Kata |
Takrif |
Sumber |
legam | ; hitam ~ sangat hitam; hitam sekali. melegamkan menjadikan hitam (spt melumurkan arang pd sesuatu). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
lotong I | 1. sj kera yg berekor panjang; ~ Bangkatan, Nasalis larvatus; ~ ceneka, Presbytis melalophos; ~ cengkung = ~ bercelak, Presbytis obscura; ~ kelabu, Presbytis cristata; 2. hitam; hitam ~ sangat hitam, hitam sungguh; ~ kekah kumput jarinya, kembung segah ketul jadinya prb kesusahan itu akhirnya akan mendatangkan kesenangan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
lotong mata putih | Presbytis obscura. 2 hitam: hitam ~ sangat hitam. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
hitam legam | sangat hitam; hitam sekali. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
hitam lotong | sangat hitam, hitam sungguh; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
legam I | ; hitam ~ hitam betul; melegam 1. menjadi legam: tidak ada bayang-bayang pohon yg ~ saban malam; 2. melakukan supaya jadi hitam (spt memupurkan sesuatu dgn arang dll); terlegam terlalu hitam. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
lotong | 1 beberapa jenis kera yg berekor panjang, Presbytis spp.. ~ hitam Presbytis melalophos. ~ kelabu Presbytis cristata. ~ mata putih Presbytis obscura. 2 hitam: hitam ~ sangat hitam. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
hitam kumbang | = ~ jengat = ~ legam = ~ lengit = ~ lotong = ~ pekat sangat hitam, hitam benar; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
jengat | ark; hitam ~ hitam sangat. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
bogot | ark buruk sekali; hitam ~ hitam sangat. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
black | ~ is beautiful, hitam-hitam si tampuk manggis, hitam itu menawan; declare /work, goods/ ~, memulaukan /kerja, barangan/; not so ~ as one is painted, tdk /sejahat, seburuk/ yg dikatakan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
black | adj 1. (rel to colour) hitam: ~ hair, rambut hitam; ~ car, kereta hitam; 2. (of face) merah padam: his face was ~ with rage, mukanya merah padam keberangan; 3. dark-skinned, berkulit hitam: a ~ woman, perempuan kulit hitam; 4. without light, gelap: ~ night, malam yg gelap; 5. (of clouds) hitam; 6. soiled, hitam: the mechanics hands and shirt are ~, tangan dan baju mekanik itu hitam; ~ factory chimney, serombong kilang yg hitam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
black | n 1. (colour) warna hitam; 2./b> black clothing, pakaian hitam: the men wore ~ at the dinner, orang lelaki memakai pakaian hitam di majlis makan malam itu; 3. darkness, kegelapan: the ~ of night, kegelapan malam; 4. member of dark-skinned people, orang kulit hitam; 5. (in chess, draughts) a. (piece) buah hitam; b. (square) tapak hitam; 6. black pigment or colouring, pewarna hitam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
-browed | adj berkening [adj], [adj] keningnya: a dark ~ maiden, gadis yg berkening hitam or yg hitam keningnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
black and white | n 1. (drawing, photograph, etc), /lukisan, gambar, dll/ hitam putih; 2. (attrib) hitam putih: a ~ film, filem hitam putih; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
