Kata |
Takrif |
Sumber |
automatik | bkn sesuatu yg bergerak atau melakukan sesuatu dsb dgn sendirinya (alat, mesin, dsb); secara ~ a) dgn sendirinya, dgn (hampir) tidak perlu dikendalikan oleh tenaga manusia (bkn alat, mesin, dsb), dilaksanakan (hampir) sepenuhnya dgn penggunaan alat-alat tertentu dan bukan tenaga manusia (bkn kerja dsb); b) dgn tidak berfikir-fikir dsb terlebih dahulu (bkn sesuatu tindakan dsb); c) dgn tidak perlu dilakukan (diuruskan, diselesaikan, dsb) sesuatu terlebih dahulu (bkn kedudukan, perjalanan, dsb sesuatu); mengautomatikkan menjadikan sesuatu automatik; pengautomatikan perihal (proses, tindakan dsb) menjadikan sesuatu automatik. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
peruntukan sumber(resource allocation) | Penentuan pemberian sumber seperti tenaga manusia, mesin, wang, bahan, ruang, dan masa pada masa tertentu bagi salah satu daripada proses yang bersaing untuk menggunakan sumber berkenaan. | Kamus Komputer |
guna tenaga | penggunaan tenaga (manusia dll). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
guna tenaga | (Eko) penggunaan tenaga manusia dlm kegiatan dan perkembangan ekonomi; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pasaran buruh | pasaran yg berkaitan dgn penawaran dan permintaan tenaga manusia; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
MAMPU | akronim bagi Manpower and Ad-ministrative Modernization Planning Unit (Unit Pemodenan Tadbiran dan Perancangan Tenaga Manusia). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
ukuran kerja(work measurement) | Kaedah untuk menentukan kaitan di antara jumlah kerja yang dijalankan dengan tenaga manusia atau mesin, atau kedua-duanya sekali, yang digunakan bagi penentuan nilai daya pengeluaran proses atau sistem. | Kamus Komputer |
guna tenaga tak penuh | (Eko) penggunaan tenaga manusia yg tidak sepenuhnya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
guna tenaga penuh | (Eko) penggunaan seluruh tenaga manusia yg sanggup bekerja; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
sistem manusia-mesin(man-machine system) | Sistem yang memerlukan gabungan tenaga manusia dan mesin untuk menjalankan tugas. | Kamus Komputer |
Kata |
Takrif |
Sumber |
manpower | n tenaga manusia: those ancient wooden statues were built entirely by ~, patung kayu purba itu dibina semata-mata dgn tenaga manusia; there is a shortage of ~ at the port, terdapat kekurangan tenaga manusia di pelabuhan itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
wastage | n pembaziran: ways and means of preventing ~ of manpower, cara-cara utk mencegah pembaziran tenaga manusia; a great ~ of materials, pembaziran bahan-bahan yg banyak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
displacement | n 1. act of, a. (removing from usual place) pengalihan, pemindahan, pengubahan tempat; b. (expelling from home, homeland) perpindahan yg terpaksa: the ~ of the population after the war, perpindahan penduduk yg terpaksa selepas peperangan; c. (replacing) penggantian: the ~ of human labour by machinery, penggantian tenaga manusia dgn mesin; 2. amount of fluid displaced, sesaran. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
consumption | n 1. act of consuming penggunaan: the ~ of os energy, penggunaan tenaga sso; the ~ of rice in the Klang Valley, penggunaan beras di Lembah Klang; not fit for human ~, tdk sesuai dimakan (oleh manusia); 2. amount consumed, penggunaan: ~ should not exceed production, penggunaan tdk sepatutnya melebihi pengeluaran; 3. (old use) tuberculosis of the lungs, (penyakit) batuk kering. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
