Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Panduan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; Katan ; Pantun ; Kamus Istilah Sains Kewangan ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dialek PahangGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
sangap	[sA.NAp]	kata kerja	menguap.	Kakak sangap tak putus-putus sampai kelua ae mate.	[kA.kA/ sA.NAp tA/ pu.tus.pu.tus sAm.pAj k«.lu.wA Ae mA.t«]	Kakak tidak putus-putus menguap sehingga terkeluar air mata.
selo	[se.l]	kata adjektif	juling air.	Ame selo pade mate kiri.	[A.me se.l pA.d« mA.t« ki.Äi]	Amir juling air pada bahagian mata kiri.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
			2. mengalir (air mata, peluh dan lain-lain) dengan banyaknya (menangis atau bekerja kuat), bercucuran.	Bila dia dengaq kata mak dia mati, ayaq mata dia becerau.	[bi.lA di.jA d«.NAâÖ kA.tA mA/ di.jA mA.ti A.jAâÖ mA.tA di.jA b«.tS«.ÒAw]	Apabila dia mendengar berita kematian ibunya, air matanya bercucuran.
ceruak	[tS«.Òu.wA/]	kata kerja	menyimbah (menyimbur, menyembur, mencurah) air dengan banyak.	Mata aku pedeh pasai kami maen lawan ceruak masa mandi sungai tadi.	[mA.tA A.ku p«.deh pA.sAj kA.mi mAen lA.wAn tS«.Òu.wA/ mA.sA mAn.di su.NAj tA.di]	Mata aku pedih, sebab kami bermain simbah-menyimbah semasa mandi di sungai tadi.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
boroncai	[b.Än.tSAj]	kata kerja	berkenaan air mata yang dalam keadaan bercucuran.	Boroncai ae mato dek bopisah dongan tunange.	[b.Än.tSAj AE mA.t dE/ b.pi.sAh d.NAn tu.nAN.E]	Bercucuran air matanya kerana berpisah dengan tunangnya.
ralau	[ÄA.lAw]	kata adjektif	rabun, kabur.	Ae aka kundang, boleh jadi ubek mato yang ralau.	[AE A.kA kun.dAN bu.lEh dZA.di u.bE/ mA.t jAN ÄA.lAw]	Air akar kundang, boleh jadi ubat mata yang rabun.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
aran	[A.ÄAn]	kata nama	alat menangkap ikan daripada galah panjang, tali tangsi dan mata kail. Alat ini dicacakkan di tengah sungai.	Bila sungei toho, ayah gi tahan aran.	[bi.lA su.Nei t.h A.jAh gi tA.hAn A.ÄAn]	Bila air sungai surut ayah pergi tahan aran.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
			3. ketawa bersungguh-sungguh	Bila dia dengaq cerita tu, dia punya langgah sampai tekeluaq ayaq mata.	[bi.lA di.jA d«.NA)Ö tS«.Òi.tA tu di.jA pu.øA lAN.gAh sAm.pAj t«.k«.lu.wA))Ö A.jA)Ö mA.tA]	Apabila dia mendengar cerita itu, dia ketawa sehingga terkeluar air mata.

1

Tesaurus

mata (kata nama)
1. Bersinonim dengan organ penglihatan: pancaindera, ain, 2. Bersinonim dengan bilah Berantonim dengan hulu 3. Bersinonim dengan markah: skor, agregat, kredit, gred, ponten.,

Puisi

Dua kali ke Pulau Pinang, Air laut pasang tenangan; Dua kali abang terkenang, Air mata jatuh berlinangan. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.