black belt | n 1. (in judo, karate) a. (belt) tali pinggang hitam; b. (person) ahli /judo, karate/ tali pinggang hitam; 2. (geog) kawasan orang hitam. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
black | 12. implying censure, dishonour, hitam: a ~ mark on his record, titik hitam pd rekodnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
ebony | n 1. (wood) kayu hitam; 2. (colour ), (warna) hitam. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
ebony | adj 1. of ebony, (yg dibuat drpd) kayu hitam; 2. black, hitam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
black and white | in ~, in print or writing, secara hitam putih: I want your promise in ~, saya mahu janji kamu secara hitam putih. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
black theatre | teater hitam | Kesusasteraan | Tiada | Teater yang bermula dengan hasrat warga Amerika yang berkulit hitam untuk mencari jati diri. Teater hitam dipengaruhi oleh Gerakan Hak-hak Sivil, dan gerakan Black Power di Amerika Syarikat. Pada tahun 60-an, gerakan teater ini menjadi semakin radikal. Pelakon teater berkulit hitam mula memisahkan diri mereka daripada pelakon teater berkulit putih Amerika. Seterusnya, mereka mementaskan teater untuk penonton berkulit hitam sahaja walaupun untuk drama Shakerspeare. Teater pertama dipentaskan oleh pelakon teater berkulit hitam berjudul A Raisin in the Sun (1959) oleh Hansberry. Antara pelakon teater dan drama berkulit hitam yang terkemuka ialah Jamses Baldwin, Ed Bullins, dan Le Roi Jones. Le Roi kemudiannya menukarkan nama kepada Amamu Amiri Baraka. Lihat juga negritude. |
black power | kuasa kulit hitam | Sains Politik | Politik Perbandingan | Slogan yang menjelaskan tentang aspirasi masyarakat kulit hitam keturunan Afrika sama ada yang berada di Afrika atau di luar Afrika berhubung dengan persoalan kemandirian kebangsaan. Slogan ini menghuraikan kesedaran bersama secara positif di kalangan masyarakat berkulit hitam. Slogan ini juga menyeru semua masyarakat kulit hitam ulltuk mewujudkan satu identiti sepunya di kalangan mereka sebagai satu kelompok etnik, menegakkan budaya kulit hitam dan bekerjasama secara kolektif ke arah yang lebih progresif. Dari segi sejarah, slogan ini dipopularkan oleh seorang pejuang kulit hitam di Amerika Syarikat iaitu, Willie Ricks (sekarang lebih popular dengan panggilan Mukasa) di sekitar tahun 1960-an. Beliau merupakan ahli Parti Sosialis Masyarakat Afrika di Amerika Syarikat. Antara tokoh lain ialah Muhammad Ali, Martin Luther King dan Malcolm X. |
black arts movement | gerakan seni kulit hitam | Kesusasteraan | Tiada | Gerakan seni warga Amerika berkulit hjitam yang menentang hebat konsep seni yang mengasingkan seniman daripada komunitinya. Gerakan ini berkait rapat dengan konsep Black Power. Oleh yang demikian, gerakan seni kulit hitam membayangkan sejenis seni yang ketara yang menyentuh hasrat dan hak warga Amerika berkulit hitam. Untuk memenuhi wawasan ini, ahli gerakan seni kulit hitam mencadangkan penyusunan semula gerakan secara radikal terhadap estetika dan budaya Barat. Gerakan ini juga mencadangkan suatu sistem simbolisme, mitologi, juga mencadangkan suatu sistem simbolisme, mitologi, kritikan dan ikonologi yang tersendiri. Dalam usaha mengembangkan Black Aesthetics, seniman berkulit hitam merujuk kepada tradisi budaya Afro-Amerika dan mana-mana budaya yang sesuai dari negara Dunia Ketiga. |
