Kata |
Takrif |
Sumber |
melewati | 1 melebihi (had); melampaui: Kelakuan gadis itu sudah ~ batas. 2 melalui; melintasi; lalu di: Ketika ~ halaman rumah kosong itu, saya terdengar bunyi orang menjerit meminta pertolongan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
melewati | 1. lalu (di), melalui, melintasi, menempuh: dia berjalan ~ mereka; 2. melebihi had (batas), melampaui: berjalanlah imperialisme ke timur dr selatan Gibraltar ~ Lautan Tengah; ~ batas; 3. melangkahi, melangkaui: soalan-soalan yg susah-susah dilewati sahaja; 4. (bkn umur) melebihi: usiaku sekarang sudah ~ lima puluhan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
terlambat | melewati (melebihi) masa yg ditentukan, memakan masa, tidak menepati masa, terlewat: kerana takut ~, Mak Konah tidak menghiraukan lagi usikan anak-anak Cina itu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
lebih umur | melewati umur (yg dikehendaki), tua; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
melangkaui | melalui, melewati: mereka dapat ~ kubu-kubu Jepun yg kuat. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
trai | perbuatan meletakkan bola melewati garisan gol pihak lawan (dlm permainan ragbi). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
serantau | dlm satu rantau (melewati beberapa buah negara pesisir pantai yg berhampiran dgn sesebuah negara spt Malaysia dgn negara-negara di Asia Tenggara): kerjasama ekonomi ~; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
melebihi | 1. lebih drpd, melewati, melampaui, mengatasi: darjah hidup kaum pekerja sekarang betul-betul sudah ~ darjah hidup mereka sebelum perang; 2. membuat supaya jadi lebih: mereka mesti berusaha dan memeras tenaga untuk ~ jangka yg ditentukan itu; ~ ancak-ancak, mengurangi sia-sia prb sesuatu pekerjaan atau perbuatan janganlah lebih atau kurang drpd yg sepatutnya tetapi hendaklah pertengahan jua; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
belir | Pr berlebih-lebih, melewati batas. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
termakan bulan | telah melangkaui atau melewati sesuatu tempoh (masa) yg ditentukan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
Kata |
Takrif |
Sumber |
by | 4. past, melewati: I go ~ the school every morning, saya lalu melewati sekolah itu setiap pagi; he walked ~ me without saying a word, dia berjalan melewati saya tanpa sepatah kata pun; 5. within the period of, during, pada: he worked ~ day and studied ~ night, dia bekerja pada waktu siang dan belajar pada waktu malam; 6. (not later than) selewat-lewatnya; (before time mentioned) sebelum; (at time mentioned) menjelang: I usually finish work ~ 5 p.m., biasanya saya habis kerja selewat-lewatnya pukul 5 ptg; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
dash | ~ over, menghempas melewati: a big wave ~ed over the sea-wall, ombak besar menghempas melewati tembok laut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
overrun | vi /melewati, melampaui/ waktu: our meeting always ~s by at least half an hour, mesyuarat kami selalunya melewati waktu sekurang-kurangnya setengah jam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
go | ~ beyond, a. walk, run, etc, further than, melewati, melampaui: do not ~ beyond the white line, jangan melampaui garisan putih itu; b. take action more than what is allowed, melewati, melampaui: the officer went beyond his powers by issuing those instructions, pegawai itu telah melewati kuasanya dgn mengeluarkan arahan-arahan itu; ~ beyond a joke, bukan lagi gurauan; ~ beyond /expectation, reason, etc/, di luar /jangkaan, dugaan/: the success of the experiment went beyond his dreams, kejayaan eksperimen itu adalah di luar jangkaannya; ~ beyond the call of duty, berkhidmat melampaui tugas-tugas biasa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
overshoot | vt go beyond, melewati, melampaui: due to the bad weather conditions the aeroplane overshot the runway, oleh sebab keadaan cuaca buruk, kapal terbang itu melewati landasan; ~ the mark, do st inaccurately as a result of poor judgement, membuat perkiraan yg salah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
past | shop on the right, klinik pergigian itu terletak betul-betul selepas kedai di sebelah kanan itu; 3. up to and beyond, melewati: the train carried me on ~ my station, kereta api itu membawa saya terus melewati stesen yg hendak saya turuni; she pushed ~ me, dia bertolak-tolak melewati saya; 4. beyond the scope, range of, tdk /boleh, dapat/ + approp v, tdk ter- + approp v; (understanding, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pass | ~ by, lalu: as I was ~ing by, I thought I may as well drop in, oleh sebab saya sudah lalu, saya rasa baiklah saya singgah; ~ by so., melewati sso; (coming from opposite direction), /berselisih, berpapasan/ dgn sso: he ~ed by me in a hurry, dia melewati saya dgn tergesa-gesa; ~ by st, /melewati, melalui/ sst: you must ~ the mosque and then turn left after the traffic lights, kamu mesti melewati masjid itu, kemudian belok ke kiri selepas lampu | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
past | sekarang dia tdk lagi berminat; b. (able to do st) tdk /mampu, berdaya/ utk: the old horse is ~ work now, kuda tua itu tdk berdaya utk bekerja sekarang; 6. beyond certain stage, melewati: an actress long ~ her prime, seniwati yg telah melewati zaman kemuncaknya; a hill resort that is now ~ its former glory, bukit peranginan yg kini telah melewati zaman kegemilangan silamnya; 7. beyond certain point, level, lebih drpd, melebihi: I barely got ~ the third page, saya belum lagi membaca lebih drpd halaman tiga; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
