Kata |
Takrif |
Sumber |
memuncak | meningkat tinggi-tinggi; membumbung tinggi; menjadi sangat-sangat: Harga barang-barang telah ~ naik. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
memuncak | 1. menuju ke puncak, membumbung tinggi-tinggi, meningkat ke paras dsb yg tinggi atau makin tinggi, tinggi-tinggi: api yg sedang marak dan ~ sekali; 2. menjadi sangat (genting, tegang, dll), meluap-luap (semangat dll), melambung (harga): kemarahannya kian ~; kegiatan pejuang-pejuang BK yg ~ dr hari ke hari; harga barang-barang di kedainya ~ naik; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
memuncak | meningkat tinggi-tinggi; membumbung tinggi; menjadi sangat-sangat: Harga barang-barang telah ~ naik. | Kamus Pelajar |
runcing | 1 makin ke hujung makin kecil dan tajam; lancip ke hujung: Pensel ini ~. Jarinya ~. 2 ki genting atau memuncak (bkn keadaan, perselisihan dll): Perselisihan antara kedua-dua negara itu bertambah ~. meruncing 1 berbentuk runcing; menjadi runcing: Benua India ~ ke selatan. 2 menjadi genting atau memuncak; menjadi tegang (bkn keadaan dll). meruncingkan 1 membuat supaya runcing. 2 menyebabkan genting atau tegang (bkn keadaan, suasana dll). memperuncing menjadikan lebih runcing. keruncingan 1 keadaan atau sifat runcing. 2 keadaan atau hal genting; kegentingan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
merabung | membumbung tinggi, memuncak, meninggi; air pasang ~ air pasang rabung; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
memuncakkan | menjadikan (menyebabkan) memuncak: usaha utk ~ krisis hendaklah diperlahankan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
melambung | 2 memuncak naik (ttg harga dsb): Pd masa itu, harga getah ~ tinggi. | Kamus Pelajar |
lambung I | 2 memuncak naik (ttg harga dsb): Pd masa itu, harga getah ~ tinggi. | Kamus Pelajar |
runcing | 1. lancip ke hujung, berhujung tajam (lancip): jarinya yg ~; bambu ~ buluh yg ditajamkan hujungnya (tombak drpd buluh); 2. ki genting atau memuncak, tegang (keadaan, perselisihan, dll): ketegangan antara Filipina dgn Malaysia bertambah ~; ~ tanduk bangkah kening prb sudah terkenal kejahatannya; meruncing 1. menjadi runcing, berbentuk runcing (lancip): dicabutnya turus pagar yg ~ halus; benua itu ~ ke arah selatan tetapi membesar di sebelah utara; 2. ki menjadi genting atau memuncak (keadaan, perselisihan, dll), menjadi tegang: keretakan itu semakin melebar dan ~; meruncingkan 1. membuat jadi runcing (lancip), meraut (mengasah dll) supaya runcing: ranjau ialah buluh yg diruncingkan tajam; masing-masing dgn batang kayu yg diperbuat spt galah dan diruncingkan hujungnya; 2. menyebabkan genting (suasana dll): maka anasir-anasir komunis itu akan ~ lagi suasana dlm negeri; memperuncing mempertajam atau memperhalus (semangat, pendengaran, dll): dan diperuncingnya pendengarannya; ia ~ telinganya; keruncingan 1. perihal runcing; 2. kegentingan (keadaan, perselisihan, dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pemuncakan | proses (perbuatan) yg menyebabkan sesuatu memuncak: kebanyakannya disebabkan ~ daya khayal; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
fever pitch | n; be at ~, sudah memuncak; reach ~, memuncak: the anger of the crowd reached ~, kemarahan orang ramai memuncak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
crest | vi memuncak: the waves ~ed, ombak memuncak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
heighten | vi intensify, memuncak: the conflict ~ed, persengketaan itu memuncak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
climax | vi 1. come to a climax, memuncak: the demonstration ~ed in a riot, tunjuk perasaan itu memuncak dgn rusuhan; 2. reach orgasm, mencapai /puncak syahwat, orgasme/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