manpower | tenaga kerja | tenaga manusia | tenaga manusia | Ekonomi |
manpower policy | kebijakan tenaga kerja | dasar tenaga manusia | dasar tenaga manusia | Sains Politik |
manpower administration | administrasi tenaga kerja | pentadbiran tenaga manusia | pentadbiran tenaga manusia | Sains Politik |
human resource information system (HRIS) | sistem informasi sumber daya manusia | sistem maklumat sumber tenaga manusia | sistem maklumat sumber tenaga manusia | Teknologi Maklumat |
man power planning | perencanaan karier pegawai | perancangan tenaga kerja | perancangan tenaga manusia | Sains Politik |
human resources management | manajemen sumber daya manusia | pengurusan sumber tenaga manusia | pengurusan sumber manusia | Sains Politik |
human resource development | pengembangan/pembangunan sumber daya manusia | pembangunan sumber tenaga manusia | pembangunan sumber manusia | Sains Politik |
human resource information system | sistem informasi sumber daya manusia | sistem maklumat sumber tenaga manusia | sistem maklumat sumber manusia | Teknologi Maklumat |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
manspower policy | dasar tenaga manusia | Ekonomi | Tiada | Dasar yang bertujuan untuk menyediakan buruh dengan bilangan yang mencukupi dan kemahiran yang bersesuaian dengan keperluan pembangunan sesebuah negara. Dasar ini melibatkan tiga aspek, iaitu penawaran buruh, permintaan buruh, dan pewujudan tenaga buruh. Dalam pelaksanaannya, dasar ini menitikberatkan latihan untuk meningkatkan kualiti buruh supaya seimbang dengan permintaan buruh dan pelajaran, bersesuaian dengan peningkatan kualiti tenaga manusia. |
manpower | tenaga manusia | Kependudukan | Tiada | Tiada |
manpower | tenaga manusia | Pentadbiran | Tiada | Tiada |
manpower | tenaga manusia | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
manpower | tenaga manusia | Sejarah | Tiada | Tiada |
unskilled manpower | tenaga manusia tak mahir | Geografi | Tiada | Tiada |
skilled manpower | tenaga manusia mahir | Geografi | Tiada | Tiada |
nonmedical personal | tenaga manusia bukan perubatan | Perubatan | Tiada | Tiada |
manpower planning | perancangan tenaga manusia | Geografi | Tiada | Tiada |
manpower development | pembangunan tenaga manusia | Geografi | Tiada | Tiada |
Kamus Parsi.indb catch fire brick spanner last chewing gum address mankind votes adornment to arrange calm, quiet tomb, grave to decorate barber api membakar terbakar bata sepanar terakhir gula-gula getah alamat manusia, insan, orang undi dandanan, hiasan mengubah, menyusun tenang kubur, makam, pusara hias, menghias tukang gunting )ātash( شتآ )ātash zadan( ندز شتآ )ātash gereftan( نتفرگ شتآ )ājor( رجآ )āchār( راچآ )ākher نتخادنا )andūh( هودنا )ensān( ناسنا )ensāniyyat( ت ّ يناسنا )enshāʼ( ءاشنا )angosht( تشگنا )angoshtāne( هناتشگنا delima ragum ramai mangga, mempelam pilihan pilih, memilih pertubuhan buah tin kemunduran campak derita insan, manusia kemanusiaan karangan, rencana jari jidal pomegranate pincers crowd mango choice to choose society fig decline to throw suffering human humanity composition finger thimble هناتشگنا رانا Kamus Parsi.indb 16 5
|