black smoke | asap hitam | Kejuruteraan Automotif | Enjin | Gas ekzos berwarna hitam yang disebabkan pembakaran tidak lengkap akibat pembakaran kandungan bahan api yang berlebihan dalam campuran udara-bahan api. Keadaan ini biasanya berlaku pada enjin diesel. |
occult fiction | fiksyen ilmu hitam | Kesusasteraan | Tiada | Fiksyen yang berasaskan sistem pemikiran mistik atau fiksyen supernatural. Fiksyen ilmu hitam berdasarkan andaian bahawa terdapat realiti misteri yang berada di luar jangkauan dunia nyata. Realiti misteri ini digarap melalui amalan seperti ilmu sihir dan telepati. Telepati ialah perhubungan fikiran dan perasaan secara langsung antara minda seseorang dengan minda seseorang yang lain tanpa melalui deria yang biasa. Fiksyen ini merangkumi cerita fantasi, seram, dan rasukan. Contohnya, The Exorcist oleh William Peter Blatty. |
carbon black | karbon hitam | Fizik | Nanoteknologi | Serbuk amorfus karbon bersaiz nanometer yang terbentuk daripada hasil pembakaran yang tidak sempurna bahan petroleum atau minyak sayuran seperti tar arang batu. Karbon hitam digunakan sebagai pigmen dan penguat getah di dalam tayar. |
chalk board | papan hitam | Kesenian | Hiasan Dalaman | Permukaan papan yang rata dan nipis, yang sesuai digunakan untuk menulis menggunakan kapur. Permukaan papan ini biasanya diperbuat daripada papan lapis yang diwarnakan dengan warna hitam atau hijau. |
basaltes | basaltes | Kesenian | Hiasan Dalaman | Barangan yang diperbuat daripada batu gunung berapi yang berwarna hitam dan keras, yang diperkenalkan oleh Josiah Wedgewood di Etruria, Staffordshire, England. Pada tahun 1768, barangan Wedgewood hitam ini telah dikembangkan menjadi barangan tembikar berwarna, yang dikenali sebagai Egyptian black oleh pembuat tembikar di Staffordshire. |
dark horse | kuda hitam | Sains Politik | Politik Perbandingan | lndividu yang tidak popular, dipilih untuk menyelesaikan persaingan atau perebutan jawatan atau kedudukan tertentu oleh sekumpulan individu yang menaruh minat yang amat tinggi terhadap jawatan tersebut. Bagi mengelak keadaan konflik dan ketidakstabilan wujud maka seorang calon dipilih daripada kalangan yang tidak menaruh minat terhadap jawatan tersebut. Walaupun begitu, masyarakat sedar bahawa individu yang dipilih itu ialah kuda hitam yang bertujuan menghindarkan konflik. |
burn through | bakar tembus | Teknologi Ujian Tanpa Musnah | Radiografi dan Ultrasonik | Kesan kimpalan yang terhasil apabila suhu kimpalan terlalu tinggi dan menyebabkan logam kimpalan menembusi zon kimpalan. Imej yang terhasil kelihatan seperti bintik hitam yang dikelilingi oleh kawasan hitam keputihan di sekitarnya. Keadaan ini disebabkan oleh haba input yang berlebihan semasa kerja kimpalan dilaksanakan. |
Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
janggi' | hitam pekat | - | - | - | - | - | Skema Warna | Bajau -> Bajau Tuaran |
ngelotog | hitam legam (kulit manusia) | - | - | - | - | - | Skema Warna | Bajau -> Bajau Tuaran |
enggetom | hitam legam (kulit manusia) | - | - | - | - | - | Skema Warna | Bajau -> Bajau Tuaran |
irom | hitam | - | - | - | - | - | Skema Warna | Bajau -> Bajau Tuaran |
oitom | hitam | - | - | - | - | - | Skema Warna | Kadazandusun -> Dusun Kimaragang |
lisong | hitam (warna bulu ayam) | - | - | - | - | - | - | Murut |
