| Kata |
Takrif |
Sumber |
| rencaman | campuran bermacam-macam. 2 terdiri drpd bermacam-macam atau berbagai-bagai: makanan ~ makanan yg bermacam-macam; pekerja ~ orang yg membuat berbagai-bagai pekerjaan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| rencam | 1 = rencaman campuran bermacam-macam. 2 terdiri drpd bermacam-macam atau berbagai-bagai: makanan ~ makanan yg bermacam-macam; pekerja ~ orang yg membuat berbagai-bagai pekerjaan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| aneka | (anéka) banyak (jenisnya dll), berbagai-bagai, berjenis-jenis, bermacam-macam: sekolah ~ jurusan; serba ~ bermacam-macam, berbagai-bagai (jenis); beraneka berjenis-jenis, bermacam-macam: buku ini mengandungi latihan ~; keanekaan kepelbagaian. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bermacam-macam, macam-macam | berbagai-bagai, berjenis-jenis, berupa-rupa; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| rencam | 1 = rencamancampuran bermacam-macam. 2 terdiri drpd bermacam-macam atau berbagai-bagai: makanan ~ makanan yg bermacam-macam; pekerja ~ orang yg membuat berbagai-bagai pekerjaan. | Kamus Pelajar |
| gali-galian | bermacam-macam hasil lombong, bermacam-macam hasil tanaman yg digali; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| warna sari | 1. berjenis-jenis bunga, bermacammacam; 2. kumpulan bermacam-macam karangan yg penting-penting (indah dll), antologi, bunga rampai. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pancaguna | bermacam-macam guna; ketam ~ ketam yg bermacam-macam gunanya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| warna-warni | bermacam-macam warna. berwarna-warni mempunyai warna yg bermacam-macam; beraneka warna. mewarna-warnikan menjadikan beraneka warna. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| ribu | bilangan sepuluh kali seratus; empat ~ 4000; seribu 1. 1000; 2. banyak sekali, bermacam-macam; dgn ~ daya dgn bermacam-macam daya; diam (membisu) ~ bahasa diam sama sekali; membuat (mengangkat) langkah ~ lari dgn bersungguh-sungguh (kerana takut, dikejar, dll), cabut lari; retak ~ a) retak yg banyak lagi kecil-kecil (pd pinggan dll); b) sj corak batik Malaysia; menyeribu; ~ hari mengadakan kenduri (arwah) sesudah seribu hari seseorang meninggal; perseribu dibahagi seribu; satu ~ satu dibahagi seribu; beribu, beribu-ribu beberapa ribu, banyak ribu: ~ orang; meribu sl beribu-ribu: meratus cermin di kaki, ~ cermin di pinggang ribuan 1. (dlm) bilangan ribu: kemajuan Malaysia mungkin mencapai kemuncaknya dlm tahun-tahun dua ~; 2. beribu-ribu: ~ manusia membanjiri taman bunga kerana menyaksikan pertunjukan kebudayaan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| roam | ~ over, (fig.) bercakap ttg bermacam-macam perkara: the speaker ~ed freely over his past experiences, penceramah itu secara bebas bercakap ttg bermacam-macam perkara yg berkaitan dgn pengalaman masa lalunya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| manner | all ~ of, /berbagai-bagai, pelbagai, bermacam-macam/ jenis, berjenis-jenis: on the tables, were all ~ of food and drink, di atas meja itu, terdapat bermacam-macam jenis makanan dan minuman; the crowd was made up of all ~ of people, ku | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| manifold | adj bermacam-macam, berbagai-bagai: his ~ duties, tugasnya yg berbagai-bagai; the new committee found it difficult to solve their ~ problems, jawatankuasa baru itu mendapati sukar utk menyelesaikan masalah mereka yg berbagai-bagai itu | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| miscellaneous | adj beraneka, berbagai-bagai, bermacam-macam, pelbagai: a van containing ~ household items, van yg berisi beraneka barang kegunaan rumah; a collection of ~ handicrafts, kumpulan kerja tangan yg berbagai-bagai. