| Kata |
Takrif |
Sumber |
| berkecuali | 1 ada kecualinya. 2 tidak menyebelahi mana-mana pihak: negara ~ negara yg tidak memihak ke mana-mana. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| berkecuali | 1. ada kecualinya; 2. tidak berpihak kpd (bersekutu dgn) mana-mana pihak, berdiri sama tengah; negara-negara ~ negara-negara yg tidak bersekutu dgn atau berpihak kpd negara-negara blok Barat ataupun blok komunis; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berkecuali | 1. ada kecualinya. 2. tidak menyebelahi mana-mana pihak: negara ~ negara yg tidak memihak ke mana-mana. | Kamus Pelajar |
| neutral | /néutral/ 1 tidak berpihak ke mana-mana; berkecuali. 2 ist bukan asid dan bukan bes. meneutralkan 1 menjadikan tidak memihak ke mana-mana; menjadikan berkecuali. 2 ist menjadikan neutral (dgn menambahkan asid pd larutan bes atau menambahkan bes pd larutan asid). keneutralan keadaan neutral. peneutralan perihal atau proses meneutralkan. peneutral bahan yg meneutralkan: ~ asid. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| neutral | 1 tidak berpihak ke mana-mana; berkecuali. 2 ist bukan asid dan bukan bes. meneutralkan 1 menjadikan tidak memihak ke mana-mana; menjadikan berkecuali. 2 ist menjadikan neutral (dgn menambahkan asid pd larutan bes atau menambahkan bes pd larutan asid). | Kamus Pelajar |
| negara berkecuali | negara yg tidak memihak ke mana-mana. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| negara-negara berkecuali | negara-negara yg tidak bersekutu dgn atau berpihak kpd negara-negara blok Barat ataupun blok komunis; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| perkecualian | perihal berkecuali; perihal (dasar dsb) tidak menyebelahi mana-mana pihak: Negara-negara Asia Tenggara mengisytiharkan ~ mereka dlm pertikaian itu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kekecualian | keadaan berkecuali. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| perkecualian | perihal berkecuali; perihal (dasar dsb) tidak menyebelahi mana-mana pihak: Negara-negara Asia Tenggara mengisytiharkan ~ mereka dlm pertikaian itu. | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| abstention | n 1. see ABSTINENCE; 2. (in voting) a. act of abstaining, tindakan utk /berkecuali, tdk mengundi/, berkecuali, tdk mengundi: the United States ~ disappointed the African nations, tindakan Amerika Syarikat utk tdk mengundi mengecewakan negara-negara Afrika; b. instance of abstaining, berkecuali, tdk mengundi: ten votes in favour, six against and three ~s, sepuluh undi menyokong, enam menentang dan tiga berkecuali. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| disinterested | adj 1. not influenced by personal feelings, advantage, (of person) berkecuali; (of an act, attitude, behaviour) objektif: a ~ party, pihak yg berkecuali; 2. (colloq) indifferent, uninterested, tdk berminat: the students seemed completely ~ in the subject, penuntut-penuntut nampaknya tdk berminat langsung dlm mata pelajaran itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| detached | adj 1. not joined to another, berasingan: a ~ bathroom, bilik air berasingan; ~ house, rumah /berasingan, sesebuah/; 2. unbiased, berkecuali, tdk /memihak, menyebelahi mana-mana pihak/: to maintain a ~ attitude towards the whole affair, mengambil sikap berkecuali thdp perkara itu; 3. aloof, bersikap menyendiri. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| abstain | vi also ~ from voting, tdk mengundi, berkecuali: all the delegates supported the motion except for three who ~ed, kesemua perwakilan menyokong usul itu kecuali tiga orang yg tdk mengundi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| disinterestedness | n (fml) 1. quality of not being influenced by personal feelings, advantage, sifat berkecuali; 2. indifference, tdk berminat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fence | n 1. wall-like structure, pagar: wire ~, pagar dawai; come down on one side of the ~, menyokong sebelah pihak; come down on the right side of the ~, berpihak kpd yg menang; mend os ~s, berdamai, berbaik-baik semula; /sit, be / on the ~, berkecuali, tdk /berpihak, memihak/ ke mana-mana; 2. (sl) receiver of stolen goods, tukang tadah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| detachment | n 1. act of detaching, a. (by tearing off) penceraian; b. (by removing) penanggalan; c. (by uncoupling) pemisahan; d. (by releasing) melepaskan; 2. aloofness, sifat suka menyendiri; 3. disinterest, sikap berkecuali, tdk /memihak, menyebelahi mana-mana pihak/; 4. (mil) unit detached, detasmen: naval ~s, detasmen tentera laut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| neutral territory | wilayah berkecuali | Sains Politik | Politik Perbandingan | Wilayah atau negara yang bebas atau tidak memihak kepada mana-mana negara atau kuasa. Wilayah seperti ini berkecuali kerana kepentingan tertentu seperti keselamatan, ekonomi, politik dan sebagainya. Contohnya, Switzerland merupakan wilayah berkecuali dalam Kesatuan Eropah. Sinonim wilayah neutral/zon berkecuali. |
| neutral power | kuasa berkecuali | Sains Politik | Politik Perbandingan | Pihak yang berkuasa tetapi berpendirian untuk tidak memihak kepada mana-mana kelompok atau pihak yang sedang bersaing. Badan atau negara ini mengambil sikap berkecuali atau tidak memihak walaupun berupaya untuk menyokong mana-mana pihak yang disukainya. Contohnya, negara China merupakan kuasa berkecuali pada Perang Teluk 1990. |
| neutralized zone | zon berkecuali | Sains Politik | Politik Perbandingan | Lihat wilayah berkecuali. |
| abstain | berkecuali | Sains Politik | Politik Perbandingan | Tingkah laku aktor politik sama ada individu, kelompok atau negara yang tidak mahu campur tangan, terlibat atau menyokong mana-mana pihak yang sedang bersaing dan berkonflik. Pendirian ini merupakan darjah berkecuali yang sangat tinggi berbanding dengan dasar neutralisme. Contohnya, Switzerland dianggap sebagai negara yang mengamalkan dasar berkecuali ini dalam pelbagai isu dan konflik dunia. |
| neutralized state | negara berkecuali | Sains Politik | Politik Perbandingan | Negara yang berubah pendiriannya kepada tidak lagi memihak kepada mana-mana pihak yang sedang bersaing. Sebelum ini, negara tersebut merupakan sebuah negara yang jelas memihak tetapi telah mengalami proses peneutralan yang mengubah dasarnya kepada tidak memihak atau berkecuali. Contohnya, Jordan dalam kes Perang Teluk tahun 2003, telah berubah menjadi berkecuali apabila negaranya dian cam oleh Amerika Syarikat jika memihak kepada Iraq. |
| neutralism | neutralisme | Sains Politik | Politik Perbandingan | Pendirian berkecuali atau tidak memihak kepada mana-mana pihak yang sedang bersengketa atau bersaing. Fahaman ini menekankan kedudukan bersahabat dengan semua pihak dan tidak menyokong atau memberi bantuan kepada mana-mana pihak tertentu. Fahaman ini dikembangkan oleh Monroe yang lebih dikenali sebagai Doktrin Monreo dalam dasar luar Amerika Syarikat semasa beliau menjadi presiden negara tersebut. Contohnya, Malaysia berpegang kepada faham berkecuali dalam persaingan antara blok timur dan barat semasa Perang Dingin dahulu. Sinonim faham neutral/faham berkecuali. |
| neutralism | faham berkecuali | Sains Politik | Politik Perbandingan | Lihat neutralismel faham neutral. |
| neutral vehicle | kenderaan berkecuali | Sukan | Lumba Basikal | Kenderaan yang mengiringi pelumba untuk memberikan bantuan kepada pelumba, sekiranya perlu. |
| neutral zone | zon berkecuali | Sukan | Lumba Basikal | Kawasan dan masa yang tidak dikira dalam pertandingan,oleh sebab kemalangan atau bencana alam. |
| neutral territory | wilayah neutral | Sains Politik | Politik Perbandingan | Lihat wilayah berkecuali. |
Kamus Thai 2.indb
ฉันอยากให ้ ลูก เป็นแพทย ์ Saya mahu anak saya menja- di doktor. ว 2 pandai: นักศึกษาหลายคนเต ้ น รำไม ่ เป็น Ramai pelajar tidak pandai menari. เป็นกลาง [-kla:] ว berkecuali: ประเทศ ฝรั่ งเศสและเยอรมนีวางตัวเป็นกลางในกรณี การรุกรานอิรัก Negara Perancis dan Jer- man mengambil sikap berkecuali da- lam isu pencerobohan ke atas Iraq. เป็นต ้ น [-ton] ว dan sebagainya เป็นลม [-lom] ก pengsan เป็นหนี้ [-ni :] ก berhutang: เขาเป็นหนี้ ธนาคารเพื่ อซื้ อบ ้ าน Dia
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| berkecuali | [ber.ke.cua.li] | برکچوالي |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | kecuali (kata tugas) | | Bersinonim dengan melainkan, selain, lain daripada, hanya, namun, tetapi;, | | | Kata Terbitan : berkecuali, mengecuali, mengecualikan, terkecuali, kekecualian, |
|
|