูเก็ตลือว ่ าจะเกิดสึนามิอีกครั ้ ง Ne- layan di Phuket menyebarkan khabar angin bahawa tsunami akan berlaku lagi. ลือชื่อ [-c:] ว terkenal: ภราดรเป็นนักเทนนิส ที่ ลือชื่ อของไทย Paradon merupakan pe- main tenis Thailand yang terkenal. ลุ [lu] ดู บรรลุ ลุก [luk] ก bangun, bangkit: อามานลุก จากเก ้ าอี้ แล ้ วเดินออกจากห ้ องนั้ น Aman ba ngun dari kerusinya lalu berjalan ke- luar dari bilik
|
Kamus Thai 2.indb
pelukis: เลโอนาโด ดาวินซีเป็นจิตกรเอกของโลก Leonardo da Vinci merupakan pelukis teragung dunia. จิตรกรรม [citrakam] น seni lukis: จ ิตรกรรมฝาผนังในวัดไทยมีชื่ อเส ี ยงมาก Seni lukis pada dinding kuil-kuil di Thai land sangat terkenal. จินตกวี [cintakawi:] น penyair: สุนทรภู ่ เป็นจินตกวีเอกคนหนึ่ งของโลก Sun dhorn Bhu ialah seorang penyair agung dunia. จินตนาการ [cintana:ka:n] น imagi- nasi: งานเขียนของเขาสร ้ างขึ้ นจากจินตนาการ ของเขาเอง Karyanya dicipta daripada gu runya. โจ ่ งครึ่ ม, โจ ๋ งครึ่ ม [co:krm] ว terang-terang: ดาราชื่ อดังคนนั้ นจูงมือหญิง สาวคนหนึ่ งไปไหนด ้ วยกันอย ่ างโจ ่ งครึ่ ม Pelakon yang terkenal itu memimpin seorang ga dis ke sana-sini secara terang-terang. โจท, โจทย ์ [co:t] น soalan matematik โจทก ์ [co:t] น 1 (อาญา) pendakwa 2 (แพ ่ |
Kamus Thai 2.indb
semasa cuti sekolah. ขึ้นกลอง [-kl:] ก meregangkan ku- lit gendang ขึ้นใจ [-cai] ก ingat: จงท ่ องโคลงบทนี้ ให ้ ขึ้ นใจ Hafalkan puisi ini sehingga ingat. ขึ้นชื่อ [-c:] ก terkenal, masyhur: บางแสนขึ้ นชื่ อในฐานะที่ เป็นสถานที่ ตากอากาศ Bangsaen terkenal sebagai tempat peranginan. ขึ้นตรงต ่ อ [-trot:] ดู ขึ ้ น 1 ความหมายที่ 3 ขีปนาวุธ ขึ้ น Kamus Thai 2.indb 44 4/15/2008 11:03:18 AM ข
|
Kamus Thai 2.indb
sangat penting dalam pemerintahan demokrasi. บทประพันธ ์ [-prapan] น karya sastera: บทประพันธ ์ ของ เอ ซามัด ซาอิด เป็นที่ รู ้ จักมากในหมู ่ นักศึกษา Karya sastera A. Samad Said sangat terkenal dalam kalangan pelajar. บทเพลง [-ple:] น lirik, seni kata: สุนทราภรณ ์ เป็นผู ้ สร ้ างสรรค ์ บทเพลงนี้ Sun- traborn ialah pencipta lirik lagu ini. บทเรียน [-ri:an] น puluh pengikut mengekorinya. บริเวณ [b:riwe:n] น kawasan บริษัท [b:risat] น syarikat บริสุทธิ์ [b:risut] ว 1 tulen: ศาสตราจารย ์ คนนี้ มีชื่ อเสียงสาขาวิทยาศาสตร ์ บริสุทธิ์ Pro- fesor ini terkenal dalam bidang sains tulen. 2 suci: มักกะฮ์เป็นนครบริสุทธิ์ สำหรับ มุสลิม Mekah merupakan bandar suci bagi orang Islam. 3 (คน) tidak bersalah: ผู ้ พิพากษาตัดสินว ่ าเขาบริสุทธิ์ Hakim memu- tuskan dia tidak |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| terkenal | [ter.ke.nal] | ترکنل |
| Id |
Kata |
Takrif |
Bahasa Sukuan |
Audio |
| 441 | abur | 1 terkenal; masyhur; tersebar; 2 huru-hara; kacau-bilau; | Iban | Tiada |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | kenal (kata kerja) | | Bersinonim dengan tahu, cam, ingat, pasti, faham, maklum, mahir, tanggap, biasa, hafal;, | | | Kata Terbitan : berkenalan, mengenal, memperkenalkan, terkenal, kenalan, perkenalan, pengenalan, pengenal, |
|
|