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| miscellany | n kumpulan /beraneka, berbagai-bagai, bermacam-macam, pelbagai/, rampaian; (of literary products) rampaian: there was a ~ of personal belongings in the old chest, terdapat kumpulan berbagai-bagai barang peribadi dlm peti tua itu; h | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| variety | 3. differing examples of similar things, berbagai-bagai, berjenis-jenis, bermacam-macam, pelbagai: the library has a wide ~ of books, perpustakaan itu mempunyai berbagai-bagai buku; he refused the job for a ~ of reasons, dia menolak tawaran kerja itu krn berbagai-bagai sebab; I can give a ~ of examples to illustrate my point, saya boleh memberikan berbagai-bagai contoh utk menjelaskan hujah saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| motley | adj 1. (derog) of different types, /bermacam-macam, berbagai-bagai/ /jenis, ragam/: a ~ collection of clothes, sekumpulan pakaian yg berbagai-bagai ragam; a rather ~ crowd turned up for the show, berbagai-bagai je | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| and | 12. different kinds of, a. (persons) berbagai-bagai /ragam, jenis/: there are men ~ men, ada berbagai-bagai ragam lelaki; b. ( things) berjenis-jenis, berbagai-bagai jenis, bermacam-macam: there are books ~ books, ada bermacam-macam buku. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| assortment | n 1. collection of variety of things, beraneka jenis, /berbagai-bagai, pelbagai, bermacam-macam/ (jenis): an ~ of nuts, beraneka jenis kacang; an ~ of tools, beraneka jenis alat; 2. act of assorting, (kerja) mengasing-asingkan: the ~ of the specimens took many hours, kerja mengasing-asingkan spesimen itu mengambil masa yg lama. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| make | vt 1. construct (st) by work or action, membuat: the natives ~ many things out of bamboo, orang asli membuat bermacam-macam barang drpd buluh; paper is made from pulp, kertas dibuat drpd pulpa; well ~ c | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| ergot | ergot | Biologi | Patologi | Penyakit yang bermacam-macam-macam jenis bijirin yang disebabkan oleh kulat Claviceps purpurea. Kulat ini hanya menyerang bunga dan biji, dan menggantikan seluruh isi biji yang akan terbentuk dengan spora atau eklerotium kulat berwarna hitam. |
| grey mould | kulapuk kelabu | Biologi | Patologi | Penyakit pada bermacam-macam-macam jenis buah-buahan dan sayuran yang disebabkan oleh beberapa jenis kulat berwarna kelabu, gelap atau kehijauan, terutamanya Botrytis cinerea. Bahagian tumbuhan yang terjangkit menjadi busuk, dan permukaannya berwarna kelabu akibat pertumbuhan konidiofor kulat tersebut. |
| papilla | papila | Biologi | Histologi dan Sitologi | 1. Rambut atau bulu pada permukaan epidermis yang tumbuh berdekatan kelenjar. 2. Organ pelekat tambahan yang hujungnya dapat mengecut, seperti yang terdapat pada kebanyakan trematod. 3. Satu daripada bermacam-macam-macam jenis bonjol korium pada lidah dan eminen kulit. 4. Struktur berbentuk kon, seperti puting susu, bahagian hujung piramid buah pinggang, papila lakrimal pangkal bulu burung dan lain-lain lagi. |
| assimilation | asimilasi | Kesusasteraan | Tiada | 2. Pemaduan bermacam-macam jenis atau unsur menjadi satu.,3. Proses yang terjadi pada pengarang dalam menerima pengaruh luar dan menampilkan dalam karyanya. |
| black heart | teras hitam | Biologi | Patologi | Rancu pada bermacam-macam jenis tanaman atau hasilnya. Sebagai contoh, teras hitam pada buah nanas akibat disimpan di dalam suhu yang rendah. Apabila dibelah, bahagian tengah buah nanas tersebut kelihatan gelap. |
| food nutrient | zat makanan | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Sebatian kimia yang digunakan oleh badan untuk bermacam-macam proses dalam badan. |
| steroid | steroid | Biologi | Fisiologi | Bahan yang mempunyai satu cecincin siklopentanoperkhidrofenantrena, iaitu lipid polisiklik dengan satu inti hidrokarbon. Contoh bahan ini ialah sterol, asid hempedu, saponin dan bermacam-macam jenis hormon. |
| industrial trade union | kesatuan dagangan industri | Pentadbiran | Tiada | Kesatuan sekerja yang mewakili sebuah industri atau satu jenis kemahiran, dan bukannya mewakili seluruh atau pelbagai industri yang mempunyai bermacam-macam kemahiran. |
| cup fungus | cendawan mangkuk | Biologi | Mikologi | Nama am bagi cendawan dalam kelas Discomycetes, yang menghasilkan apotesium bak mangkuk. Biasanya cendawan ini bersaiz antara 0.5-2.0 cm dan mempunyai bermacam-macam warna yang menarik, misalnya Peziza dan Cockeina. |
