| Kata |
Takrif |
Sumber |
| berkekalan | tetap selama-lamanya; tidak hilang-hilang; tidak berubah-ubah keadaannya; tidak berkesudahan; berlanjutan: Baginda telah menamai tempat itu Melaka, dan ~lah nama itu hingga hari ini. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| berkekalan | sentiasa ada atau berterusan (tidak hapus, hilang, berubah, dsb utk sepanjang masa atau lama sekali), berlanjutan (utk selama-lamanya): Quran kemudian ditulis dlm bentuk sebuah kitab yg ~ hingga hari ini; oleh sebab keadaan darurat berlanjutan, ~lah perintah berkurung yg dikenakan itu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berkekalan | tetap selama-lamanya; tidak hilang-hilang; tidak berubah-ubah keadaannya; tidak berkesudahan; berlanjutan:Baginda telah menamai tempat itu Melaka, dan ~lah nama itu hingga hari ini. | Kamus Pelajar |
| al-Baqi | Ar Yang Berkekalan (satu drpd 99 nama Allah). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terjamin | dpt dipastikan (baik, selamat, berkekalan dll); tertanggung: Mutu barang ini tidak ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| terjamin | dpt dipastikan (baik, selamat, berkekalan dll); tertanggung:Mutu barang ini tidak ~. | Kamus Pelajar |
| kekal | ada selama-lamanya; tidak berubah selama-lamanya; abadi: Hanya Allah saja yg ~. ~ abadi kekal utk selama-lamanya. ~ karar kekal dan tenteram. berkekalan tetap selama-lamanya; tidak hilang-hilang; tidak berubah-ubah keadaannya; tidak berkesudahan; berlanjutan: Baginda telah menamai tempat itu Melaka, dan ~lah nama itu hingga hari ini. mengekalkan menjaga (memelihara, mengusahakan) supaya kekal; menjadikan kekal: Apa ikhtiar kita utk ~ keamanan di negara kita ini? kekekalan keadaan atau hal kekal (tidak berubah-ubah) utk selama-lamanya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kekal | ada selama-lamanya; tidak berubah selama-lamanya; abadi:Hanya Allah saja yg ~. ~ abadi kekal utk selama-lamanya. ~ karar kekal dan tenteram. berkekalan tetap selama-lamanya; tidak hilang-hilang; tidak berubah-ubah keadaannya; tidak berkesudahan; berlanjutan:Baginda telah menamai tempat itu Melaka, dan ~lah nama itu hingga hari ini. mengekalkan menjaga (memelihara, mengusahakan) supaya kekal; menjadikan kekal: Apa ikhtiar kita utk ~ keamanan di negara kita ini? kekekalan keadaan atau hal kekal (tidak berubah-ubah) utk selama-lamanya. | Kamus Pelajar |
| senario | (sénario) 1. ringkasan plot sesuatu drama dll termasuk maklumat tentang watak, adegan, dll; 2. urutan peristiwa serta perkem-bangannya yg diramalkan berlaku: jikalau ini ~nya, maka kesimpulannya boleh dibuat bahawa kehadiran Soviet di Afghanistan akan berlarutan, malah mungkin berkekalan; Sukan Olimpik mungkin akan mendatangkan ~ baru di Semenanjung Korea. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| jamin | ; menjamin 1 berjanji akan menanggung kewajipan orang lain (membayar hutang dll) jika orang itu tidak memenuhi kewajipannya: Siapa yg ~ hutangmu? 2 menanggung (ttg keselamatan, kebaikan, ketulenan) sesuatu: Mereka meminta agar kerajaan ~ keselamatan jiwa dan harta benda mereka. 3 menanggung keperluan sehari-hari (makan minum dll): Jangan khuatir, aku sanggup ~ kamu sekalian. terjamin dpt dipastikan (baik, selamat, berkekalan dll); tertanggung: Mutu barang ini tidak ~. jaminan akuan menjamin; tanggungan. penjamin orang yg menjamin (ttg keselamatan, hutang dsb). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| abiding | adj abadi, berkekalan: an ~ passion for literature, keghairahan yg abadi thdp kesusasteraan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| abide | vi 1. Remain, continue, berkekalan, berterusan, berpanjangan; 2. (archaic) dwell, diam, tinggal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| happiness | n 1. state of being full of contentment, kebahagiaan: everlasting ~, kebahagiaan yg berkekalan; 2. cheerfulness, kegembiraan: I could not describe the ~ I felt when I saw her again, saya tdk dapat menggambarkan kegembiraan saya apabila berjumpa dengannya lagi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| intimate 1 | adj 1. close, familiar, rapat, mesra: he is ~ with the author, dia rapat dgn penulis itu; this ~ relationship lasted a lifetime, hubungan mesra ini berkekalan hingga ke akhir