maitem | hitam | - | - | - | - | - | Warna-warna dan Idea Berasosiasi | Iranun |
ngelotog | hitam legam (kulit manusia) | - | - | - | - | - | Skema Warna | Bajau |
enggetom | hitam legam (kulit manusia) | - | - | - | - | - | Skema Warna | Bajau |
janggi' | hitam pekat | - | - | - | - | - | Skema Warna | Bajau |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
kelali | kuali; bilem samalah kabut ~: a) hitam benar, hitam legam, hitam lengit, hitam lotong, hitam pekat, b) keadaan awan yg hitam pekat apabila hari hendak hujan. | Melanau Mukah | |
hitam | hitam; | kedayan | |
kulit | ~ hitam kulit hitam; | kedayan | |
jintan | ~ hitam jintan hitam. | kedayan | |
dakwat | ~ hitam dawat hitam; | kedayan | |
cat | ~ hitam cat hitam. | kedayan | |
hitam | ~ manis hitam manis. | kedayan | |
hitam | ~ berkilat hitam bakilat; | kedayan | |
filem | ~ hitam putih pilim hitam puteh; | kedayan | |
bilem | hitam; 1 warna spt warna arang: ~ lau kuman ajok langit di sebelah selatan hitam sekali; 2 ki dianggap tidak selamat kpd negara dsb: takan ~ kawasan hitam; | Melanau Mukah | |
Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
nilimbungan Mr | pakaian berwarna hitam yang dipakai oleh penari wanita sewaktu menarikan Tarian Mansayau. | Pakaian bagi kaum perempuan dinamakan nilimbungan yang rata-ratanya berwarna hitam, berwarna hitam, manakala kain sarongnya disebut sebagai nelangkit. Nilimbungan dan nelangkit tersebut akan dihiasi dengan manik-manik yang berwarna warni seperti benang ros. | Tarian kepingan besi | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
linangkit Mr | Satu panel kain bermotif (motif dihasilkan melalui sulaman benang beraneka warna). | Pakaian bagi kaum perempuan dinamakan nilimbungan yang rata-ratanya berwarna hitam, berwarna hitam, manakala kain sarongnya disebut sebagai nelangkit. Nilimbungan dan linangkit tersebut akan dihiasi dengan manik-manik yang berwarna warni seperti benang ros. | Tarian kepingan besi | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
linambungan Kd Kj | kain baldu hitam. | Linambungan - kain baldu hitam dulunya cuma kulit kayu (jenis poputul) yang dihitamkan. Linambungan ini dihias dengan benang-benang yang beraneka warna dan juga manik-manik dan fesyen dari jenis tangan panjang. | Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
maturun Kd Kj | kain hitam yang dihiasi linangkit. | Maturun - iaitu kain jenis hitam yang dihiasi dengan linangkit, manakala di bahagian bawah kain itu dihiasi dengan karieng, iaitu sejenis alat perhiasan yang diperbuat daripada manik-manik dan tembaga. | Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
olos belangkit Bj Sm | kain baldu hitam yang dihiasi satu panel kain bermotif (motif dihasilkan melalui sulaman benang beraneka warna). | Olos Belangkit - sejenis kain hitam - sebaik-baiknya kain baldu yang dihiasi dengan tekatan benang yang beraneka warna. | Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah. | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
siujan Mr Td | baju daripada kain hitam yang dihiasi gipis. | Siujan - Baju yang dihiasi dengan butang yang mereka namakan gipis. Siujaan itu dibuat daripada kain warna hitam. | Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
