| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| karamaian | pesta | - | - | - | - | - | Kemasyarakatan | Kadazandusun -> Dusun Kimaragang |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| pesta | ramai [ramay] | Melanau Dalat | |
| pesta | pista. | kedayan | |
| ramai | pesta | TETAW | |
Kamus Thai 2.indb
้ าใจ [raucai] ว memberangsangkan: จังหวะดนตรีนั้ นเร ้ าใจ Irama muzik itu sa ngat memberangsangkan. เริม [r:m] น kayap เริ่ม [r:m] ก bermula: งานแสดงศิลปะและ วัฒนธรรมเริ่ มในวันที่ 18 สิงหาคม Pesta Seni dan Kebudayaan bermula pada 18 Ogos. เรียก [ri ak] ก memanggil: อามีนะห ์ เรียก ลูกของเธอ Aminah memanggil anaknya. เรียกร ้ อง [-r:ng] ก menuntut: ผู ้ ประท senapangnya untuk menembak rusa. ลั ่ นฆ ้ อง [-k:] ก memalu gong: ผู ้ ว ่ าราชการจังหวัดลั่ นฆ ้ องเปิดงานแสดง ศิลปหัตถกรรม Gabenor memalu gong un tuk merasmikan pesta seni kraftangan. ลั่นดาล [-da:n] ก menyelakkan palang pintu: วันทองวิ่ งหนีเข ้ าห ้ องแล ้ วลั่ นดาลประตู Wanthong lari masuk ke dalam bilik lalu menyelakkan palang pintu. ลั ่
|
Kamus Thai 2.indb
membayar pam- pasan perang kepada negara yang per- nah ditaklukinya. ปฏิกิริยา [patikiriya:] น reaksi ปฎิคม [patikom] น penyambut tetamu: ปฏิคมงานประสาทปริญญาของ มหาวิทยาลัยเอกชนนั้ นทำหน ้ าที่ ได ้ ดีมาก Pe- nyambut tetamu pesta konvokesyen universiti swasta itu menjalankan tu- gasnya dengan baik sekali. ปฎิชีวนะ [patici:wana] น anti- biotik ปฎิญญา [patinya:] น perisytiharan: บรรดารัฐมนตรีต ่ างประเทศอาเซียนเห็นชอบ กับปฏิญญากรุงเทพฯ Para Menteri Luar ASEAN bersetuju dengan ้ ว Ahli sindiket yang memalsukan pasport telah ditangkap polis. ปล ่ อย [pl:y] ก 1 melepaskan: ในพิธี เปิดงานศิลปวัฒนธรรมนั้ นประธานได ้ ปล ่ อยนก พิราบหลายตัว Dalam upacara peras- mian pesta kebudayaan itu, pengerusi melepaskan beberapa ekor merpati. 2 membiarkan: ฉันปล ่ อยให ้ ลูก ๆ ของฉันอยู ่ ในห ้ องของแต ่ ละคนตามลำพัง Saya mem- biarkan anak-anak saya bersendirian di |
Kamus Thai 2.indb
าปูโต ๊ ะ Pem bantu rumah menegangkan alas meja. ตรึงตรา [-tra:] ก terpahat: คำชี้ แนะของ คุณครูตรึงตราอยู ่ ในใจเขาตลอดไป Nasihat cikgu terpahat di dalam hatinya untuk selama-lama. ตรุษ [trut] น pesta, perayaan ตรุษจีน [-ci:n] น Tahun Baru Cina ตรุษอีดิลฟิตรี [-i:dinfi tri:] น Hari Raya Aidilfitri ตลก [talok] ว 1 lucu: เทพ โพธิ์ งามสามารถ แสดงบทตลกได ้ อย ่ างดี ้ หญิงคนนั้ น ได ้ รับเลือกเป็นเทพีสงกรานต ์ Wanita itu dipi lih sebagai ratu cantik Songkran. เทวดา [te:wada:] ดู เทพ เทวี [te:wi:] น dewi เทศกาล [te:tsaka:n] น pesta, perayaan เทศบาล [te:tsaba:n] น perbandaran เทศนา [te:tsana:] น ceramah agama เทอม [t:m] น penggal เทอร ์ โมมิเตอร ์ [t:mo:mi t:] น termometer เทา
|
Kamus Thai 2.indb
busur pa- nahnya untuk memanah rusa. งาน 1 [a:n] น kerja, tugas = งานการ งานการ [-ka:n] ดู งาน 1 งาน 2 [a:n] น 1 (การรื่ นเริงที่ คนมาชุมนุมกัน) temasya, pesta: เทศบาลเมืองปัตตานีจ ั ดงาน ฉลองว ั นสงกรานต ์ ทุก ๆ ปี Lembaga Per- bandaran Pattani mengadakan te- masya “Songkran” pada setiap tahun. งอ งาน Kamus Thai 2.indb 96 |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| pesta | ceremony | جشن | jashn |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | pesta (kata nama) | | Bersinonim dengan perayaan, keramaian, keraian, majlis, upacara, kenduri, perjamuan, selapanan;, | | | Kata Terbitan : berpesta, berpesta-pesta, |
|
|