beyond | prep 1. on, to the farther side of, di /(se)balik, sebelah/ sana; (road, river, sea, etc) di seberang sana: ~ the Alps, di sebalik sana banjaran Alps; the countries ~ the Rhine, negara-negara di seberang sana sungai Rhine; 2. past, melewati; (rel to time) melebihi, melewati: the troops advanced ~ the border, pasukan tentera mara melewati sempadan; they stayed ~ the time limit, mereka tinggal di situ melewati tempoh yg ditentukan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
unchallenged | adv dgn tdk ditahan dan disoal: he went past the guard ~, dia melewati pengawal itu dgn tdk ditahan dan disoal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
thin boundary layer theory | teori lapisan sempadan nipis | Kejuruteraan | Kejuruteraan Kimia | Teori yang menyatakan bahawa bagi aliran yang melewati jasad terapung atau tenggelam akan terdapat kecerunan halaju yang tinggi yang terhad pada suatu lapisan bendalir pegun yang nipis pada permukaan jasad. Teori ini memudahkan penjelasan dan penyelesaian persamaan gerakan bagi pengaliran yang melewati jasad terapung atau tenggelam. |
dialysate | dialisat | Perubatan | Tiada | Bahan yang melewati membran semasa dialisis. |
dialysate | dialisat | Kimia | Tiada | Bahan yang melewati membran semasa dialisis. |
West | West | Matematik | Tiada | Komet benderang yang melewati ruang angkasa kira-kira 30 juta kilometer dari matahari pada tahun 1976. |
ansa subclavia | ansa subklavia | Perubatan | Tiada | Gelung serat yang melewati arteri subklavia. |
Lamb flow | aliran lamb | Kejuruteraan | Kejuruteraan Kimia | Aliran yang melewati silinder pada keadaan nombor Reynolds yang rendah, yang merupakan analogi aliran Oseen bagi sfera. Pekali seret keseluruhan purata yang diperoleh ialah dan ? = 0.5 ? ln (Re/8), dengan Re = nombor Reynolds, ? = pemalar Euler (0.5772), C1 = pekali seret keseluruhan purata. |
anterior talobifular ligament | ligamen talofibular anterior | Perubatan | Tiada | Ligamen yang melewati sempadan anterior maleolus lateral ke aspek lateral leher talus. |
acromion | akromion | Perubatan | Tiada | Kepingan segi tiga yang mengunjur keluar melewati hujung luar spina skapula. |
Oseen flow | aliran Oseen | Kejuruteraan | Kejuruteraan Kimia | Aliran stokes yang melewati sfera pada julat 2 < Re < 500. Apabila komponen inersia dilinearkan, pekali seret keseluruhan purata yang diperoleh ialah dengan Re = nombor Reynolds, Ct = pekali seret keseluruhan purata. |
Stokes flow | aliran Stokes | Kejuruteraan | Kejuruteraan Kimia | Aliran bendalir yang melewati sfera pada keadaan nombor Reynolds kurang daripada satu (aliran jenis rayap) apabila komponen inersia boleh diabaikan. Pekali seret keseluruhan purata yang diperoleh ialah Cf = 8/Re, Cp = 4/Re, C1 = 12/Re, dengan Re = nombor Reynolds, Cf = pekali seret geseran kulit purata, Cp = pekali seret tekanan purata, C1 = pekali seret keseluruhan purata. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
tahnyui | terlanjur; 1 melampaui, melewati: siyen mapun paser bak melei sayuor, tapi ~ tapak gak peak judi dia pergi ke pasar utk membeli sayur, tetapi telanjur sampai ke pak judi; 2 tersasul, terdorong, terlangsung perkataan, perbuatan, dll: telabausiyen ngak ~ ka | Melanau Mukah | |
pejajuok | telanjur; 1 melampaui, melebihi, melewati had (tujuan dll) yg tertentu, terlampau: ~ lakau (bam) telanjur langkah; 2 tersasul, terdorong, terlangsung (perkataan, perbuatan, dll): telabausiyen ngak ~ perkataannya sudah telanjur; wak kereja ~ perbuatan yg t | Melanau Mukah | |
Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
melimpasi, *melimpas* MSr | melalui, melewati. | Awak bukan berhajat hendak melawat saya tetapi, berhentilah di sini dulu. Sudah lama ramuan rampang bunga gadis Satik melimpasi kami di sini, sahut adik Jambi. | Jubang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb 279 diagonal crack (retak pepenjuru) Retak yang terjadi pada bahan konkrit yang disebabkan oleh tegasan pepen- juru. Retak ini bermula pada permukaan tegang rasuk konkrit dan beransur- ansur hilang apabila melewati zon mampatan. (KEJ) diagram (gambar rajah) Perwakilan berskema yang memaparkan urutan pengendalian atau komponen yang membentuk sesuatu sistem. (KOM) dial (dail) Perihal membuat panggilan bagi menghubungi stesen penerima data melalui fohn kemudiannya melangkaui lurah atas di cerun utara, sampai ke tanah di bahagian bawah cerun dan masuk ke kawasan hadapan sebagai angin kencang. Dinding fohn dan ka - wasan kerpasan menganjur melewati puncak dan melebar merentasi kawasan permukaan yang hampir tenang di lembah atas. (HID) dimorphism (dwimorfisme) Kewujudan dua bentuk yang nyata. Contohnya, hidroid dan medusoid pada Obelia. (BIO) dinitrogen tetroxide (dinitrogen
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
melewati | [me.lé.wati] | مليواتي |
|
Tesaurus |
---|
| lewat | 1. Dalam konteks usia bersinonim dengan lanjut, lebih, larut, (adjektif:)
2. Bersinonim dengan melampaui waktunya ( lambat, lat, sayup, kasip, ) (adverba:) Berantonim dengan awal
| Kata Terbitan : selewat-lewatnya, melewati, melewatkan, terlewat, kelewatan, |
|
|