| Kata |
Takrif |
Sumber |
| tentangan | 1 bkn dgn; tentang. 2 usaha atau apa-apa yg dilakukan utk menentang: Pasukan Jerman Barat telah memberikan ~ yg hebat kpd pasukan Argentina dlm pertandingan bola sepak Piala Dunia. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| tentangan | 1. darihal, tentang; 2. apa yg dipertaruhkan (dlm perjudian dll), imbangan, padahan, pasangan: kalau aku kalah, rumahkulah ~nya; 3. yg menjadi bandingan (imbangan): Pulau Pinang telah memberikan satu ~ hebat kpd Selangor dlm permainan bola sepak bulan sudah; 4. perlawanan, penampilan, sanggahan: ajaran wujudiyah Hamzah dan Shamsuddin telah mendapat ~ hebat drpd Nuruddin ar-Raniri; 5. (tempat dll) yg bertentangan dgn, (di) seberang, hadapan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tentangan | 2 usaha atau apa-apa yg dilakukan utk menentang: Pasukan Jerman Barat telah memberikan ~ yg hebat kpd pasukan Argentina dlm pertandingan bola sepak Piala Dunia. | Kamus Pelajar |
| tentangan | 1 bkn dgn; tentang. | Kamus Pelajar |
| sanggah | ; menyanggah 1 tidak menyetujui pendapat orang; membantah: Dia tidak berani ~ kata-kataku. 2 memberi tentangan; menentang: Rakyat telah bangun ~ raja yg zalim itu. sanggahan bantahan atau tentangan terhadap sesuatu. penyanggahan perbuatan atau hal menyanggah. penyanggah 1 orang yg menyanggah; penentang. 2 (orang yg) suka menyanggah; (orang yg) tidak mahu menurut kata orang lain. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| lawan | 1. pasangan yg tepat, jodoh: ulam ~nya sambal; ~ menari pasangan menari; 2. imbangan, tandingan: kecantikan gadis itu tidak ada ~nya di kampung kami; 3. musuh (dlm peperangan, permainan, sukan, dll), tentangan: tuan telah berjaya mengalahkan ~ tuan; 4. tentangan (spt laki-laki dgn perempuan), kebalikannya: kecil ~nya besar; gelap ~nya terang; 5. = melawan: jikalau dapat, kami ~; jikalau tidak dapat, kami berlepas diri; ~ asas Id bertentangan dgn yg lazim (pendapat dll); ~ hukum a) melawan hak; b) Id melanggar hukum; ~ politik tentangan dlm politik; berlawan 1. mempunyai lawan (tandingan dll): hulubalang terlalu perkasa tiada ~ di dlm negeri; 2. bersalahan (pd hukum, undang-undang, dll), bertentangan dgn: perbuatan yg ~ dgn undang-undang; 3. bertanding (dlm permainan dll), beradu: Baba Melaka telah ~ pantun dgn orang dr Kedah; ~ senjata; berlawanan 1. bertentangan, tidak sehaluan atau sama: pendapatnya ~ dgn apa yg dipercayai oleh ibunya; 2. berlumba (utk mencapai matlamat yg sama), bersaingan (dlm perniagaan dll): kumpulan Ghee Hin ialah puak yg ~ dgn kumpulan Hai San; 3. berlainan sekali, bertentangan (arah, sifat, tujuan, dll): kerana perangai kami yg ~ inilah agaknya rapat benar persahabatan kami; berlawankan sl menentang utk, berlawan kerana: kurang ia ~ Duli Yang Dipertuan lebih ia ~ anak isterinya bersungguh-sungguh; melawan 1. menentang (musuh, lawan, dll), menyangkal: yg hamba harap hanya ia juga akan ~ segala seteru hamba; tidak baik ~ kedua-dua ibu bapa; ~ kuman penyakit; 2. melayan (berbual dll), membuat kawan (bercakap dll): orang-orang yg dilawannya berbicara itu terdiri drpd orang-orang yg tidak berapa biasa dengannya; 3. menandingi (dlm perniagaan, perjalanan, dll), menyaingi (utk menyamai atau melebihi yg lain), beradu dgn; melawani sl menentang akan, melawan akan, memusuhi: surat ini hendak pun tidak dilawani, takut mudarat ke atas nyawa; memperlawankan 1. membuat supaya berkelahi (bermusuh, berlaga, dll), memperlagakan, mengadu; 2. menjadikan bertentangan (berlawanan dll); kelawanan ark kebolehan (kecekapan, kesanggupan) utk melawan atau berlawan; perlawanan 1. perihal melawan (menentang musuh dll), tentangan: Rommel kembali ke Jerman utk memimpin ~ terhadap pendaratan pasukan-pasukan pihak Berikat; pemerintahan Belanda di Indonesia menyerah kpd tentera Jepun dgn tidak mengadakan ~ yg tegas; 2. pertandingan (sukan dll), peraduan: pasukan hoki tersebut akan mengadakan ~ persahabatan di Melaka; 3. perihal berlawanan (spt siang dgn malam dll), pertentangan (makna dll): ~ kata; pelawan (orang yg) suka melawan atau menentang, orang dll yg dijadikan lawan, penentang, pembantah, penyangkal: diperoleh ayam akan ~ ayam Raja Chulan itu; anak ~ anak derhaka. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bertentang-tentangan | berhadap-hadapan, berhadapan: dia duduk ~ dgn aku; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| lawan politik | tentangan dlm politik; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tentang | tentangan | Kamus Pelajar |