hayat; we were never ~ with our neighbours, kami tdk pernah rapat dgn jiran; ~ friend, kawan /karib, rapat/, sahabat rapat; be on ~ terms, sangat mesra: the two are on ~ terms, mereka berdua sangat mesra; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ingredient | n 1. component part of mixture etc, bahan, ramuan: put all the ~s into a large bowl, masukkan semua bahan ke dlm mangkuk besar; 2. a. any of the qualities that constitute st, ramuan: his life story has the ~s of a good novel, riwayat hidupnya boleh dijadikan ramuan novel yg baik; the ~s of a long-lasting relationship, ramuan bagi perhubungan yg berkekalan; b. st that brings about a situation, faktor: lack of attention and parental control are the ~s of juvenile delinquency, kurangnya perhatian dan kawalan ibu bapa merupakan faktor kesalahasuhan budak-budak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| universality | kesejagatan | Kesusasteraan | Tiada | Sifat seni atau sastera yang mengatasi batas-batas ruang dan masa, dan menjadi tarikan kepada manusia sejagat. Longinus, seorang ahli falsafah Yunani mengungkapkan bahawa karya sastera yang bermutu tinggi sentiasa menyenangkan hati semua manusia pada bila-bila masa dan di mana juga. Menurut beliau, sebarang penulisan yang membangkitkan kesan rasa yang dapat dikongsi bersama dan berkekalan, mempunyai unsur dan nilai kesejagatan. Kesejagatan ditampilkan dengan kehadiran pelbagai sifat, idea, nilai dan keperluan asasi manusia yang dapat dikongsi bersama. Antara ciri utama yang memperlihatkan kesejagatan dalam sastera ialah watak manusia yang sentiasa berusaha mencari kebahagiaan, atau manusia yang terlibat dalam pertarungan antara kebaikan dengan kejahatan. Ada pendapat yang menganggap bahawa penampilan tipa induk dalam karya sebagai ciri kesejagatan kerana kaitannya dengan ingatan tidak sedar kolektif manusia. Istilah ini berasal daripada perkataan Latin universalis yang bermaksud semua, secara kolektif, dan seluruh dunia. Lihat juga tipa induk. |
| parable | cerita ibarat | Kesusasteraan | Tiada | Cerita yang singkat dan bersifat didaktik. Cerita ini bertujuan menyampaikan sesuatu prinsip agama, pengajaran moral atau hakikat umum dengan cara yang menarik. Pengarang cerita ibarat biasanya menggunakan perbandingan alegori atau persamaan antara unsur cerita dengan isu moral atau falsafah agar pengisahannya mudah difahami, hidup dan berkesan. Unsur pengajaran dalam cerita ibarat wujud secara tidak ketara. Naratif direka untuk memberikan penjelasan secara tersirat, umpamanya melalui analogi dengan peristiwa sebenar yang biasanya mengandungi nilai-nilai agama. Seperti yang terungkap dalam Bible, bentuk cerita ibarat merupakan kaedah pengajaran jesus yang terkenal, dan meninggalkan kesan yang berkekalan dalam tradisi alegori didaktif sastera Barat. Dalam sastera Timur, contoh yang ditemui dalam cerita berbingkai, Hikayat Bayan Budiman. Kisah ini merupakan rangkaian cerita ibarat yang dikisahkan oleh Burung Bayan kepada Bibi Zainab bagi mengelakkannya berbuat curang. Cerita ibarat juga mengandungi unsur fantasi, digunakan dalam cereka sains atau fantasi yang bersifat satira dan memberikan nilai pengajaran. Cerita ibarat berasal daripada bahasa Yunani parable yang bermaksud perbandingan dan bidalan. Lihat juga berbingkai, fantasi, satira. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| kekal | berkekalan bakakalan; | kedayan | |
Kamus Thai 2.indb
Selepas makan ubat tiga hari, pesakit itu ber ansur baik. ยั ้ ง [ya] ว berhenti-henti: เขากินไม ่ ยั้ งเลย Dia makan tidak berhenti-henti. ยั่งยืน [yay:n] ว berkekalan, ber- panjangan: พวกเราหวังว ่ าบ ่ าวสาวคู ่ นี้ จะครอง คู ่ กันยั่ งยืน Kami berharap jodoh kedua- dua pengantin ini akan berkekalan. ยัด [yat] ก menyumbat ยัดเยียด [-yi at] ก 1 ดู เบียดเสียด 2 me- maksakan: ตำรวจยัดเยียดข ้ อหาให ้ ชายหนุ ่ ม คนนั้ น Polis memaksakan tuduhan palsu terhadap pemuda
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| berkekalan | [ber.ke.ka.lan] | برککلن |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | kekal (adjektif) | | Bersinonim dengan baqa, abadi, malar, tekal, tetap, selama-lamanya, lestari, diam, abid, tidak berubah-ubah,
langsung, terus, langgeng;, | | | Kata Terbitan : berkekalan, mengekalkan, kekekalan, |
|
|