Kamus Sains.indb diserap dengan baik. (FIZ, KEJ) absolute space-time absorbent absorber abstract number Kamus Sains.indb 4 7/8/08 11:44:42 AM 5 absorber (penyerap) Medium yang boleh menyerap tenaga atau jirim. (FIZ) absorptiometric analysis (analisis absorpsiometrik) Kaedah dalam analisis kimia yang berdasarkan pengukuran puncak panjang gelombang penyerapan sinaran elektromagnet yang berbeza bagi unsur atau bahan yang tertentu. (KIM) absorption untuk menghasilkan serapan resonan. (KEJ) acoustic branch (cabang akustik) Salah satu cabang dalam hubungan sebaran, iaitu frekuensi sebagai fungsi nombor gelombang dalam getaran kekisi hablur. (FIZ) acoustic energy flux (fluks tenaga akustik) Fluks tenaga gelombang akustik. (FIZ) acoustic horn (corong akustik) Corong yang digunakan untuk memancarkan atau menerima gelombang bunyi supaya menjadi lebih kuat atau menghala ke arah tertentu. (FIZ) acoustic
|
Kamus Thai 2.indb ้ [-pa:mai] น Jabatan Perhu- tanan กรมไปรษณีย ์ โทรเลข [-praisani:] น Jabatan Pos กรมพลศึกษา [-palasksa:] น Jabatan Pendidikan Jasmani กรมพลังงานแห ่ งชาติ [-palaa:n- hε:ca:t] น Jabatan Tenaga Negara กรมพัฒนาชุมชน [-pattana:cum- con] น Jabatan Pembangunan Desa กรมพัฒนาที ่ ดิน [-pattana:ti: din] น Jabatan Pembangunan Tanah กรมพิธีการทูต [-piti:ka:ntu:t] น Jabatan Protokol Kedutaan กรมโยธาธิการ ารสื่อสาร [teknoloyi:sa:rasonte:t- lεka:ns:sa:n] น Kementerian Tek nologi Maklumat dan Komunikasi กระทรวงการพัฒนาสังคมและความ มั่นคงของมนุษย ์ [pattana:sakom- lεkwa:mmankokmanut] น Kementerian Pembangunan Masyara kat dan Kestabilan Manusia กระทรวงพลังงาน [-palaa:n] น Kementerian Tenaga กระทรวงพาณิชย ์ [-pa:ni t] น Ke- menterian Perdagangan กระทรวงมหาดไทย [-maha:ttai] น Ke- menterian Hal Ehwal Dalam Negeri กระทรวงยุติธรรม [-yutti tam
|
Kamus Thai 2.indb berwarna merah jambu. ธารา [ta:ra:] ดู ธาร ธำมรงค ์ [tammaro] ดู แหวน ธำรง [tamro] ก 1 menegakkan: ศาล ธำรงไว ้ ซึ่ งความเป็นธรรมสำหรับคนทุกชนชั้ น Mahkamah menegakkan keadilan untuk setiap lapisan manusia. 2 memelihara: ธำรงไว้ซึ่ งความศักดิ์ สิทธิ์ ของกฎหมาย memeli- hara kedaulatan undang-undang ธิดา [tida:] น puteri ธุระ [tu ra] น urusan: อย ่ าถือว ่ า ธุระไม ่ ใช ่ นะ 1 berjimat: พวกเราถูกสอนให ้ ประหยัดตั้ งแต ่ เล็ก ๆ Kami diajar berjimat sejak kecil lagi. 2 menji- matkan: การจำกัดการใช ้ พลังงานไฟฟ ้ าสามารถ ประหยัดรายจ ่ ายของประเทศได ้ Mengehad- kan penggunaan tenaga elektrik dapat menjimatkan perbelanjaan negara. ประหลาด [prala:t] ว ganjil, pelik, aneh ประหาร [praha:n] ดู ฆ ่ า ประหารชีวิต [-ci:wit] ก menjatuh- kan hukuman mati ประไหมสุหรี [pramaisuri |
Kamus Thai 2.indb ว sengsara, mende rita: หลังจากสามีของอามีนะห ์ เสียชีวิตไปชีวิต ของเธอก็ระกำลำบากมาก Setelah suaminya meninggal, hidup Aminah sangat seng sara. ระคน [rakon] ก bercampur: ชีวิต มนุษย ์ ปกติแล ้ วจะสุขและเศร ้ าระคนกัน Ragam hidup manusia biasanya senang ber- campur susah. ระคาย [raka:y] น 1 miang ก 2 me- renyam: ฉันรู ้ สึกระคายตัวเมื่ อโดนระคายข ้ าว Badan saya merenyam apabila terkena miang padi. ระฆัง [raka ทำงานไปเรื่ อย ๆ bekerja memanjang แร ่ [rε:] น bijih แรก [rε:k] ว pertama: หลานคนแรก ของคุณอาหมัดเป็นผู ้ ชาย Cucu pertama En cik Ahmad seorang lelaki. แรง [rε:] น tenaga แรงงาน [-a:n] น buruh แรงดึงดูด [-ddu:t] น graviti แรงเทียน [-tian] น watt = กำล ั งเทียน แรงม ้ า [-ma:] น kuasa kuda แร ้ ง [rε:] น
|
Kamus Thai 2.indb polis. 3 berjangkit: ยังไม ่ มีงานวิจัยที่ ระบุว ่ าไข ้ หวัดนก สามารถติดต ่ อจากคนสู ่ คนได ้ Belum ada ka jian yang menyatakan bahawa selese ma burung boleh berjangkit daripada manusia kepada manusia. ว 4 berjang- kit: อหิวาตกโรคเป็นโรคติดต ่ อ Penyakit taun adalah penyakit berjangkit. ติดตั้ ง [-ta] ก memasang: สมศักดิ์ กำลัง ติดตั้ งเครื่ องปรับอากาศในห ้ องนอนของฉัน Somsak sedang memasang penyaman udara di |
|
Tesaurus |
---|
| tenaga (kata nama) | Bersinonim dengan kekuatan, daya, reng, keupayaan, kemampuan, kebolehan, kekuasaan, kesanggupan, kesediaan, kudrat;, | | Kata Terbitan : bertenaga, |
|
|