| serangan | serbuan atau tentangan utk menyerang: ~ komunis ke atas balai polis itu telah dpt dipatahkan. ~ jantung terjadinya masalah pd jantung dgn tiba-tiba, biasanya menyebabkan kerosakan pd sebahagian otot-otot jantung, dan kadang-kadang boleh membawa maut. ~ udara serangan bom, misil dsb dr pesawat udara ke sasaran pihak musuh di bumi. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| resistance | n 1. opposition, tentangan: the members ~ to the Unions proposal, tentangan ahli-ahli thdp usul Kesatuan; our troops broke down the enemys ~, askar-askar kami mematahkan tentangan pihak musuh; /make, offer/ /no, not much/ ~ to, tdk membuat/ tentangan, tentangan yg kuat/ thdp; 2. capacity to withstand, ketahanan: the materials ~ to heat has been tested, ketahanan bahan itu thdp haba telah diuji; bodily ~ to infection, ketahanan badan thdp jangkitan; 3. opposing force, rintangan: wind ~, rintangan angin; air ~, rintangan udara; 4. often the R~, secret organization resisting the authorities, (Pihak) Penentang; 5. (electr) rintangan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| unopposed | adj tanpa tentangan: he was elected ~, dia dipilih tanpa tentangan; he got his own way ~, dia mendapat apa yg dihajatinya tanpa tentangan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| put | f. offer resistance etc, memberikan tentangan: the rebels ~ up stout resistance, pemberontak-pemberontak itu memberikan tentangan hebat; the challenger ~ up a good fight, pencabar itu memberikan tentangan yg hebat; g. cause wild animals to leave cover, menghalau sst: the hounds ~ up a wild boar, anjing-anjing pemburu menghalau seekor babi hutan; the beaters would ~ up the birds for the shooters, para pemukul biasanya menghalau burung-burung utk para penembak; h. (notice, announcement, etc) melekatkan sst: the announcement it, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| opposition | n 1. strong, violent, disagreement, objection, tentangan: there was little ~ to the proposal, terdapat sedikit sahaja tentangan thdp usul itu; he insisted on going through with the scheme in spite of widespread ~, dia berkeras utk meneruskan rancangan itu walaupun mendapat tentangan yg meluas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| opposition | 3. resistance, tentangan: the enemy offered little ~, pihak musuh tdk banyak memberikan tentangan; 4. (polit) pihak pembangkang; (attrib) pembangkang: the O~ voted against the bill, pihak pembangkang mengundi menentang rang undang-undang itu; the O~ whip, pembidas dr pihak pembangkang; the ~ parties, parti pembangkang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| unresisted | adj unopposed, tanpa tentangan: the troops were allowed to cross the border ~, askar-askar itu dibenarkan menyeberangi sempadan tanpa tentangan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| antagonize, antagonise | vt 1. evoke, a. (opposition in) menimbulkan tentangan: severe restriction that is liable to ~ the student body, sekatan yg keterlaluan yg boleh menimbulkan tentangan pihak pelajar; b. (hostility in) /menimbulkan, menaikkan/ kemarahan, menyebabkan [sso] marah: dont ~ him, jangan menimbulkan kemarahannya; he ~s his colleagues by openly criticizing their work, dia menimbulkan kemarahan rakan-rakan sekerjanya dgn mengkritik kerja mereka; 2. counteract, neutralize, meneutralkan: the coldness of the air ~s the warmth of the metal, kesejukan udara meneutralkan kepanasan logam itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| passive resistance | n /penentangan, tentangan/ pasif: ~ has proved to be a successful method of challenging the authority, penentangan pasif terbukti berjaya sbg kaedah utk menentang pihak berkuasa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| break | he broke down all opposition, dia menumpaskan segala tentangan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stiffen | 4. render more resolute, strengthen, menguatkan, mengukuhkan: opposition only ~ed his resolve, tentangan hanya menguatkan tekadnya; new troops were sent to ~ the defence of the line,pasukan tentera yg baru telah dihantar utk mengukuhkan pertahanan barisan depan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| pulmonary vascular resistance | tentangan pulmonari vesel | tentangan pulmonari vesel | tentangan pulmonari vesel | Veterinar |
| conter player | gerak tandingan | gerak tentangan | gerak tentangan | Kesusasteraan |