rise | 14. (of wind) blow strongly, bertiup kencang; 15. become more intense, memuncak: excitement is rising in him, keghairahan sedang memuncak dlm dirinya; 16. (of facial colour) naik merah padam: her colour rose when she saw him, mukanya naik merah padam sewaktu melihatnya; 17. originate, begin, berpunca: the quarrel rose from a misunderstanding, pergaduhan itu berpunca dr salah faham; 18. have its source, bermula, berpunca: the river ~s in the Alps, sungai itu bermula di Pergunungan Alps; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
culminate | vi; ~ in, (reach the highest point or climax) memuncak dgn, mencapai puncaknya dgn; (end in), /berakhir, berkesudahan/ dgn: sporadic riots that ~d in civil war, rusuhan yg tercetus di sana sini yg memuncak dgn berlakunya perang saudara; all that hard work ~d in victory for the team, segala usaha yg gigih itu berakhir dgn kejayaan bagi pasukan tersebut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
crescendo | n kresendo; /reach, rise to/ a ~, memuncak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tension | n 1. nervous anxiety, perasaan cemas: ~ mounted as they waited for news of the survivors, perasaan cemas memuncak ketika mereka menunggu berita ttg orang-orang yg terselamat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sky-high | adv 1. as high as the sky, melangit, setinggi langit: the mountain rose ~ on the horizon, gunung itu memuncak setinggi langit di ufuk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
soar | her voice ~ed effortlessly above the orchestra, dgn senang suaranya meninggi dan kedengaran lebih kuat drpd bunyi orkestra; words that made his spirits ~, kata-kata yg membuat semangatnya memuncak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
time to peak (flash) | waktu memuncak | masa untuk memuncak | masa untuk memuncak | Komunikasi Massa |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
peaking circuit | litar memuncak | Kejuruteraan | Tiada | Litar yang menghasilkan keluaran yang memuncak tajam daripada sebarang gelombang masukan. |
peaking (industry) | memuncak (industri) | Psikologi | Tiada | Tiada |
peaking unit | unit memuncak | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
peaking factor | faktor memuncak | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
peaking flux | fluks memuncak | Kejuruteraan | Tiada | Penambahan fluks setempat disebabkan oleh keadaan heterogen dalam teras reaktor. |
peaking power | kuasa memuncak | Kejuruteraan | Tiada | Penambahan kuasa setempat disebabkan oleh keadaan heterogen dalam teras reaktor. |
peaking coil | gelung memuncak | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
time to peak (flash) | masa untuk memuncak | Komunikasi Massa | Tiada | Tiada |
crest curve | lengkung puncak | Kejuruteraan Automotif | Tiada | Lengkung tegak yang memuncak dalam reka bentuk geometri jalan raya. |
towering cumulus | kumulus menjulang | Meteorologi | Meteorologi Perhubungan | Jenis awan kumulus kongestus yang memuncak tinggi. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
puncak | memuncak muncak; | kedayan | |
Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
kulung-kulung Kd | bahagian bawah rumah. | Bangunan-bangunan tinggi yang memuncak begitu cantik, terlalu asing bagiku. Tidak seperti yang aku rasakan di kampungku, terlalu damai melihat kerbau-kerbau jinak berkeliaran di bawah kulung-kulung rumah. | Jangan ke Kota | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb menara) Kren yang dilengkapi jip yang berkedudukan mengufuk di puncak menara. Ketinggiannya dapat ditingkatkan mengikut ketinggian bangunan yang sedang dibina. (KEJ) towering cumulus (kumulus menjulang) Jenis awan kumulus kongestus yang memuncak tinggi. (METEO) town gas (gas bandar) Gas nafta yang ditukarkan kepada campuran gas metana, karbon monoksida dan hidrogen dengan menggunakan proses pembentukan stim. (KEJ) township (perbandaran) Unit ukuran keluasan dalam
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
memuncak | [me.mun.ca/] | ممونچق |
|
|