| Pantun |
Sumber |
Tema |
| Kata tua kata berpunca, Punca melekat pada akidah; Hina bangsa kerana loba, Loba pangkat gila berbantah. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
| Kata tua kata berpucuk, Pucuk berpunca pada agama; Hina bangsa gila kemaruk, Kemaruk harta gila dunia. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
|
| Peribahasa |
|---|
| 371
All men are mortal
Semua orang pasti mati.
Mana tali berpunca tak berhujung?
I just couldn't believe it when my brother passed away that morning. He was still young.But all men must mortal. Only God is immortal.
Aku tak percaya yang adikku pergi buat selama-lamanya. Dia masih muda. Namun mana tali berpunca tak berhujung? Hanya Tuhan sahaja yang daim.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|