Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Artikel ; Ensiklopedia ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Katan ; Pantun ; Kamus Istilah Sains Kewangan ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dialek PahangGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
seloloi	[s«.lo.loj]	kata adjektif	perangai yang tidak senonoh atau kurang sopan.	Jangan seloloi dalam tengah-tengah majeles.	[dZA.NAn s«.lo.loj dA.lAm t«.NAh.t«.NAh mA.dZ«.les]	Jangan berperangai tidak senonoh dalam majlis.
getan	[g«.tAn]	kata adjektif	marah benar.	Getan aku nengok perangai kau yang tak senonoh ni.	[g«.tAn A.ku ne.No/ p«.ÄA.NAj kAw jAN tA/ s«.no.noh ni]	Marah benar aku melihat perangai engkau yang tidak senonoh ini.
getan	[g«.tAn]	kata adjektif	marah benar.	Getan aku nengok perangai kau yang tak senonoh ni.	[g«.tAn A.ku ne.No/ p«.ÄA.NAj kAw jAN tA/ s«.no.noh ni]	Marah benar aku melihat perangai engkau yang tidak senonoh ini.
becemabai	[b«.tS«.mA.bAj]	kata adjektif	berkenaan kain dan lain-lain yang bercarik-carik, berjerabai; besemunyas; besemuyas.	Tak senonoh budak ni, kaen batek dah becemabai pon pakai.	[tA/ s«.no.noh bu.dA/ ni kAen bA.te/ dAh b«.tS«.mA.bAj pon pA.kAj]	Tidak senonoh perangai budak ini, kain batik yang sudah bercarik-carik pun masih dipakai.
melengka	[m«.leN.kA]	kata kerja	berbaring selepas makan.	Tak senonoh bebudak ni, adeke lepas makan nak melengka.	[tA/ s«.no.noh b«.bu.dA/ ni A.d«.k« l«.pAs mA.kAn nA/ ]	Tidak senonohnya perangai budak-budak ini, selepas makan hendak berbaring pula.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
			2. meluat dan benci kerana tidak berkenan dengan kelakuannya.	Aku melugai tengok perangai anak dara hak tak senonoh tu.	[A.ku m«.lu.gAj tE.N/ p«.ÒA.NAj A.nA/ dA.ÒA hA/ tA/ s«.no.noh tu]	Aku meluat melihat tingkah laku anak gadis yang tidak senonoh itu.
hapraq	[hAp.rAâÖ]	kata adjektif	berkenaan dengan perangai seseorang yang jahat dan tidak berguna dalam masyarakat, jahat, buas, tidak senonoh; haperak.	Selagi hang dok buat perangai hapraq tok sah dok harap, nak jadi menantu orang.	[s«.lA.gi hAN do/ bu.wAt p«.ÒA.NAj hAp.rAâÖ to/ sAh do/ hA.ÒAp nA/ dZA.di m«.nAn.tu .ÒAN]	Selagi engkau berperangai jahat dan tidak senonoh, usahlah diharapkan hendak menjadi menantu orang.
haperaq	[hA.p«.rAâÖ]	kata adjektif	berkenaan dengan perangai seseorang yang jahat dan tidak berguna dalam masyarakat, jahat, buas, tidak senonoh; haprak.	Selagi hang dok buat perangai haperaq tok sah dok harap, nak jadi menantu orang.	[s«.lA.gi hAN do/ bu.wAt p«.ÒA.NAj hA.p«.rAâÖ to/ sAh do/ hA.ÒAp nA/ dZA.di m«.nAn.tu .ÒAN]	Selagi engkau berperangai jahat dan tidak senonoh, usahlah diharapkan hendak menjadi menantu orang.
kelolo	[k«.l.l]	kata adjektif	tidak senonoh, kurang sopan; keloloh.	Kelolo sunggoh budak tu, depan kita dia buleh kentot.	[k«.l.l suN.goh bu.dA/ tu d«.pAn ki.tA di.jA bu.leh k«n.tot]	Sungguh kurang sopan budak itu, di hadapan kita pun dia tergamak melepaskan angin.
keloloh	[k«.l.lh]	kata adjektif	tidak senonoh, kurang sopan; kelolo.	Kelolo sunggoh budak tu, depan kita dia buleh kentot.	[k«.l.lh suN.goh bu.dA/ tu d«.pAn ki.tA di.jA bu.leh k«n.tot]	Sungguh kurang sopan budak itu, di hadapan kita pun dia tergamak melepaskan angin.
tanglaq	[tAN.lA)Ö]	kata kerja	berbuat sesuatu yang sumbang di hadapan orang, tidak senonoh.	Budak tu tanglak sunggoh, dia pi cium budak pompuan tu kat tengah orang ramai.	[bu.dA/ tu tAN.lA)Ö suN.goh di.jA pi tSi.jum bu.dA/ pom.pu.wAn tu kAt t«.NAh .ÒAN ÒA.mAj]	Budak itu berbuat sumbang, dia mencium gadis itu di khalayak ramai.
