Kata |
Takrif |
Sumber |
berkekalan | tetap selama-lamanya; tidak hilang-hilang; tidak berubah-ubah keadaannya; tidak berkesudahan; berlanjutan: Baginda telah menamai tempat itu Melaka, dan ~lah nama itu hingga hari ini. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
berkekalan | sentiasa ada atau berterusan (tidak hapus, hilang, berubah, dsb utk sepanjang masa atau lama sekali), berlanjutan (utk selama-lamanya): Quran kemudian ditulis dlm bentuk sebuah kitab yg ~ hingga hari ini; oleh sebab keadaan darurat berlanjutan, ~lah perintah berkurung yg dikenakan itu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
berkekalan | tetap selama-lamanya; tidak hilang-hilang; tidak berubah-ubah keadaannya; tidak berkesudahan; berlanjutan:Baginda telah menamai tempat itu Melaka, dan ~lah nama itu hingga hari ini. | Kamus Pelajar |
al-Baqi | Ar Yang Berkekalan (satu drpd 99 nama Allah). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
terjamin | dpt dipastikan (baik, selamat, berkekalan dll); tertanggung: Mutu barang ini tidak ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
terjamin | dpt dipastikan (baik, selamat, berkekalan dll); tertanggung:Mutu barang ini tidak ~. | Kamus Pelajar |
kekal | ada selama-lamanya; tidak berubah selama-lamanya; abadi: Hanya Allah saja yg ~. ~ abadi kekal utk selama-lamanya. ~ karar kekal dan tenteram. berkekalan tetap selama-lamanya; tidak hilang-hilang; tidak berubah-ubah keadaannya; tidak berkesudahan; berlanjutan: Baginda telah menamai tempat itu Melaka, dan ~lah nama itu hingga hari ini. mengekalkan menjaga (memelihara, mengusahakan) supaya kekal; menjadikan kekal: Apa ikhtiar kita utk ~ keamanan di negara kita ini? kekekalan keadaan atau hal kekal (tidak berubah-ubah) utk selama-lamanya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
kekal | ada selama-lamanya; tidak berubah selama-lamanya; abadi:Hanya Allah saja yg ~. ~ abadi kekal utk selama-lamanya. ~ karar kekal dan tenteram. berkekalan tetap selama-lamanya; tidak hilang-hilang; tidak berubah-ubah keadaannya; tidak berkesudahan; berlanjutan:Baginda telah menamai tempat itu Melaka, dan ~lah nama itu hingga hari ini. mengekalkan menjaga (memelihara, mengusahakan) supaya kekal; menjadikan kekal: Apa ikhtiar kita utk ~ keamanan di negara kita ini? kekekalan keadaan atau hal kekal (tidak berubah-ubah) utk selama-lamanya. | Kamus Pelajar |
senario | (sénario) 1. ringkasan plot sesuatu drama dll termasuk maklumat tentang watak, adegan, dll; 2. urutan peristiwa serta perkem-bangannya yg diramalkan berlaku: jikalau ini ~nya, maka kesimpulannya boleh dibuat bahawa kehadiran Soviet di Afghanistan akan berlarutan, malah mungkin berkekalan; Sukan Olimpik mungkin akan mendatangkan ~ baru di Semenanjung Korea. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
jamin | ; menjamin 1 berjanji akan menanggung kewajipan orang lain (membayar hutang dll) jika orang itu tidak memenuhi kewajipannya: Siapa yg ~ hutangmu? 2 menanggung (ttg keselamatan, kebaikan, ketulenan) sesuatu: Mereka meminta agar kerajaan ~ keselamatan jiwa dan harta benda mereka. 3 menanggung keperluan sehari-hari (makan minum dll): Jangan khuatir, aku sanggup ~ kamu sekalian. terjamin dpt dipastikan (baik, selamat, berkekalan dll); tertanggung: Mutu barang ini tidak ~. jaminan akuan menjamin; tanggungan. penjamin orang yg menjamin (ttg keselamatan, hutang dsb). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
Kata |
Takrif |
Sumber |
abiding | adj abadi, berkekalan: an ~ passion for literature, keghairahan yg abadi thdp kesusasteraan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
unending | 3. undying, abadi, berkekalan: his ~ love for her, cintanya yg abadi thdp wanita itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
abide | vi 1. Remain, continue, berkekalan, berterusan, berpanjangan; 2. (archaic) dwell, diam, tinggal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