| counter focus | fokus tandingan | fokus tentangan | fokus tentangan | Kesusasteraan |
| counter action | lakukan tandingan | aksi tantangan | aksi tentangan | Kesusasteraan |
| counterplot | alur tentangan, alur bawahan | plot sampingan | plot sampingan | Kesusasteraan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| resistance | ketahanan; tentangan; rintangan | Kejuruteraan | Tiada | 3. Bahagian sebenar galangan dalam medan elektrik dan akustik, yang dicirikan oleh kelesapan tenaga.,4.Tentangan terhadap gerakan yang menyebabkan kelesapan tenaga.,5. Geseran yang perlu diatasi oleh air yang mengalir desebabkan kekesatan saluran atau paip. |
| impedance | impendans | Fizik | Elektromagnet, Keelektrikan dan Kemagnetan | 1. Jumlah tentangan yang diberikan oleh sesuatu litar kepada arus ulang-alik. Jumlah tentangan ini sama ada dengan nisbah kompleks voltan terhadap arus dalam tatanda kompleks. 2. Nisbah voltan maksimum terhadap arus maksimim di dalam litar arus ulang-alik yang sama dengan magnitud kuantiti dalam takrifan (1) |
| resistance to change | tentangan perubahan | Pengurusan | Perancangan | Tindak balas menentang oleh individu atau kumpulan apabila mereka menanggap sesuatu perubahan sebagai ancaman terhadap status quo atau keselesaan mereka. Tindakan ini boleh berlaku dari segi fizikal mahupun fikiran, secara aktif atau pasif. Punca penentangan perlu dikenal pasti dan ditangani kerana penentangan boleh menjejaskan perancangan organisasi. Contoh tentangan perubahan ialah keengganan seseorang pekerja untuk menurut arahan berpindah jabatan daripada majikannya berikutan penstrukturan semula organisasi. |
| organized resistance movement | gerakan tentangan terancang | Undang-undang | Undang-undang Antarabangsa | Golongan penduduk awam yang mewujudkan organisasi penentangannya yang tersendiri dan beroperasi sama ada di dalam atau di luar wilayah mereka. Gerakan ini biasanya muncul di suatu kawasan yang sedang bersengketa. Golongan ini mempunyai ketua yang bertanggungjawab terhadap orang-orang bawahannya, mempunyai tanda pembeza yang khusus, membawa senjata secara terang-terangan serta memahami peraturan dan kebiasaan perang. Contoh gerakan tentangan terancang ialah gerila dan golongan pemberontak. |
| resistance | ketahanan; tentangan; rintangan | Fizik | Tiada | Tiada |
| resistance | ketahanan; tentangan; rintangan | Geologi | Tiada | Tiada |
| resistance | ketahanan; tentangan; rintangan | Kimia | Tiada | Tiada |
| resistance | ketahanan; tentangan; rintangan | Perhutanan | Tiada | Tiada |
| resistance | ketahanan; tentangan; rintangan | Perubatan | Tiada | Tiada |
| resistance | ketahanan; tentangan; rintangan | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | 1. Ketahanan: Darjah keimunan yang dimiliki oleh tubuh.,2. Ketahanan: Darjah yang padanya suatu penyakit atau organisma penyebab penyakit tidak terpengaruh oleh antibiotik atau ubat-ubat lain. |
Kamus Sains.indb
force electrical dynamometer Kamus Sains.indb 304 7/8/08 11:49:05 AM 305 kuasa elektrik untuk mengukur kuasa tersebut. (FIZ) electrical impedance (impedans elektrik/galangan elektrik) 1. Jumlah tentangan litar terhadap arus ulang-alik. 2. Nisbah voltan maksimum terhadap arus maksimum dalam suatu litar arus ulang-alik. (FIZ) electro-diagnosis (elektrodiagnosis) Penggunaan alat elektrik dalam diagnosis sesuatu keadaan patologi
|
Kamus Thai 2.indb
้ คน Kelakuan pemuda itu tidak elok di- pandang orang. ข ั ดยอก [-y:k] ก tergeliat, terpelecok, terseliuh ข ั ดแย ้ ง [-yε :] ก bercanggah, ber- tentangan: ความคิดของท ั ้ งสองคนน ั ้ นไม ่ ได ้ ข ั ดแย ้ งก ั น Pendapat kedua-dua orang itu tidak bercanggah. ข ั ดสมาธิ [-sama:ti
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| tentangan | [ten.ta.ngan] | تنتڠن |
| bertentang-tentangan | [ber.ten.tang.ten.ta.ngan] | برتنتڠ - تنتڠن |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| hukum Lenz | Lenz law | Hukum yang menyatakan bahawa arah aliran sentiasa memberikan arus aruhan tentangan pada perubahan fluks mangnet. | Menengah Atas |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | tentang (kata tugas) | | Bersinonim dengan mengenai, berkenaan, berhubung dengan, berkaitan dengan, bersangkutan dengan, darihal, terhadap, untuk;, | | | Kata Terbitan : bersetentang, bersetentangan, bertentangan, bertentangan, menentang, menentangkan, mempertentangkan, tertentang, tentangan, pertentangan, penentangan, penentang, |
|
|