Kata |
Takrif |
Sumber |
philanthropist | n (orang yg) dermawan: a ~ who had given generously to many institutions, seorang dermawan yg telah banyak memberikan sumbangan kpd institusi-institusi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
institution | n 1. (building occupied by) important organization established for particular purpose, institusi: ~s of higher learning, institusi pengajian tinggi; a charitable ~, institusi kebajikan; 2. home run by official organization, a. (for children) rumah anak-anak yatim; b. (for old people) rumah orang-orang tua; (run by the Malaysian government) rumah sri kenangan: she became angry when her husband suggested that they should put her mother into an ~, dia marah apabila suaminya mencadangkan supaya ibunya dimasukkan ke rumah orang-orang tua; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
institution | 3. (established custom, system, principle, etc in society) institusi; (custom widely tolerated and practised) kebiasaan: the ~ of marriage, institusi perkahwinan; afternoon tea is a peculiarly English ~, minum teh pd waktu petang ialah kebiasaan khususnya bagi orang-orang Inggeris; 4. (euphem) mental hospital, hospital (pesakit otak): mental ~, hospital pesakit otak; 5. (colloq) familiar figure, (orang yg) telah menjadi institusi: the old man has become an ~ at the market-place, orang tua itu telah menjadi institusi di pasar tersebut; 6. act of instituting, pemulaan, memulakan; (custom, law) memperkenalkan: by the ~ of these reforms..., dgn memulakan pembaharuan ini...; the ~ of a custom, pemulaan sst adat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
make | kerajaan negeri memberikan bantuan kewangan utk institusi kebajikan itu; 17. consider, estimate, menganggarkan, mengagak; (time) mengagak: I ~ the distance about 70 kilometres, saya mengagak jarak itu lebih kurang 70 kilometer; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sacrosanct | adj 1. sacred, inviolable, suci: marriage is still a ~ institution to many people, perkahwinan masih merupakan suatu institusi yg suci bagi kebanyakan orang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
scholastic | adj 1. rel to education, akademik, pelajaran: one of the many ~ institutions offering this course, salah satu drpd institusi akademik yg menawarkan kursus ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
desegregate | vt end racial segregation in, menghapuskan pengasingan kaum di, mendesegregasi: it took a long time to ~ the institution, utk menghapuskan pengasingan kaum di institusi itu mengambil masa yg lama; to ~ a school, menghapuskan pengasingan kaum di sekolah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pecking order | n social arrangement in a group of people , (susunan) hierarki, tatatingkat: we can find a ~ in almost any office, organization and institution, kita akan menemui susunan hierarki dlm hampir semua jabatan, organisasi dan institusi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
accredited | adj 1. officially authorized, recognized, a. (of person) bertauliah: our ~ representative in New Zealand, wakil bertauliah kami di New Zealand; b. (of organization) diiktiraf: an ~ institution, sebuah institusi yg diiktiraf; 2. generally accepted, diterima umum: ~ custom, adat yg telah diterima umum. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
establishment | n 1. act of, a. (founding) penubuhan, mendirikan; (business) penubuhan: since its ~, the organization has done much to improve the living conditions of these hill tribes, sejak penubuhannya, pertubuhan ini telah banyak berusaha utk memperbaiki keadaan kehidupan suku kaum bukit ini; b.(bringing about, creating) pewujudan, mewujudkan: the ~ of a just, ordered society, pewujudan masyarakat yg adil dan teratur; 2. (business organization) syarikat; (institution) institusi; (shop) kedai: a well-known financial ~ in the city, syarikat kewangan yg terkemuka di bandar raya ini; he works for a research ~, dia bekerja di sebuah institusi penyelidikan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
institution | institusi; lembaga | institusi | institusi | Sains Politik |
bimodal institution | institusi bimodal | institusi bimodal | institusi bimodal | Teknologi Maklumat |
public institution | institusi publik | institusi awam | institusi awam | Sains Politik |
comprehensive institutions | institusi komprehensif | institusi komprehensif | institusi komprehensif | Sosiologi |
family institution | institusi keluarga | institusi keluarga | institusi keluarga | Antropologi |
family institution | institusi keluarga | institusi keluarga | institusi keluarga | Sosiologi |