happiness | n 1. state of being full of contentment, kebahagiaan: everlasting ~, kebahagiaan yg berkekalan; 2. cheerfulness, kegembiraan: I could not describe the ~ I felt when I saw her again, saya tdk dapat menggambarkan kegembiraan saya apabila berjumpa dengannya lagi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
superstition | spilling salt was held to be an unlucky omen by the Romans and the ~ persists, menumpahkan garam dianggap sbg sesuatu yg sial oleh orang-orang Rom dan kepercayaan karut ini berkekalan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
relationship | n 1. connection with regard to another, hubungan, kaitan; 2. mutual dealings between two parties, hubungan: a lasting ~ between the two old friends, hubungan yg berkekalan antara dua orang kawan lama; a good teacher-student ~, hubungan baik antara guru dan murid; 3. kinship, tali persaudaran: what is your ~ to him?, apakah tali persaudaraan antara kamu dengannya?. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
intimate 1 | adj 1. close, familiar, rapat, mesra: he is ~ with the author, dia rapat dgn penulis itu; this ~ relationship lasted a lifetime, hubungan mesra ini berkekalan hingga ke akhir hayat; we were never ~ with our neighbours, kami tdk pernah rapat dgn jiran; ~ friend, kawan /karib, rapat/, sahabat rapat; be on ~ terms, sangat mesra: the two are on ~ terms, mereka berdua sangat mesra; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
ingredient | n 1. component part of mixture etc, bahan, ramuan: put all the ~s into a large bowl, masukkan semua bahan ke dlm mangkuk besar; 2. a. any of the qualities that constitute st, ramuan: his life story has the ~s of a good novel, riwayat hidupnya boleh dijadikan ramuan novel yg baik; the ~s of a long-lasting relationship, ramuan bagi perhubungan yg berkekalan; b. st that brings about a situation, faktor: lack of attention and parental control are the ~s of juvenile delinquency, kurangnya perhatian dan kawalan ibu bapa merupakan faktor kesalahasuhan budak-budak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
perpetual agreement | perjanjian berkekalan | Geografi | Tiada | Tiada |
perpetual agreement | perjanjian berkekalan | Sains Politik | Tiada | Tiada |
perpetual neutrality | keberkecualian berkekalan | Undang-undang | Tiada | Tiada |
perpetual agreement | perjanjian berkekalan | Undang-undang | Tiada | Tiada |
lease in perpetuity | pajak berkekalan | Sejarah | Tiada | Tiada |
permanent partial disability | kecacatan separa berkekalan | Perubatan | Tiada | Tiada |
constant force | daya malar | Perubatan | Tiada | Daya yang berkekalan tanpa berubah. |
perpetual frost | ibun abadi malar | Geografi | Tiada | Suatu kawasan yang mengalami tindakan fros berkekalan. |
plasticity | keplastikan | Kejuruteraan | Polimer | Keupayaan sesuatu bahan untuk menahan daripada terubah bentuk secara berkekalan apabila dikenakan tegasan yang melebihi takat alah bahan. |
growth stock | saham tumbuh | Pentadbiran | Tiada | Saham yang dijangka menawarkan pelabur pertumbuhan modal yang berkekalan. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
kekal | berkekalan bakakalan; | kedayan | |
Kamus Thai 2.indb Selepas makan ubat tiga hari, pesakit itu ber ansur baik. ยั ้ ง [ya] ว berhenti-henti: เขากินไม ่ ยั้ งเลย Dia makan tidak berhenti-henti. ยั่งยืน [yay:n] ว berkekalan, ber- panjangan: พวกเราหวังว ่ าบ ่ าวสาวคู ่ นี้ จะครอง คู ่ กันยั่ งยืน Kami berharap jodoh kedua- dua pengantin ini akan berkekalan. ยัด [yat] ก menyumbat ยัดเยียด [-yi at] ก 1 ดู เบียดเสียด 2 me- maksakan: ตำรวจยัดเยียดข ้ อหาให ้ ชายหนุ ่ ม คนนั้ น Polis memaksakan tuduhan palsu terhadap pemuda
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
berkekalan | [ber.ke.ka.lan] | برککلن |
|
Tesaurus |
---|
| kekal (adjektif) | Bersinonim dengan baqa, abadi, malar, tekal, tetap, selama-lamanya, lestari, diam, abid, tidak berubah-ubah,
langsung, terus, langgeng;, | | Kata Terbitan : berkekalan, mengekalkan, kekekalan, |
|
|