| Kata |
Takrif |
Sumber |
| reda /réda/ | dgn ikhlas; rela. meredai menerima sesuatu dgn reda; merelai: Dia ~ segala kudrat Allah. meredakan membenarkan (melepaskan dll) dgn ikhlas; mengizinkan; merelakan: Dia ~ pemergian anaknya. keredaan perihal atau keadaan reda; keikhlasan; kerelaan. | Kamus Pelajar |
| tidak kunjung padam | tidak reda-reda (terus bergelora); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| reda | /réda/ dgn ikhlas; rela. meredai menerima sesuatu dgn reda; merelai: Dia ~ segala kudrat Allah. meredakan membenarkan (melepaskan dll) dgn ikhlas; mengizinkan; merelakan: Dia ~ pemergian anaknya. keredaan perihal atau keadaan reda; keikhlasan; kerelaan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| padam I | 1. tidak bernyala, tidak bersinar, tidak hidup (api, lampu, dll), mati: lampu-lampu rumah buruh ~ satu-satu; api yg meliuk-liuk lemah itu ~; 2. tenang semula (kemarahan, keinginan, semangat, dll), tidak bergelora lagi; tidak kunjung ~ tidak reda-reda (terus bergelora); 3. tidak berkecamuk lagi (pertempuran dll), reda, tenteram; 4. sudah hilang dahaga, hilang (hapus) atau luput sesuatu: rindunya tidak pernah ~; ~ nyawa (hayat) mati; di mana api ~, di sanalah puntung tercampak = ~ nyala tarik puntung prb di mana mati di situlah dikuburkan; memadamkan 1. mematikan (api dll): ~ api; lampu hendak kaupadamkan; 2. menghilangkan (perasaan, keinginan, semangat, dll), menenangkan: ~ berahi; ~ sekali segala harapan; 3. meredakan, menenteramkan (kekacauan dll); 4. menghilangkan dahaga; 5. menghilangkan, melenyapkan: angin sejuk itu tidak dapat ~ titik-titik keringat di dahinya; ~ tulisan; kepadaman 1. perihal padam: ~ lampu itu dgn sendirinya membuat aku berfikir tentang kematian; 2. mengalami sesuatu sebab padam; pemadaman perbuatan memadamkan; pemadam 1. = ~ api alat utk memadamkan api (kebakaran); 2. alat utk memadamkan tulisan di papan hitam dsb; getah ~ getah utk memadamkan tulisan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| reda | (réda) bersedia dgn ikhlas hati (utk membuat sesuatu), rela: ada di dalamnya orang-orang yg ~ bersekutu bersama-sama sbg manusia; meredai merelai: jalan yg diredai Allah itu jalan Islam yg akan menenteramkan hidup; meredakan merelakan; keredaan kerelaan: terhasil sebuah masyarakat yg berdisiplin, sebuah negara yg aman damai di bawah ~ Allah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| reda | 1 mula berkurang; hampir berhenti (bkn hujan ribut atau angin): Sebentar kemudian, angin dan hujan pun ~. 2 semakin kurang (bkn kemarahan, penyakit dll): Kemarahannya sudah mula ~. Tangisannya masih belum ~. meredakan menjadikan atau menyebabkan reda; menenangkan: Ia berjaya ~ kemarahan orang tua itu. keredaan keadaan atau hal reda; ketenangan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| reda | 1 mula berkurang; hampir berhenti (bkn hujan ribut atau angin): Sebentar kemudian angin dan hujan pun ~. 2 semakin kurang (bkn kemarahan, penyakit dll): Kemarahannya sudah mula ~. Tangisannya masih belum ~. meredakan menjadikan atau menyebabkan reda; menenangkan: Ia berjaya ~ kemarahan orang tua itu. keredaan keadaan atau hal reda; ketenangan. | Kamus Pelajar |