secondary institution | institusi sekunder | institusi sekunder | institusi sekunder | Antropologi |
institutional change | perubahan institusi | perubahan institusi | perubahan institusi | Sains Politik |
institution building | pembinaan institusi | pembinaan institusi | pembinaan institusi | Sains Politik |
institutional control | pengendalian institusi | kawalan institusi | kawalan institusi | Antropologi |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
institusi | kupulan [kupulan] | Melanau Dalat | |
agan batateh | institusi | TETAW | |
gak II | pada, kepada; 1 kata sendi nama utk menyatakan sasaran yg merujuk manusia, haiwan dan unsur mujarad: surat itou tului nou ~ kerani a pebajou batiek kamu hantar surat ini kepada kerani yg berbaju batik; 2 digunakan utk merujuk institusi yg ada kaitan dgn m | Melanau Mukah | |
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 548 istilah berserta huraian, hasil penyusunan yang dilakukan oleh pakar yang berkaliber dalam bidang ini. Penerbitan Kamus Teknologi Maklumat: Keselamatan Komputer ini diharapkan dapat memenuhi keperluan para pengguna khususnya pelajar institusi pengajian tinggi, pensyarah, para pengamal dalam bidang Teknologi Maklumat serta pengguna umum yang lain. Pada kesempatan ini, saya ingin mengucapkan setinggi-tinggi tahniah dan terima kasih kepada para penyusunnya. Mereka Ig. Acceptable Use Policy (AUP); Br. Polisi Guna Boleh Terima; Id. Kebijakan Guna Bisa Terima) Dasar yang menggariskan penggunaan pelbagai sumber pengkomputeran atau rangkaian. Dasar ini biasanya diguna pakai terhadap institusi yang menyediakan capaian kepada sistem rangkaian itu sendiri. dasar kata laluan (Ig. password policy; Br. polisi kata laluan; Id. kebijakan sandi lewat) Garis panduan yang menyarankan pelaksanaan peraturan kata laluan
|
Kamus Thai 2.indb ประชาชนผู ้ ด ้ อยโอกาส Kera- jaan membantu rakyat yang kurang bernasib baik. สงฆ ์ [so] น sami: สงฆ ์ เป็นสถาบันทาง สังคมที่ สำคัญอย ่ างหนึ่ งของสังคมไทย Sami merupakan salah satu institusi sosial yang penting dalam masyarakat Thai. สงบ [saop] ว tenang, aman, tente ram: สังคมชนบทมักจะสงบกว ่ าสังคมเมือง Kehidupan masyarakat desa selalunya lebih tenang daripada masyarakat bandar. สงบเสงี ่ ยม [-sai selatan sedang menuju ke stesen Hua Lam Pong. สถานีตำรวจ [-tamruat] น balai polis สถานีรถไฟ [-rotfai] น stesen kereta api สถานีอนามัย [-ana:mai] น pusat kesihatan สถาบัน [sata:ban] น 1 institusi ธนาคาร สดใส สถาบัน Kamus Thai 2.indb 358 4/15/2008 11:12:36 AM ส 359 เป็นสถาบันการเงินที่ รัฐบาลเป็นประกัน Bank merupakan institusi kewangan yang dijamin oleh kerajaan. 2 institut: สถาบัน
|
Kamus Thai 2.indb kenyataan. Walaupun terlalu banyak halangan dan kekangan yang terpaksa dihadapi oleh kedua-dua belah pihak semasa menyusun kamus ini, tetapi berkat kegigihan para penyusun dan petugas dari kedua-dua buah institusi, akhirnya kamus ini berjaya menemui pengguna sempena dengan ulang tahun penubuhan yang ke-50 DBP dan ke-40 PSU. Apa yang lebih menarik lagi, kamus ini lahir sempena ulang tahun |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
institusi | [in.sti.tu.si] | اينستيتوسي |
Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
institusi kewangan | financial institution | Institusi yang menawarkan perkhidmatan kewangan seperti simpanan, pelaburan, dan pinjaman wang. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
bank | bank | Institusi yang menawarkan perkhidmatan kewangan. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
pinjaman | loan | Wang pembiayaan untuk sesuatu tujuan yang diterima daripada institusi kewangan dan dikenakan faedah. Pinjaman biasanya akan dibayar secara ansuran. Pinjaman dikenali juga sebagai hutang. | Sekolah Rendah |
faedah | interest | 1. Keuntungan yang diperoleh apabila seseorang menyimpan wang di dalam bank. 2. Bayaran tambahan kepada institusi kewangan yang perlu dibayar apabila seseorang meminjam wang dalam tempoh tertentu. | Menengah Atas |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
institution | institusi | AEKO, PERD |
scheduled institution | institusi terjadual | BANK |
savings institution | institusi simpanan | BANK |
public institution | institusi awam | EKO |
nonscheduled institution | institusi tak terjadual | BANK |
nonmonetary institution | institusi bukan monetari | BANK |
monetary institution | institusi monetari | NIAGA |
marketing institution | institusi pemasaran | NIAGA |
lending institution | institusi pemberian pinjaman | EKO |
institutionalist | pemaham institusi | EKO |
|
Tesaurus |
---|
| institusi | Bahasa Asal :Inggeris | | Rujuk :organisasi |
|
|