Kata |
Takrif |
Sumber |
rahmat | 1 belas kasihan: Moga-moga Tuhan mengurniakan ~ ke atasnya. 2 kurnia (Allah): Moga-moga Allah melimpahkan ~ dan nikmat hidup ke atasnya. merahmati 1 mengasihi. 2 memberkati; memberi rahmat kpd. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
rahmat | 1 belas kasihan: Moga-moga Tuhan mengurniakan ~ ke atasnya. 2 kurnia (Allah): Moga-moga Allah melimpahkan ~ dan nikmat hidup ke atasnya. merahmati 1 mengasihi. 2 memberkati; memberi rahmat kpd. | Kamus Pelajar |
moga | ; moga-moga, semoga mudah-mudahan; kiranya; hendaknya: ~ Allah memberkati kamu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
moga-moga | semoga mudah-mudahan; kiranya; hendaknya: ~ Allah memberkati kamu | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
moga-moga | , semoga mudah-mudahan, kiranya, hendaknya, agar: ia berdoa ~ dipelihara Allah akan anaknya itu bersama-sama dgn ibunya; semoga tuan berbahagia. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Sallallahualaihiwasallam | Ar moga-moga Allah memberkati dan memberi kesejahtera-an ke atasnya (dikatakan setelah menyebut nama Nabi Muhammad). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
radiallahuanhu | Ar moga-moga Allah memberi keredaan kepadanya (disebut sesudah menyebutkan nama khalifah Abu Bakar, Umar, Othman, dan Ali). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
berbahagia | beruntung: moga-moga ~lah engkau kelak; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
moga I | ; moga-moga, semoga mudah-mudahan, kiranya, hendaknya, agar: ia berdoa ~ dipelihara Allah akan anaknya itu bersama-sama dgn ibunya; semoga tuan berbahagia. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
moga | moga-moga, semoga mudah-mudahan; kiranya; hendaknya: ~ Allah memberkati kamu. | Kamus Pelajar |
Kata |
Takrif |
Sumber |
forbid | /God, Heaven /~!, dijauhkan Tuhan: God ~ that I should ever hurt you, dijauhkan Tuhan, moga-moga saya tdk melukai hatimu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bless | ~ you, a. expressing suprise, masya-Allah, alamak; b. also God ~ you, exclamation of well-wishing, /semoga, moga-moga, mudah-mudahan/ kamu diberkati Tuhan; not have a penny to ~ os with, papa kedana; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
blessing | n 1. act of asking Gods favour, /permohonan, memohon/ /rahmat, restu, berkat/; 2. favour bestowed by God, rahmat: may Gods ~ be upon you, moga-moga kamu dilimpahi rahmat Tuhan; 3. approval, restu; give os ~ to, merestui; have the ~ of, direstui: the project had the ~ of the government, projek itu direstui kerajaan; 4. short prayer before or after a meal, doa; ask a ~, berdoa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
bau-belalau | moga(-moga), semoga. | Melanau Mukah | |
moga | mua-mudahan [mua.mudahan] | Melanau Dalat | |
moga | ~-~ semoga mudah-mudahan | kedayan | |
mudahan | moga | TETAW | |
Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
takang Ib | ranting pokok. | Maka sudah sampailah kita untuk bersusun seperti sirih bertemu takang, menepati aturan seperti tanda buah pinang. Jadi saya sebagai pencerita, moga-moga akan panjang umur seperti kamu semua. | Kumang Mencari Tarum | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Thai 2.indb ก 2 ken cing: แมวตัวนั้ นถูกฝึกให ้ เยี่ ยวนอกบ ้ าน Ku cing itu dilatih supaya kencing di luar rumah. เยียวยา [yiawya:] ก mengubati: หวังว ่ า เวลาสามารถจะเยียวยาแผลใจของคุณได ้ Se- moga masa dapat mengubati luka di hati kamu. เยื ่ อ [ya] น selaput เยื ่ อเคย [-k:y] น udang geragau เยื ่ อใย [-yai] น ikatan hubungan: แม ้
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
moga-moga | [mo.ga.mo.ga] | موݢ٢ |
moga | [mo.ga] | موݢ |
|
|