| Kata |
Takrif |
Sumber |
| ponten I | (pontén) IB, bp markah (peperiksaan, ujian dll); memonten memberi markah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pemarkahan | perihal (cara dsb) memberi markah kpd sesuatu, penentuan atau pemberian markah: ~ ujian ini ialah 100% objektif; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| markah | 1. tanda, tanda pd tali penduga; garis ~ garis tanda; 2. angka yg diberikan pd mata pelajaran dlm peperiksaan dll (sbg ukuran bagi mutu jawaban kpd soalan): dia berazam hendak mendapat ~ yg tertinggi dlm ujian tawarikh nanti; memarkahi memeriksa dan memberi markah kpd (kertas jawaban peperiksaan dsb): kertas jawaban mereka tidak dikenali oleh orang-orang yg ~ kertas itu; pemarkahan perihal (cara dsb) memberi markah kpd sesuatu, penentuan atau pemberian markah: ~ ujian ini ialah 100% objektif; pemarkah pemeriksa atau penguji yg memberikan markah: ~ tidak mempunyai ruang utk berlaku tidak adil; ujian berbentuk esei juga boleh diberi markah secara objektif, tetapi biasanya agak sukar dan ~ cenderung utk menjadi subjektif. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| markah | angka yg diberikan utk menunjukkan kemajuan murid dlm sesuatu mata pelajaran ketika diadakan ujian atau peperiksaan: Dia telah mendapat ~ penuh utk ilmu hisab. memarkahi memeriksa dan memberi markah kpd: Para pemeriksa ~ kertas ujian itu. pemarkahan perbuatan atau cara memarkahi sesuatu: Sistem ~ yg adil telah dilaksanakan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| pemarkah | pemeriksa atau penguji yg memberikan markah: ~ tidak mempunyai ruang utk berlaku tidak adil; ujian berbentuk esei juga boleh diberi markah secara objektif, tetapi biasanya agak sukar dan ~ cenderung utk menjadi subjektif. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| garis markah | garis tanda; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| memonten | memberi markah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| membiji | Id memberi markah; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| memarkahi | memeriksa dan memberi markah kpd: Para pemeriksa ~ kertas ujian itu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| buku rapot | buku yg berisi keterangan (markah dll) mengenai murid sekolah, buku laporan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| full marks | n (lit. & fig. ) markah penuh: I never once got ~ for maths, tdk pernah sekali pun saya mendapat markah penuh dlm matematik; he was given ~ for initiative, dia diberi markah penuh utk inisiatif. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| average | vt 1. estimate the mean of, mencari purata bagi, memukulratakan: you should ~ your marks and compare them with those of other students, kamu patut mencari purata bagi markah kamu dan membandingkannya dgn markah penuntut-penuntut lain; 2. do, get, produce, etc, an average of, rata-rata: he ~s eight hours sleep a night, rata-rata dia tidur selama 8 jam setiap malam. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| distinction | 5. (in examination), (markah) cemerlang: to pass with ~, lulus dgn cemerlang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| alpha | n 1. first Greek letter, alfa; 2. (UK) first-class mark in examination, markah A; 3. (astron) alfa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| grade | vt 1. classify according to quality, size, rank, menggredkan: these oranges are ~d according to size and quality, oren-oren ini digredkan mengikut saiz dan kualiti; to ~ timber, menggredkan kayu balak; 2. assign or mark with grade obtained, memberi [sso, sst] /gred, markah/: the students are ~d at the end of every month, pelajar-pelajar diberi gred pd setiap hujung bulan; he had about 50 essays to mark and ~, dia ada lebih kurang 50 esei yg harus diperiksa dan diberi markah; 3. reduce gradient of land (for building road etc) mengurangkan kecerunan: the road was been newly ~d, kecerunan jalan itu baru saja dikurangkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| grade | n 1. quality, gred: high - ~ steel, keluli gred tinggi; he only buys the best ~ of eggs, dia hanya membeli telur gred terbaik; ~ A rice, beras gred A; 