| Kata |
Takrif |
Sumber |
| muflis | tidak mampu membayar hutang dll; bankrap. memufliskan menyebabkan atau menjadikan muflis. kemuflisan perihal atau keadaan muflis; kebankrapan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| muflis | Ar tidak sanggup (berupaya) membayar hutang, bankrap; memufliskan menyebabkan atau menjadi kan muflis, membankrapkan: mengapa bank tidak merampas sahaja harta peminjam atau ~nya; kemuflisan perihal muflis (bankrap), ketidakupayaan membayar hutang, kebankrapan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| muflis | tidak mampu membayar hutang dll; bankrap. | Kamus Pelajar |
| bankrap | (berada dlm keadaan) tidak berupaya hendak menyelesaikan hutang, muflis: syarikat itu ~ akibat kerugian besar yg dialaminya;membankrapkan menyebabkan (menjadikan) bankrap, menyebabkan menjadi bankrap (atau muflis);kebankrapan keadaan atau kejadian bankrap, kemuflisan: kesannya terhadap sektor pengilangan berasaskan eksport sangat teruk, menyebabkan ~ dan pengangguran. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kemuflisan | perihal muflis (bankrap), ketidakupayaan membayar hutang, kebankrapan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kemuflisan | perihal atau keadaan muflis; kebankrapan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| memufliskan | menyebabkan atau menjadikan muflis. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| memufliskan | menyebabkan atau menjadi kan muflis, membankrapkan: mengapa bank tidak merampas sahaja harta peminjam atau ~nya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| palit II | IB jatuh rugi (perniagaan dll), bankrap, muflis; memalitkan mengisytiharkan atau menyatakan palit (bankrap). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| membankrapkan | menyebabkan (menjadikan) bankrap, menyebabkan menjadi bankrap (atau muflis); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| bust2 | adj 1. broken, pecah; 2. bankrupt, bankrap, muflis; go ~, (jatuh) /bankrap, muflis/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bankrupt | n (orang yg) /bankrap, muflis/: he was declared a ~, dia diisytiharkan bankrap; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bankrupt | adj 1. insolvent, bankrap, muflis: the company has been declared ~, syarikat itu telah diisytiharkan bankrap; go ~, jatuh bankrap; 2. lacking, bereft (in or of some quality) ketandusan, ketiadaan [sst] sama sekali: spiritually ~, ketandusan rohani; be ~ /in, of /, ketandusan, ketiadaan [sst] sama sekali: ~ of all kind feelings, ketiadaan perasaan murah hati sama sekali; ~ of ideas, ketandusan idea; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ditch | vt (sl) desert, meninggalkan: she ~ed him when he became bankrupt, wanita itu meninggalkannya apabila dia menjadi muflis. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inspire | ~ respect in so., menyebabkan sso menghormati [sso]: his valiant attempts to save the company from bankruptcy ~d respect in his employees, percubaannya yg berani utk menyelamatkan syarikat itu drpd jatuh muflis menyebabkan pekerjanya menghormatinya; 3. produce, occasion, mengilhamkan: he alleged that the demonstrations had been ~d by the communists, dia mendakwa bahawa tunjuk perasaan itu diilhamkan oleh pihak komunis; 4. (archaic) breathe in air, menarik nafas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fold1 | vi 1. be able to be bent back, dapat dilipat: the chair wont ~, kerusi itu tdk dapat dilipat; 2. often ~ up, collapse, (colloq) jatuh bankrap, muflis, gulung tikar: the business finally ~ed up, perniagaan itu akhirnya jatuh bankrap; 3. (of petals) menguncup; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| freak | 4. very unusual, aneh, pelik: a ~ storm destroyed the house but left the garage untouched, ribut yg aneh merosakkan rumah itu, tetapi garaj sedikit pun tdk terjejas; a ~ accident, kemalangan yg aneh; by some ~ (of fortune, of chance, etc) disebabkan sst keanehan, anehnya: by some ~ of fortune, he was saved from bankruptcy, disebabkan sst keanehan, dia terselamat drpd menjadi muflis; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fail | 4. be lacking and insufficient, fall short, a. (of crop) tdk menjadi: the wheat crop ~ed last year, tanaman gandum tdk menjadi tahun lepas; b. (of electricity or water supply) terputus; c. (of wind) tdk cukup: the wind ~ed and they were becalmed, angin tdk cukup dan kapal mereka terhenti; 5. become bankrupt, jatuh bankrap, muflis: the business ~ed during the depression, perniagaan itu jatuh bankrap sewaktu zaman meleset; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bring | 7. cause st to appear, menyebabkan: the remarks brought a blush to her cheeks, kata-kata itu menyebabkan pipinya menjadi merah; to ~ tears to sos eyes, menyebabkan sso menangis; 8. cause to come to, a. (particular condition) menyebabkan; (of adverse nature) mengakibatkan, menyebabkan: his business practices brought the firm to the edge of bankruptcy, cara dia menjalankan perniagaannya mengakibatkan syarikat itu hampir muflis; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| kamas | muflis | - | - | - | - | - | Asas Perniagaan | Bajau -> Bajau Tuaran |
| irat | air surut | - | - | kia iratan | jatuh muflis | - | Fenomena Alam | Iranun |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| muflis | bengkrap [bekrap] | Melanau Dalat | |
| bekerap | muflis | TETAW | |
| jajaih | papa, muflis, bankrap; ~ kelanyaan papa kedana. | Melanau Mukah | |
| belabok | jatuh; 1 turun ke bawah dgn cepat: ~ kuman daan kayou jatuh dr dahan pokok; 2 menjadi kurang, turun, merosot: rega duit telou nda ngak ~ lauih nilai wang kita belum jatuh sangat; 3 tidak berhasil, tidak lulus; 4 bankrap, muflis: wak usahasiyen ~ nulik nda | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb
mai pesakit kencing manis mengambil bahan pemanis menggantikan gula. แทบ [tε:p] ว hampir: ความล ้ มเหลวของ โครงการนี ้ ทำให ้ เขาแทบล ้ มละลาย Kegagalan projek itu menyebabkan dia hampir muflis. แทรก [sε:k] ก mencelah: เขาแทรกเข ้ าไป เท ้ า แทรก Kamus Thai 2.indb 202 4/15/2008 11:06:53 AM ท 203 ในคนหมู ่ มากเพื่อไปยังข ้
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| muflis | [muf.lis] | مفليس |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| bankrap | bankrupt | Keadaan seseorang yang berada dalam kerugian dan tidak mampu menyelesaikan hutang. Bankrap dikenali juga sebagai muflis. | Sekolah Rendah |
|
|