kolulut Kd | Ilmu hitam yang digunakan untuk menjadikan mangsa sakit atau dalam kes yang teruk untuk membunuh mangsa. Ia selalunya dijelmakan dalam bentuk belalang. | Puak Bangkahak mempunyai sejenis ilmu hitam yang disebut kolulut. Kolulut ini dijelmakan menjadi seekor burung besar yang disebut Bugang. | Alat-alat Muzik Tradisional Sabah Warisan Budaya Kita Bersama | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
juki Bj Sm | orang yang menguruskan ayam sabung dalam pertandingan sabung ayam. | Ayam hitam-merah berlari hendak keluar dari gelanggang. Dengan cepat juki ayam hitam-merah mengangkat ayam itu dan membawanya ke arah baldi yang berisi air. Orang ramai yang penuh minat menyaksikan sabung ayam waktu itu kedengaran riuh, menceritakan ketangkasan ayam putih. | Dugaan Terakhir | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
badu sampit Bj Sm | sejenis baju (tradisi Bajau Sama) tanpa lengan yang diperbuat daripada baldu hitam dan diberi hiasan. | Badu sampit - baju yang diperbuat daripada kain baldu hitam yang juga dihiasi dengan tekatan benang yang beraneka warna di samping butang-butang betawi. | Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
pana Ib | nasi hitam yang dimakan oleh keluarga terdekat (isteri, ibu, suami) selama tiga hari atau lima hari atau tujuh hari selepas mayat dikebumikan. | Selepas balik dari upacara pengebumian itu telenga atap atau bahagian atap yang selalu dibuka pada bilik orang yang mati ditutup. Ini ialah supaya, kalau gelap di dunia ini, di dunia kematian atau sebayan rumahnya akan menjadi terang. Selepas itu upacara berkabung pun dimulakan. Orang yang memakan pana pun mulalah memakan nasi hitam sebagai tanda kesedihan di kalangan ahli keluarga si mati. | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Parsi.indb هتسه ،همخت )traktor( روتکارت ديفس برت ،بر ُ ـت )torob, torob-e safīd( )tarjome kardan( ندرک همجرت )tars, vaḥshat( تشحو ،سرت teksi penekanan demam tahniah senyum bukit katil pemadam papan hitam telur ayam biji traktor lobak, lobak putih menterjemahkan menakutkan, mengerikan taxi emphasis fever congratulation to smile hill bed duster blackboard egg seed tractor radish to translate fear, horror تشحو ،سرت sīb zamīnī( ىنيمز بيس )sīr( ريس )sīrāb shodan( ندش باريس )sīzdah( هدزيس )sīṣad( دصيس )sīm( ميس )sīmān( ناميس )sīnk( کنيس )sīnemā( امنيس )sīne( هنيس tiga kali Selasa tiga puluh politik hitam epal ubi kentang bawang putih memuaskan tiga belas tiga ratus wayar simen sinki wayang, pawagam dada three times Tuesday thirty political black apple potato garlic satiate thirteen three hundred wire
|
Kamus Sains.indb kuman Bacillus anthracis dalam darah. (UBAT) antheridiol anthracemia Kamus Sains.indb 75 7/8/08 11:46:02 AM 76 anthracite (antrasit) Jenis arang batu kualiti paling tinggi. Jisimnya berwarna hitam, berkilat atau mempunyai kilauan yang terang, keras, memperlihatkan bentuk pecahan je- nis lelokan dan mempunyai kandungan karbon lebih kurang 93%. Kandungan bahan meruapnya berkisar dari 6% hingga 9%. Nisbah karbon Con- tohnya, penyakit cili yang disebabkan oleh Colletotrichum capsici. (BIO) anthracosis (antrakosis) Sejenis pneumokoniosis yang diakibatkan oleh penimbunan debu arang batu di paru-paru, yang seterusnya menyebabkan paru-paru kelihatan hitam. (UBAT) anthropology (antropologi) Kajian tentang manusia yang meliputi berbagai-bagai bidang. Contohnya, antro - pologi jenayah, antropologi kebudayaan dan antropologi fizikal. (UBAT) anthropophilic (antropofil) Organisma yang hidup dalam tubuh manusia. (BIO