| cementing | penyimenan | Kejuruteraan | Petroleum | Operasi penempatan buburan simen di berbagai-bagai tempat atau titik di dalam dan di luar selongsong, di dalam telaga. Kaedah penolakan masuk buburan simen dan tujuan operasi penyimenan ini ada bermacam-macam, bergantung pada kegunaannya. Ia dapat dikelaskan kepada penyimenan primer, penyimenan sekundar dan penyimenan himpit. Rujuk : penyimenan primer; penyimenan sekuncer; penyimenan himpit. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| petek | Cairan pekat yang keluar dari bermacam-macam pokok | bipetek | bergetah.- mempunyai (mengandungi) getah | Likat meng petek | - | Melekat bagaikan getah | Flora dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Bukar Sadong |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| macam | bermacam-macam bamacam-macam | kedayan | |
| Seribu | seribu; 1 seratus kali sepuluh; 2 banyak sekali, bermacam-macam: ~ jalan seribu daya. | Melanau Mukah | |
| pulut I | getah; 1 cairan pekat yg keluar dr bermacam-macam pokok: ~ belutek getah taban, ketapang, ara paya MS; 2 bahan kenyal drpd susu getah dll: ~ kukeah, ~ kukaih getah pemadam, getah sasap; kasut ~ kasut getah; pan ~ tikar getah; 3 pokok para: baweang ~ ladan | Melanau Mukah | |
| ribu | ribu; 1 bilangan sepuluh kali seratus: ayan ~ lapan ribu; 2 bermacam-macam: bam ~ langkah seribu, lari dgn sungguh krn takut dll; | Melanau Mukah | |
| idak, kidak | banyak; 1 bukan sedikit, tidak sedikit: ~ telabau banyak cakap; 2 sangat, sungguh: ~ gaya banyak lagak; ~ guna bermacam-macam guna, pancaguna; | Melanau Mukah | |
| akel | akal; 1 fikiran: seritasiyen nda masuok ~ ceritanya tidak termakan akal; 2 daya upaya, ikhtiar: mejalan masem-masem kereja meseti pebak ~ menjalankan bermacam-macam kerja mesti menggunakan akal; 3 ki tipu: siyen buyak ~ a dia kena tipu orang; 4 ki malas; | Melanau Mukah | |
| silou | kuku; 1 selaput atau bahagian keras yg tumbuh pd hujung jari manusia, benda keras yg tumbuh pd hujung kaki binatang ada yg besar dan ada yg panjang melengkung tajam: megahut jegem ~ menggaru dgn kuku; 2 bermacam-macam alat atau bahagian alat yg rupanya at | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| burak LB | sejenis minuman keras yang diperbuat daripada beras; tuak. | Sudah tiga hari mereka berada di situ. Bermacam-macam makanan dan minuman seperti daging ayam, burak dan pengasih dihidangkan. | Novel Anak Sepapas | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| muas, *muaih* Ib, Ml | ratapan semasa upacara kematian. | Pada masa dahulu kebanyakan daripada orang Melanau memang selalu meratap dan merintih apabila mendapat kecelakaan terutama ketika orang mati. Bermacam-macam perkataanlah terkeluar dalam ratapan itu. Ratapan begini dinamakan 'muas'. Bahkan sekarang ini di setengah-setengah tempat masih ada orang Melanau yang 'muas' pada masa kena kematian dalam keluarga. | Maharaja Tugau | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| sekut MSr | bau badan yang kurang menyenangkan. | Hawa panas yang terbit dari percikan peluh berbaur dengan pancaran matahari. Ini menyebabkan keadaan sekeliling bertambah panas dan membahang. Bau masam, bau hamis, bau bawang, bau sekut dan bermacam-macam lagi bau badan yang terbit daripada wap hawa badan manusia memenuhi angkasa. | Anak Watan | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| sigup MSb | tembakau (pada rokok). | Mereka makan dengan berselera sekali. Selepas makan mereka beristirehat sebentar. Emak menyumbat mulutnya dengan sirih. Bapa juga begitu. Emak menggulung sigup dengan kirai. Bapa juga begitu. (hlm. 7) Kaki lima kedai-kedai, dan di tempat-tempat kosong yang lapang menjadi tempat kebanyakan wanita-wanita menjual bermacam-macam sayur-sayuran, buah-buahan, ikan, daun rokok (kirai) tembakau (sigok) dan berpuluh jenis jualan lagi. | Sawah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| bermacam-macam | [ber.ma.cam.ma.cam] | برماچم-ماچم |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | macam | 1. Bersinonim dengan jenis
( bangsa, ragam, rupa, bagai, )
(kata nama:)
2. Bersinonim dengan seperti
( laksana, umpama, bak, sebagai, serupa, )
(kata tugas)
| | Kata Terbitan : bermacam-macam, mempermacam-macamkan, |
|
|