| Kata |
Takrif |
Sumber |
| caution | n 1. wariness, heedfulness, sikap /(ber)hati-hati, berawas-awas, (ber)waspada/: a task requiring ~, satu tugas yg memerlukan sikap berhati-hati; /exercise, use/ ~, (ber)hati-hati, berawas-awas, (ber)waspada; with ~, dgn /(ber)hati-hati, berawas-awas, (ber)waspada/: this is a matter of national interest, you must proceed with ~, ini ialah soal kepentingan negara, kamu mesti menjalankannya dgn berwaspada; 2. warning, a. (gen) amaran: he was let off with a ~, dia dibebaskan dgn amaran; b. (on road signs) Awas!; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| wary | adj hati-hati, waspada: the children were taught to be ~ of strangers, budak-budak itu diajar supaya hati-hati thdp orang yg tdk dikenali; they were ~ of the safety of the journey, mereka hati-hati ttg keselamatan perjalanan itu; a ~ old man who is careful with his words, lelaki tua yg hati-hati dgn kata-katanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cautious | adj hati-hati, waspada: a ~ move, langkah yg hati-hati. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| wide-awake | adj 1. fully awake, berjaga: the child was still ~ at 11.00 p.m., budak itu masih lagi berjaga pd pukul 11.00 malam; 2. wary, waspada: as a businessman he is very ~, sbg ahli perniagaan, dia sentiasa waspada. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| guard | vt 1. a. watch over or protect (so.) mengawal, menjaga keselamatan: soldiers ~ the prince wherever he goes, askar-askar menjaga keselamatan putera raja itu ke mana saja beliau pergi; b. watch over (st) mengawal; (colloq) menjaga: four armed policemen ~ed the gold consignment, empat orang polis yg bersenjata mengawal konsainan emas itu; the dog can ~ the house, anjing itu boleh menjaga rumah; c. protect (secret, reputation, etc) menjaga: he ~ed his reputation jealously, dia menjaga nama baiknya dgn penuh waspada; 2. watch over so as to prevent from escaping, mengawal: the dangerous prisoner was closely ~ed, banduan yg berbahaya itu dikawal rapi; 3. control entry, exit at certain point, menjaga, mengawal: the entrance is well ~ed, pintu masuk itu dikawal rapi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| caution period | masa waspada; periode waspada | tempoh berawas | tempoh berawas | Aeroangkasa |
| alert | tanda bahaya | waspada;peka | waspada | Teknologi Maklumat |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| waspada | jaan-jaan [jaan.jaan] | Melanau Dalat | |
| waspada | jagak-jagak, hatik-hatik. | kedayan | |
| jagak jagak | waspada | TETAW | |
| panai I | waspada; | Melanau Mukah | |
| awas | 1 tajam pandangan; dapat melihat dng baik: mata orang tuai nya enda ~ agi mata orang tua itu tidak tajam lagi; 2 awas; sentiasa bersedia; hati-hati; waspada: enti enda ~ nuan tau kena tipu orang ila kalau tidak awas kamu mudah tertipu oleh orang nanti; | Iban | |
Kamus Parsi.indb اب َ و )vajd, khoshī( یشوخ ،دج َ و )vojūd, hastī( ىتسه ،دوجو فوخ ،سرت ،تشحو )vaḥshat, tars, khowf( )vaḥshī( ىشحو )vaḥy, elhām( ماهلا ،ىحو banyak realis peristiwa, acara sedar, waspada bapa, ayah, abah ibu, emak bola tampar pinjaman taun, kolera, wabak keghairahan kewujudan ketakutan, taqwa terbiar, liar ilham, inspirasi plenty realist event aware father mother volleyball loan, debt cholera ecstasy
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| waspada | [was.pa.da] | وسڤادا |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| sedar , waspada | aware | واقف،آگاه | vāghef , āgāh |
|
|