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd lain. Individu sebegini menggunakan kepakarannya untuk meningkatkan prestasi aset sistem komputer (juga dipanggil pengguna “topi putih”) atau untuk menyalahgunakannya untuk tujuan peribadi atau hasad (juga dipanggil pengguna “perengkah” atau “topi hitam”). Nama penggodam sering kali digunakan dalam media massa untuk merujuk kepada perengkah. penggodam fon (fraker) (Ig. phone-hacker (phracker); Br. perentas telefon; Id. peretas telepon) Pengguna hasad yang menyalahgunakan prasarana rangkaian telefon dengan kemahiran penggodaman komputer. Lihat juga pemfrik. penggodam jahat (Ig. dark-side hacker; Br. perentas gelap Id. peretas sisi hitam) Penggodam yang merangkumi penggodam hasad, perekah dan juga kod topi hitam. Mengikut asal kewujudannya, istilah ‘dark-side’ merujuk kepada sebuah cerita “Star Wars” yang menyebelahi kejahatan, manakala lawan bagi ‘dark
|
Kamus Thai 2.indb ตำรวจจับอาชญากรคนนั้ น Polis menangkap penjenayah itu. 3 (เกาะ) hinggap: นกฝูงหนึ่ ง มาจับกิ่ งไม ้ Sekawan burung hinggap di dahan. 4 (ติด) melekat: เขม ่ าดำจากท ่ อไอเสีย รถจับที่ กางเกงเขา Asap hitam dari ekzos kereta melekat pada seluarnya. จับกลุ ่ ม [-klum] ก berkumpul, berhim- pun: ชาวบ ้ านจับกลุ ่ มพูดถึงเรื่ องการขึ้ นราคาน ้ ำมัน Orang awam berkumpul membicara kan hal kenaikan างนักศึกษาเก็บข ้ อมูลการวิจัย Syarikat pe lancongan mengupah pelajar memu ngut data kajian. จาน [ca:n] น pinggan, piring จานบิน [-bin] น UFO จานเส ี ยง [-si a] น piring hitam = แผ ่ นเสียง จาม 1 [ca:m] น (ชนชาติ) orang Cham จาม 2 [ca:m] ก bersin: น ้ องจามเพราะ เป็นหวัด Adik bersin kerana selesema. จาม 3 [ca:m] menetak
|
Kamus Thai 2.indb sawe:t] ดู สมเพช สังเวย [saw:y] ก menyembahkan: ในวันบูชาหาดทรายชาวประมงสังเวยไก ่ ดำแด ่ เทพเจ ้ าแห ่ งท ้ องทะเล Semasa pesta pemu- jaan pantai, kaum nelayan menyem- bahkan ayam hitam kepada penunggu laut. สังเวียน [sawian] น gelanggang สังสรรค ์ [sasan] ก beramah mesra: ตั้ งแต ่ เขาได ้ รับการแต ่ งตั้ งเป็นผู ้ อำนวยการเขาไม ่ มี เวลาสังสรรค ์ กับพวกเราเลย Sejak เมื่ อไซเรนดัง ขึ้ นทุกคนต ้ องหมอบลง Apabila siren berbu- nyi semua orang hendaklah meniarap. หมัก [mak] ก menapai: ชาวอีสานหมัก ข ้ าวเหนียวดำเพื่ อทำไวน ์ Orang Timur Laut menapai beras pulut hitam untuk di- jadikan wain. หมัด 1 [mat] น (มวย) penumbuk หมัด 2 [mat] น (แมลง) kutu anjing หมัน [man] ว mandul: สามีของเธอเป็น หมันเธอจึงไม ่ มีลูก Dia tidak dapat anak kerana |
Kamus Thai 2.indb ่ นดินถิ ่ นที่ เกิด Setiap orang semestinya mencintai bumi tempat tumpah darahnya. = ธรณี แผ ่ นดินไหว [-dinwai] น gempa bumi แผ ่ นเส ียง [-si a] น piring hitam แผนก [panε:k] น bahagian: พี่ ชายของ ฉันเป็นหัวหน ้ าแผนกการเงินที่ ศาลากลางจังหวัด Abang saya menjadi Ketua Bahagian Kewangan di Pejabat Pentadbiran Wilayah. แผล [plε:] น luka แผลเป็น [-pen] น parut cili api, cili burung พริกป ่ น [-pon] น cili serbuk พริกชี้ ฟ ้ า [-ci:fa:] น cabai, cili, lada พริกไทย [-tai] น lada: พริกไทยขาว lada putih พริกไทยดำ lada hitam พริกหยวก [-yuak] น lada besar, cili besar, cabai besar พริกแห ้ ง [-hε:] น lada kering, cili kering, cabai kering พริบ [prip] ดู กระพริบ พริบตา [-ta:] ว sekelip mata
|
