Kata |
Takrif |
Sumber |
edaran melambung meleset | (Eko) perubahan keadaan ekonomi drpd keadaan makmur menjadi meleset, kemudian makmur kembali; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
depresi | (déprési) keadaan ekonomi yg meleset (apabila penghasilan, perniagaan, perdagangan, dsb berada di paras kegiatan yg rendah), kemerosotan ekonomi. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
telahan | sesuatu yg ditelah; dugaan: ~nya meleset belaka. | Kamus Pelajar |
menggelincir | hampir jatuh kerana terpijak sesuatu yg licin, menggeluncur, meleset; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
gelincir | ; menggelincir hampir jatuh kerana terpijak sesuatu yg licin, menggeluncur, meleset; menggelincirkan menyebabkan menggeluncur; tergelincir 1. tergeluncur, tergeser kerana licin, terlepas dr landasan (kereta api); 2. mulai turun (matahari); 3. ki terlanjur, terlepas (cakap); ~ lidah terlepas kata, salah mengatakan sesuatu;gelinciran (Geo) retak pd kerak bumi yg menyebabkan muka bumi ternaik atau terturun. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
telah II;menelah | telahan sesuatu yg ditelah; dugaan: ~nya meleset belaka. | Kamus Pelajar |
berpendirian | mempunyai pendirian, berpegang teguh (pd sesuatu pendapat, fahaman, dsb): saya masih ~ bahawa Karl Marx telah membuat suatu ramalan yg meleset; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
edaran | 1. = peredaran sesuatu siri perubahan (bkn keadaan, benda, dll) yg berulang-ulang atau yg akan kembali kpd keadaan asalnya; ~ air edaran air menjadi wap, wap menjadi awan, awan menjadi hujan (air); ~ melambung meleset (Eko) perubahan keadaan ekonomi drpd | Kamus Dewan Edisi Keempat |
hanyut | 1. dibawa mengalir oleh air (ombak, banjir, dsb): kayu itu ~ dibawa air pasang; 2. pergi jauh-jauh (mengembara, membawa diri atau membawa untung): lebih baik saya ~ ke negeri lain drpd hidup memendam rasa; 3. = berhanyut gelincir, meleset, larat (kerana licin dll): beberapa kali ia membuang sauh, ~ juga sauhnya itu; maka dibedilnya belulang itu, ~ tiada terus; 4. ki terlalu asyik, sedang khayal, terbawa mengelamun: mereka ~ dibuai lagu yg berirama lembut; penulis-penulis muda yg dikatakan sedang ~ ke satu alam yg penuh dgn kata-kata yg hebat; ~ harta bendanya hilang lenyap, habis, lesap; ~ hatinya merasa rawan; orang ~ a) orang yg hanyut di air (sungai, laut); b) orang yg mengembara ke mana-mana (orang dagang, musafir); ~ dipintasi, lulus diselami, hilang dicari prb menolong orang dlm masa kesusahan; malu berkayuh, perahu ~ prb kalau segan berusaha tidak akan mendapat kemajuan; terapung tak ~ terendam tak basah prb belum ada keputusan (ketentuan, ketetapan); berhanyut-hanyut 1. = berhanyutan terapung-apung dibawa air (banjir, ombak): berhari-hari kapal itu ~ dibawa ombak; mana yg tidak tenggelam tinggallah berhanyutan; 2. pergi ke mana-mana: biar aku ~ ke rantau orang; 3. berlarut-larut, berlanjut-lanjut: perbualan mereka ~; menghanyutkan 1. membawa (menyebabkan) hanyut (mengalir), dibawa oleh aliran: dihanyutkannyalah rakit itu ke laut; 2. ki membawa (diri) berangan-angan: dihanyutkan oleh khayalan; air tenang ~ prb orang yg pendiam itu biasanya berilmu dan dapat melakukan pekerjaan besar-besar; hanyutan benda yg dihanyutkan; kehanyutan perihal (keadaan dsb) terlalu asyik dgn sesuatu (selama terbawa mengelamun dsb): watak-watak anak muda, diperlihatkan ~ dlm arus kota yg simpang-siur; penghanyutan perihal atau perbuatan menghanyutkan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