2. a. marks, (for the total examination) gred, pangkat; (for single subject), pangkat, [or not translated]: I got ~ A for my Lower Certificate of Education examination, saya mendapat gred A dlm peperiksaan Lower Certificate of Education; ~ C in mathematics, pangkat C dlm matematik; (good) ~s, markah (baik): my son got good ~s this year except in physics, anak saya mendapat markah baik tahun ini kecuali dlm fizik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| count 1 | vi 1. call out numbers in order, mengira, membilang: the child can ~ up to a hundred, kanak-kanak itu dapat membilang hingga seratus; he ~ed in time to the music, dia membilang mengikut rentak muzik itu; 2. take into account, di(ambil) kira: that shot doesnt ~, pukulan itu tdk diambil kira; marks for essays will ~ in the final exams, markah bagi esei akan dikira dlm peperiksaan akhir; 3. matter, penting: he is among those who ~ in the firm, dia adalah antara orang-orang penting di syarikat itu; every cent ~s, setiap sen adalah penting; 4. be regarded, dianggap: a bonus does not ~ as salary, bonus tdk dianggap sbg gaji; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| markah | markah [markah] | Melanau Dalat | |
| markah | maakah. | kedayan | |
| poen, puin | poin; 1 tanda titik digunakankan dlm tulisan, noktah (.); 2 tanda perpuluhan (); 3 saiz atau ukuran, kira-kira 0.35 mm; 4 sst yg penting dlm perbincangan atau perkara; 5 api yg berkelip pd hujung tanjung atau kuala; 5 mata, markah; 6 mata kompas; 7 soket | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb
้ าง [ke:ka:] ว kekok เกณฑ ์ 1 [ke:n] น penanda aras: มหาวิทยาล ั ย กำหนดเกณฑ ์ คะแนนในการสอบเข ้ ามหาวิทยาล ั ย Universiti menentukan penanda aras markah dalam peperiksaan kemasukan ke universiti. เกณฑ ์ 2 [ke:n] ก mengerah: ทหารญี่ ปุ ่ น เกณฑ ์ ชาวบ ้ านสร ้ างทางรถไฟ Tentera Jepun mengerah penduduk kampung untuk กีดกัน ฉ ั นไม ่ สามารถคะเน ได ้ ว ่ าพรุ ่ งนี้ จะเกิดอะไรขึ้ น Saya tidak dapat menduga apa yang akan berlaku esok. คะแนน [kanε:n] น 1 (ในการสอบ การประกวด) markah: เขาได ้ คะแนนสูงสุด ในการสอบเข ้ ามหาวิทยาล ั ย Dia menda- pat markah tertinggi dalam peperik saan kemasukan universiti. 2 (คะแนน ในการแข ่ งขันกีฬา) markah, mata: ในการ แข ่ งข ั
|
Kamus Thai 2.indb
้ เล ่ นอย ่ างจะจะ Pengadil nam pak kesalahan pemain itu terang-terang. จะแจ ้ ง [cacε:] ว jelas: ไทสันสามารถ เก็บคะแนนได ้ จะแจ ้ งเกือบทุกยก Tyson dapat memungut markah dengan jelas ham pir setiap pusingan. จะปิ้ ง [capi ] น caping: คุณย ่ าซื้ อจะปิ้ ง ทองใหม ่ ให ้ แก ่ หลานสาว Nenek membeli caping perak baru มาลินีแต ่ งหน ้ าขนมเค ้ ก ได ้ สวยมาก Malinee menghiasi kek de ngan cantik sekali. แตน [tε:n] น penyengat แต ้ ม [tε:m] น 1 mata, markah ก 2 men- calit: โมฮันแต ้ มหน ้ าผากน ้ องสาวของเขาด ้ วย สีแดง Mohan mencalit dahi adik perem puannya dengan warna merah. แตร [-trε:] น hon แตะ [tε] ก |
Kamus Thai 2.indb
รวบรัด [-rat] ก memendekkan: ประธาน ที่ ประชุมรวบรัดการอภิปรายของบรรดาสมาชิก สหกรณ ์ นั้ น Pengerusi mesyuarat me- mendekkan perbahasan para ahli koperasi itu. รวม [ruam] ก 1 (เงิน, คะแนน) mengi- ra: รวมคะแนน mengira markah 2 ber- gabung: ผู ้ เล ่ นทีมเอรวมกับผู ้ เล ่ นทีมบีเพื่ อเป็น ทีมที่ แกร ่ ง Pemain pasukan A bergabung dengan pasukan B untuk membentuk satu pasukan yang kuat
|
Kamus Thai 2.indb
ucapan. ย ่ อท ้ อ [-t:] ก tawar hati, patah se- mangat: หลังจากไม ่ สามารถทำคะแนนได ้ สูง เขาก็ย ่ อท ้ อที่ จะเรียนต ่ อ Setelah gagal men dapat markah yang tinggi, dia tawar hati untuk meneruskan penga- jiannya. ย ่ อหน ้ า [-na:] น perenggan, paragraf ย ่ อหย ่ อน [-y:n] ว longgar: ผู ้ คนจำนวน |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| markah | [mar.kah] | مرکه |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| data terkumpul | grouped data | Data mentah yang disusun mengikut selang kelas yang seragam. Contohnya, markah bagi 50 pelajar mengikut selang kelas 0 -9, 10 -19, 20 - 29. | Menengah Atas |
| data tak terkumpul | ungrouped data | Data mentah yang tidak disusun mengikut sebarang pengelasan. Setiap satunya wujud secara individu. Contohnya, markah bagi 5 pelajar ialah 60, 80, 65, 90, 73. | Menengah Atas |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata markah |
|
|