| reda | 1. mulai berkurang, hampir berhenti (angin ribut, hujan, dll): sebentar sahaja angin dan hujan pun ~; ledakan peluru dan bom boleh dikatakan ~; 2. semakin kurang (kemarahan, kerusuhan, panas, penyakit, dll), berkurang, tidak menghebat lagi (hawa nafsu dll), mulai tenang kembali: kebisingan masih belum ~; kemarahannya sudah mulai ~; tangisannya masih belum ~-~ lagi; perbincangan mengenai soal itu belum juga ~; demamnya sudah mulai ~; 3. hampir habis, hampir hilang, kurang: kereta-kereta sudah ~ melintasi jalan; maka dgn hal yg demikian, ~lah sedikit tikus itu; bereda Mn berlindung, bernaung, berteduh; mereda menjadi reda: tangisannya agak ~ sedikit; pd masa ~nya gelora peperangan, kami berusaha membangun; meredakan menjadikan atau menyebabkan reda, menenangkan, mengamankan, mengurangkan (kemarahan dll): mereka berjaya ~ ketegangan-ketegangan dlm parti; ia ~ sedikit ketawanya; keredaan perihal reda, ketenangan, keamanan, kekurangan: rasa hormat yg demikian itu dgn sendirinya membawa ketenangan suasana, ~ suara. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| keredaan | perihal reda, ketenangan, keamanan, kekurangan: rasa hormat yg demikian itu dgn sendirinya membawa ketenangan suasana, ~ suara. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mereda | menjadi reda: tangisannya agak ~ sedikit; pd masa ~nya gelora peperangan, kami berusaha membangun; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| abate | vi 1. (of wind, storm, etc) reda: the storm gradually ~d, ribut semakin reda; 2. (of flood) surut; 3. (of emotion) reda, mengendur, berkurang: after everything had been clarified, his anger ~d, setelah segala-galanya dijelaskan barulah reda kemarahannya; 4. (of fever) kebah, berkurang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| blow1 | ~ over, a. reda: the storm should soon ~ over, ribut itu akan reda tdk lama lagi; b. (fig.) berakhir, berlalu; (of scandal, controversy) tdk hangat lagi: the scandal will ~ over in a few months, skandal itu tdk hangat lagi dlm beberapa bulan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fall | 3. drop in pitch, menurun: her voice rose and fell, suaranya menaik dan menurun; 4. abate, subside, reda: the wind fell, angin telah reda; the flames rose and fell, api itu menjulang dan reda; 5. become lowered, memandang ke bawah: his eyes fell, matanya memandang ke bawah; 6. collapse esp in fragments, runtuh, roboh; 7. hang down, a. (of skirt etc) tergantung: his cloak ~s from the shoulder, jubahnya tergantung dr bahunya; b. (of hair) terjurai, mengurai: her hair ~s loosely, rambutnya terjurai lepas; 8. be killed, gugur, terkorban: those who fell in the war, mereka yg gugur di medan perang; 9. slope downwards, melandai: the land ~s towards the sea, tanah itu melandai ke arah laut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| go | e. subside, surut; (of wind, storm) reda: the swelling is beginning to ~ down, benjol itu mulai surut; the wind went down after sunset, angin reda sesudah senja; f. be swallowed, ditelan: these pills dont ~ down easily, pil-pil ini sukar ditelan; g. find acceptance, diterima: his explanation didnt ~ down well, keterangannya tdk diterima dgn baik; h. be set down in writing, tercatat: the event will ~ down in history books, peristiwa itu akan tercatat dlm buku-buku sejarah; i. be defeated, fail, tewas, kalah: he went down in the third set, dia kalah dlm set ketiga; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| abatement | n 1. act of abating, a. (of wind, storm, etc) reda(nya); b. (of flood) surut(nya); c. (of emotion) reda(nya), berkurang(nya); d. (of fever) kebah(nya), berkurang(nya); 2. (leg.) removal (of nuisance etc) pemberhentian, penghapusan; 3. (leg.) annulment, pembatalan, pemberhentian: the ~ of a writ, pembatalan writ; 4. amount abated, reduction, potongan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| de-escalate | vi mereda, semakin reda; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ferment | n 1. fermenting agent, penapai; 2. unrest, pergolakan: after the ~ died down schools reopened, setelah pergolakan itu reda, sekolah-sekolah dibuka semula; in a ~, (fig.) bergolak, bergelora: the whole country was in a ~ before the general election, seluruh negara bergolak sebelum pilihan raya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| blow1 | ~ out, a. be sent out by force of air, wind, terbang keluar: when I cleaned out the drawers a lot of dust blew out, apabila saya membersihkan laci banyak habuk terbang keluar; b. stop blowing, reda sama sekali: the storm blew out after a few days, ribut reda sama sekali selepas beberapa hari; c. be extinguished, padam: the flame blew out, api itu padam; d. burst, meletup: the tyre blew out on the highway, tayar itu meletup di lebuh raya; e. (of fuse) terbakar; f. (of electrical appliance) rosak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ease | also ~ /off, up/, 1. (of pain, discomfort, etc) berkurang: the pain in his joints has ~d, rasa sakit pd sendinya telah berkurang; 2. (of pressure, tension, etc), (me)reda, mengendur: the situation ~d after the negotiations, keadaan mereda selepas perundingan itu; 3. (of rain, storm, etc) mereda; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dies1 | ~ away, a. (of sound) semakin /lenyap, sayup, hilang/; b. (of light), (become weaker) semakin /malap, pudar/; (become fainter) semakin /hilang, pudar/; c. (of wind) semakin /reda, luang/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| dawaih | reda; 1 teduh: ~ ujan reda hujan; ~ bungaih reda ribut; 2 berhenti menangis, berhenti marah, dll. | Melanau Mukah | |
| medok I | reda; 1 hampir berhenti, angin, hujan, dll: nda paut baih yen ujan bungaih puun ~ tidak lama selepas itu hujan, ribut pun reda; 2 semakin kurang kemarahannya, kerusuhan, pana, penyakit, dll: ngak ~ lalaihsiyen sudah reda marahnya; 3 mulai tenang kembali h | Melanau Mukah | |
| reda | ma-au [maaw] | Melanau Dalat | |
| reda | baatik, kuang. | kedayan | |
| ba III | reda, teduh. | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
Pel-Ebstein) Demam berombak yang suhunya turun naik dalam penyakit Hodgkin, yang berlaku setiap hari dan mencapai kemuncak suhu 40°C atau lebih selepas hari kelima. Demam ini perlahan-lahan reda selepas 10 hingga 14 hari. (UBAT) penetration needle (jarum penusukan) Jarum berjirim 100 g yang digunakan dalam ujian penusukan untuk mengukur secara biasa kekonsistenan bahan simen atau asfalt. (KEJ) penetration risk (risiko jadi semula) Risiko sesuatu kerosakan genetik yang muncul sekali dalam sesebuah ke- luarga untuk menjelma kembali dalam anak seterusnya. (BIO) recurrent (rekuren) Perihal penyakit yang muncul semula setelah reda beberapa ketika. (UBAT) recurrent parent (induk jadi semula) Induk kacuk balik. (BIO) recursion formula (rumus rekursi) Perhubungan dalam bentuk persamaan beza yang biasanya membolehkan se- seorang mengira sebutan ke-( n
|
Kamus Thai 2.indb
ซับซ ้ อน [-s:n] ว rumit, sukar, kom- pleks ซับใน [-nai] น lapis: ซับในกระโปรงเธอขาด แล ้ ว Lapis skirtnya telah koyak. ซับมัน [-man] ว turun minyak ซา [sa:] ก reda: ฝนซาแล ้ ว Hujan telah pun reda. ซาก [sa:k] น sisa-sisa, tinggalan ซากศพ [-sop] น bangkai ซาง [sa:] น guam ซาบซึ้ ง [sa:ps:] ก menghargai: เขาซาบซึ้ งในบุญคุณของคุณครู Dia meng hargai jasa gurunya
|
Kamus Thai 2.indb
mengurangkan derita pesakit. 3 berkurangan ความตึงเครียด ระหว ่ างฝ่ายตะว ั นออกก ั บฝ่ายตะว ั นตกได ้ คลาย ลงแล ้ ว Ketegangan antara pihak Barat dan pihak Timur sudah berkurangan. 4 reda: พายุได ้ คลายลงแล ้ ว Ribut sudah reda. คลายปม [-pom] ก membuka simpulan คล ้ าย [kla:y] ว 1 mirip: พี่ สาวน ้ องสาวคู ่ นี้ หน ้ าตาคล ้ ายก ั น Wajah kedua-dua orang |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| reda (rela) | [ré.da] | ريضا |
| reda (kurang) | [re.da] | ردا ( کورڠ ) |
|
|