diri II | ; berdiri 1. tegak di atas kaki, tidak berbaring (duduk, mencangkung, dsb), bangkit dan tegas: setelah khutbah selesai dibaca, maka masing-masing pun ~ utk bersembahyang; kami terpaksa ~ sahaja dlm dewan itu kerana kerusi yg disediakan tidak mencukupi; 2. (telah) diadakan atau ditubuhkan (bkn negara, pertubuhan, dll), telah ada: DBP sudah ~ sejak tahun 1956 lagi; 3. = ~ atas berdasarkan, berasaskan, (bergantung, bersandar) pd: berjaya tidaknya rancangan yg baru itu ~ atas sokongan yg diterima drpd orang ramai; ~ atas kaki sendiri tidak bergantung pd orang lain; 4. = ~ atas = ~ drpd berasal (bermula, terbitnya, terjadi) drpd; ~ di belakang (pemerintah) menyokong atau berpihak (kpd pemerintah); ~ (bertegak) lutut duduk dgn lutut didirikan (ditegakkan); ~ sendiri tidak bergantung pd orang lain; ~ sama tegak, duduk sama rendah prb sama setaraf, sejajar dgn; mendirikan 1. menjadikan berdiri, menegakkan: tiang gol di padang sekolah kami telah pun didirikan pagi tadi; 2. membina (rumah, bangunan, dsb), membangunkan: penduduk di situ bekerjasama ~ surau di kampung itu; 3. menubuhkan (persatuan, perkumpulan, dll): penduduk kampung kami sebulat suara bersetuju utk ~ sebuah kedai syarikat; ~ rumahtangga berkahwin; terdiri 1. (telah sedia) berdiri atau didirikan, (tiba-tiba, masih) berdiri: perempuan muda yg sedang menaiki tangga itu terhenti dan ~ apabila namanya dipanggil; berhambuslah segera, aku benci melihat muka-muka pengecut ~ di hadapanku; 2. telah didirikan (dibina, dibangunkan), terbina, terbangun: di kiri kanan lorong sempit itu, ~ beberapa buah rumah; 3. sl dapat bertahan: maka segala rakyat Indera Puri Negara dgn hulubalang empat itu lalu pecah tiada ~ lagi lalu larilah datang kpd Sardal dan Kamdakata; ~ drpd terbentuk (terjadi, terjalin) drpd: mereka yg menyerang dan merompak itu ~ drpd pemuda-pemuda yg telah rosak akhlak; penaja perkumpulan ini hanya ~ drpd dua orang sahaja; dirian (Hut) jumlah pokok (kayu balak) yg terdapat dlm suatu kawasan hutan, biasanya dinyatakan dlm isi padu per unit keluasan; pendirian 1. pegangan (bkn fahaman, pendapat, dll) utk menimbang atau menilai sesuatu: menjaga keselamatan hendaklah dijadikan ~ bukannya hanya kerana taat kpd peraturan; 2. perihal mendirikan sesuatu: ketika mengikir, tentukan ~ yg betul alat yg hendak dikikir itu; 3. pembinaan, pembangunan: ~ bangunan itu dibiayai oleh kerajaan negeri; 4. dasar (sikap, keputusan, dsb) yg dijadikan pegangan utk memandang atau menilai sesuatu hal: Malaysia tetap dgn ~nya ingin menjadikan rantau ASEAN ini kawasan aman, bebas, dan berkecuali; 5. ark bangunan, binaan; 6. ark lembaga, perbadanan, pertubuhan; berpendirian mempunyai pendirian, berpegang teguh (pd sesuatu pendapat, fahaman, dsb): saya masih ~ bahawa Karl Marx telah membuat suatu ramalan yg meleset; pendiri 1. = sependiri sepanjang (setinggi) orang berdiri; 2. penaja sesuatu perkumpulan (perbadanan dll); 3. orang yg mendirikan atau mengasaskan sesuatu: semua ahli teori ini ialah ~ teori sastera Barat. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
depress | vt 1. press, push down, menekan: to ~ a piston, menekan omboh; 2. (econ), (act.) menyebabkan [sst] meleset; (pass.) meleset: anxieties about the war ~ed the value of the dollar, kebimbangan ttg perang telah menyebabkan nilai dolar meleset; 3. dispirit, menyedihkan, menjadikan [sso] murung: the news ~ed her, berita itu menyedihkannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
depressed | ~ area, kawasan /meleset, mundur/; ~ classes, parijan, paria. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Depression | n; the ~, Zaman Meleset. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
depressed | adj 1. (econ) meleset; 2. dispirited, sedih, murung: to look ~, kelihatan murung; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
