Menganyam Kedukaan
hayat kudratku’ itu, tenungkap dengan kepadatan pernyataan pemikiran dan penasaan senta kesan yang men- dalam. mi kerana hampir keselunuhan kata-katanya seperti ‘sebatang jalan’ yang ‘bersimpang tiga’ untuk nienuju ‘ke rumah’, ‘ke masjid’ dan ‘ke pusara’ yang sebeluninya tenpaksa melalui ‘titian nanjau’ adalah penlambangan dan metafona yang membawakan kesatuan citna tentang cabaran atau dugaan penjalanan hidup. Demikianlah kekuatan dan keistimcwaan lima kenenali isteninya yang kasan, celopar dan bengkeng, baik tenhadap dininya mahupun tenhadap dua onang anaknya, Ravi dan Thevanai. Pendenitaan kedua-dua orang anak itu bentambah apabila pengasuh meneka, diusir danipada rumah. Angamah, si isteni menjadi Iebih tenuk keadaannya apabila xxix LAPORAN PANEI,PENILAI CERPEN 1991 diberhentikan kerja oleh majikannya. Anak-anaknya kemudian menjadi mangsa kemanahannya, dan sentiasa didera dan dikun- ci
|
|
| Tesaurus |
|---|
| | | rumah (kata nama) | 1. Bersinonim dengan kediaman: panti, bait berek, rumah pangsa, pangsapuri, kondominium, apartmen, rumah teres,
rumah berkembar, banglo, vila,
2. Dalam konteks rumah tradisional
bersinonim dengan rumah limas, rumah Minangkabau, rumah Melaka, rumah kutan, rumah bumbung limas,
rumah tiang enam, rumah serambi Pahang, rumah Temuan, rumah Semai, rumah Jakun, rumah panjang,
3. Dalam konteks institusi
bersinonim dengan rumah kebajikan, rumah orang-orang tua, rumah anak yatim, rumah kanak-kanak cacat,
4. Dalam konteks komersil
bersinonim dengan rumah rehat, rumah tumpangan, rumah persinggahan, rumah urut, rumah sundal, rumah judi.,
|
|
| Puisi |
|---|
|
Rumah siapa lentik bumbung,
Rumah Cik Putih jual padi;
Tunang siapa turun bertudung,
Tunang abang nikah tak jadi.
Lihat selanjutnya... |
| Peribahasa |
|---|
| 90
Charity begin at home
Urusan keluarga atau orang yang terdekat dengan kita haruslah diutamakan sebelum mengambil berat halo rang lain.
Anak monyet di hutan disusui, anak sendiri di rumah kekeringan
He should look after his sick children first before flying off to the neighbouring country to help those tsunami victims. Perhaps someone should remind him that charity begin at home.
Dia seharusnya menjaga anak-anaknya yang sakit itu terlebih dahulu sebelum terbang kenegara jiran untuk membantu mangsa tsunami. Mungkin ada orang yang perlu mengingatkannya bahawa janganlah anak monyet di hutan disusui, anak sendiri di rumah kekering
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|