Kamus Thai 2.indb ก ้ น [kon] น 1 (อวัยวะ) punggung, bun- tut: เขาตีก ้ นลูก Dia memukul punggung anaknya. 2 (ภาชนะส ่ วนนอก) buntut: ก ้ น กะทะดำเพราะมีเขม ่ า Buntut kuali hitam kerana berjelaga. 3 (ภาชนะส ่ วนใน, แหล ่ ง น ้ ำ) dasar: ตะกอนจ ั บต ั วที่ ก ้ นแก ้ ว Keladak telah mendap di dasar gelas. ชาวเล ยงครอบคร ั ว Pasangan suami isteri itu bekerja secara bergan ding bahu untuk menyara keluarga. เคียดแค ้ น [kiatkε:n] ก mendendami: ลุงดำเคียดแค ้ นศ ั ตรูพ ่ อของเขา Pak Hitam mendendami musuh ayahnya. = แค ้ น เคียว [kiaw] น sabit เคี่ยว [ki aw] ก menjerang: ลุงอะบูกำล ั ง เคี่ ยวน ้ ำตาลมะพร ้ าว Pak Abu sedang เคลือบ เคี |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
hitam-legam | [hi.tam.le.gam] | هيتم - لݢم |
hitam | [hi.tam] | هيتم |
erang (hitam, herot) | [é.rang] | ارڠ |
B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
hitam | black | سياه | siyāh |
papan hitam | blackboard | تختهسياه | takhte siyāh |
Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
lada hitam | black pepper | Lada yang buahnya berbentuk biji bulat, berwarna hitam apabila dikeringkan dan berasa pedas. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
lohong hitam | black hole | Objek di cakerawala yang terbentuk daripada letupan supernova, dan mempunyai medan graviti yang terlalu kuat sehingga halaju lepasan berhampiran lohong hitam melebihi kelajuan cahaya. Hal ini membayangkan bahawa tiada sesuatu pun termasuk cahaya mampu melepasi gravitinya. | Menengah Rendah |
kotak hitam | black box | Sebuah kotak yang digunakan dalam eksperimen. Kotak ini digunakan oleh murid untuk meneka objek yang terkandung di dalamnya menggunakan semua deria. Lihat Rajah | Menengah Rendah |
jelaga | soot | Debu hitam yang terhasil daripada pembakaran tidak lengkap bahan seperti minyak, kayu atau arang. | Menengah Rendah |
arang | charcoal | Bahan hitam yang biasanya terhasil daripada kayu yang terbakar, yang digunakan sebagai bahan api. Bahan ini tergolong dalam kumpulan karbon amorfus. | Menengah Rendah |
kasiterit | cassiterite | Bahan mineral berwarna hitam, coklat atau putih yang terdiri daripada timah(IV) oksida dan merupakan sumber bijih timah yang utama. | Menengah Rendah |
anak mata | pupil | Bahagian bukaan kecil bulat berwarna hitam di tengah-tengah iris mata yang berfungsi untuk mengawal kemasukan cahaya ke dalam retina. Lihat Rajah | Menengah Rendah |
tenuk | tapir | Sejenis haiwan yang mempunyai muncung, berwarna hitam dan terdapat warna putih yang menyaluti badannya dari bahu ke punggung. Tenuk dikenali juga sebagai cipan. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
grafit | graphite | Alotrop karbon yang berwarna kelabu atau hitam, lembut, licin, dan merupakan konduktor elektrik yang baik. | Menengah Atas |
arang | charcoal | Bahan daripada kayu yang diproses menjadi bahan bakar berwarna hitam, keras dan rapuh. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
Entri |
Sinonim |
Takrif |
Contoh Ayat |
Terjemahan Bahasa Melayu |
Tema |
Bahasa |
ponsot | | pusat | Ponsotni irom le lumut. | Pusatnya hitam oleh daki. | anggota tubuh badan | Bajau |
lengon | | lengan | Kulit lengon ni irom terua motoelaw. | Kulit lengannya hitam terkena matahari. | anggota tubuh badan | Bajau |
|
Puisi |
---|
|
Hitam-hitam si tampuk manggis, Bunga kemuning luruh di hulu; Hitam-hitam kupandang manis, Putih kuning tinggal dahulu.
Lihat selanjutnya... |
|