plant 2 | n industrial site, loji: during the recession, the ~ was closed down, semasa zaman meleset, loji itu telah ditutup. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
ailing | adj 1. uzur, sakit: his ~ wife, sterinya yg uzur; 2. (fig. ) merosot, meleset: the countrys ~ economy, ekonomi negara yg merosot. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
recurrence | n berulang-ulang, perulangan: the frequent ~ of migraine, migrain yg berulang-ulang dgn kerapnya; the periodic ~ of booms and slumps, perulangan keadaan melambung dan meleset secara berkala. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
world | /have done, will do/ so. the ~ of good, (colloq) baik utk sso: a long holiday will do you the ~ of good, bercuti panjang baik utk kamu; have /gone, come/ down in the ~, jatuh meleset; have /gone, come/ up in the ~, meningkat naik; in a ~ of os own, hidup dlm dunianya sendiri: she seems to be in a ~ of her own, nampaknya dia hidup dlm dunianya sendiri; in the ~, a. on earth, di dunia ini: nothing in the ~ can help me now, tdk ada apa pun di dunia ini yg dapat menolong saya sekarang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
out | 12. not suitable at all, tdk dapat diterima: some of his suggestions are good, but most of the time they are completely ~, sesetengah cadangannya baik, tetapi kebanyakannya tdk dapat diterima langsung; 13. incorrect, a. (of calculation, reckoning, person doing the calculation, etc) tdk betul; (when the difference is specified) berselisih, lari: youre ~ in your calculations, kiraan kamu tdk betul; the accounts are $5.00 ~, akaun ini berselisih sebanyak $5.00; b. (of guess) meleset: your first guess was way ~, tekaan pertama kamu jauh meleset; c. (of clock, watch) lari: my watch is eight minutes ~, jam saya lari lapan minit; 14. (cricket) no longer allowed to take part, dikeluarkan; 15. (of ball in tennis etc) outside the line, keluar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
rhythm | n 1. (in musical composition or poetry) irama; 2. movement with a regular succession of strong and weak elements, ritma: the ~ of the heart beating, ritma denyutan jantung; 3. regular recurrence of events etc, ritma: the ~ of boom and depression, ritma zaman melambung dan meleset; the ~ of the seasons, ritma musim. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
slump | keadaan meleset | Penilaian Harta Tanah | Tiada | Tiada |
sunset industry | industri meleset | Geografi | Tiada | Tiada |
great depression | zaman meleset | Geografi | Tiada | Tiada |
depressed region | wilayah meleset | Geografi | Tiada | Tiada |
depressed settlement | petempatan meleset | Geografi | Tiada | Tiada |
middepression | pertengahan zaman meleset | Sejarah | Tiada | Tiada |
great depression | zaman meleset | Sejarah | Tiada | Tiada |
depressed value | nilai meleset | Penilaian Harta Tanah | Tiada | Tiada |
depressed industrial region | wilayah perindustrian meleset | Geografi | Tiada | Tiada |
underemployment | guna tenaga tak penuh | Pentadbiran | Tiada | Keadaan pengangguran yang berlaku apabila mereka yang mempunyai kelulusan tinggi membuat pekerjaan yang memerlukan kelulusan yang rendah akibat ekonomi meleset. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
meleset | mudor [mudor] | Melanau Dalat | |
telesaih II | leset, meleset; 1 tidak tepat, gelincir, sipi: wak sakak delouyen padusiyen ~ sangkaan mereka rupanya meleset; 2 menyentuh, menggesel, dll sedikit, tidak kena betul, menyerempet; | Melanau Mukah | |
leset | meleset malisit. | kedayan | |
kihok (tidak tepat) | meleset | TETAW | |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
meleset | [me.lé.sét] | مليسيت |
|
|