merekam II	[m«.Ò«.kAm]	kata adjektif	berkenaan seseorang yang menyimpan perasaan marah, memendam rasa, kemarahan; merengkam.	Dah lama dia dok merekam kat budak tu pasai perangai dia tu tak senonoh sangat.	[dAh lA.mA di.jA do/ m«.Ò«.kAm kAt bu.dA/ tu pA.sAj p«.ÒA.NAj di.jA tu tA/ s«.no.noh sA.NAt]	Sudah lama dia memendam rasa marah kepada budak itu kerana perangainya yang sangat tidak sopan.
merengkam	[m«.Ò«N.kAm]	kata adjektif	berkenaan seseorang yang menyimpan perasaan marah, memendam rasa, kemarahan; merekam I.	Dah lama dia dok merekam kat budak tu pasai perangai dia tu tak senonoh sangat.	[dAh lA.mA di.jA do/ m«.Ò«N.kAm kAt bu.dA/ tu pA.sAj p«.ÒA.NAj di.jA tu tA/ s«.no.noh sA.NAt]	Sudah lama dia memendam rasa marah kepada budak itu kerana perangainya yang sangat tidak sopan.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
golo	[g.l]	kata adjektif	parah, teruk, tidak senonoh.	Camni romane kojo kau, golodeke.	[tSAm.ni Ä.mAn.E k.dZ kAw g.l.dE/.E]	Macam ini caranya kerja kau, tidak senonohnya.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
gaye	[gA.j«]	kata adjektif	berkenaan kelakuan yang tidak senonoh kerana terlalu gembira.	Koi nyampoh beto nengok penyokong bola tu, gaye ngat.	[kj øAm.ph b«.to nE.N/ p«.øo.koN b.lA tu gA.j« NAt]	Saya menyampah betul melihat kelakuan yang tidak senonoh para penyokong bola sepak tu.
bepele-pele	[b«.p«.l«.p«.l«]	kata adjektif	berkenaan sayur yang dipotong panjang-panjang.	Tak senonoh kakok potong sayo bepele-pele.	[tA/ s«.n.nh kA.k/ p.toN sA.jo b«.p«.l«.p«.l«]	Tidak senonoh kakak memotong sayur, panjang-panjang.
kelinjat	[k«.lin.dZAt]	kata adjektif	berkenaan tingkah laku seseorang yang tidak senonoh di khalayak ramai.	Tok elok anak dare kelinjat tengah orang ramai.	[t/ e.lo/ A.nA/ dA.Ä« k«.lin.dZAt t«.NAh o.ÄAN ÄA.mAj]	Tidak manis anak dara berkelakuan tidak senonoh di khalayak ramai.
kepong	[kE.pN]	kata kerja	makan buah-buahan tanpa dipotong-potong.	Tak baek makan kepong, nampak tak senonoh.	[tA/ bA.e/ mA.kAn kE.pN nAm.pA/ tA/ s«.n.nh]	Tidak elok makan kepong, nampak tidak senonoh.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
loklaq	[l/.lA)Ö]	kata adjektif	berkenaan dengan seseorang yang berkelakuan tidak senonoh; hokhak	Hang ni loklaq, dok elok-elok sikit.	[hAN ni l/.lA)Ö do/ E.l/.E.l/ si.kit]	Awak ini kelakuan tidak senonoh, duduk elok-elok sikit.
merambu	[m«.ÒAm.bu]	kata adjektif	berkenaan dengan pakaian yang tidak senonoh.	Dia tu reja besaq tapi pakaian merambu.	[di.jA tu Ò«.dZA b«.sA)Ö tA.pi pA.kAj.jAn m«.ÒAm.bu]	Dia itu kerja besar tapi pakaiannya tidak senonoh.
hokhaq	[h/.hA)Ö]	kata adjektif	berkenaan dengan seseorang yang berkelakuan tidak senonoh; loklaq.	Jangan dok hokhaq dalam dewan, malu kat orang laen.	[dZA.NAn do/ h/.hA)Ö dA.lAm dE.wAn mA.lu kAt .ÒAN lAen]	Jangan berkelakuan tidak senonoh di dalam dewan, malu pada orng lain.
halai-balai	[hA.lAj.bA.lAj]	kata adjektif	berkenaan dengan kerja yang dibuat secara sambil lewa (sambalewa); hele-bele.	Pasai buat halai-balai, reja jadi tak senonoh.	[pA.sAj bu.wAt hA.lAj.bA.lAj Ò«.dZA dZA.di tA/ s«.n.nh]	Sebab buat sambil lewa, kerja jadi tidak senonoh.
			2. berkenaan dengan seseorang yang tingkah lakunya kurang sopan atau tidak senonoh.	Keloloh sunggoh dia tu mai kentot depan kami.	[k«.l.lh suN.goh di.jA tu mAj k«n.tot d«.pAn kA.mi]	Kurang sopan sungguh dia itu datang kentut depan kami.

1

Tesaurus

senonoh (adjektif)
Bersinonim dengan elok, baik, semenggah, sopan, sesuai, bersahaja, tidak keterlaluan, berpatutan, sederhana.,

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.