| Kata |
Takrif |
Sumber |
| insaf | dpt memahami sesuatu perkara sehingga memperoleh kesedaran: Dr hari itu, baginda ~ akan segala perbuatannya yg jahat. ~ akan dirinya sedar akan dirinya. menginsafi mengerti serta menyedari keadaan yg sebenarnya: Dia ~ kekurangan dirinya. menginsafkan menasihati seseorang supaya insaf; menjadikan insaf; menyedarkan: Peristiwa itu telah ~ orang ramai ttg perlunya hidup bermasyarakat. keinsafan perihal insaf; rasa insaf. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| keinsafan | perihal insaf; rasa insaf. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| keinsafan | perihal insaf; rasa insaf. | Kamus Pelajar |
| menginsafkan | menasihati seseorang supaya insaf; menjadikan insaf; menyedarkan: Peristiwa itu telah ~ orang ramai ttg perlunya hidup bermasyarakat. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| menginsafkan | menasihati seseorang supaya insaf; menjadikan insaf; menyedarkan:Peristiwa itu telah ~ orang ramai ttg perlunya hidup bermasyarakat. | Kamus Pelajar |
| insaf | dpt memahami sesuatu perkara sehingga memperoleh kesedaran:Dr hari itu, baginda ~ akan segala perbuatannya yg jahat. ~ akan dirinya sedar akan dirinya. menginsafi mengerti serta menyedari keadaan yg sebenarnya: Dia ~ kekurangan dirinya. menginsafkan menasihati seseorang supaya insaf; menjadikan insaf; menyedarkan: Peristiwa itu telah ~ orang ramai ttg perlunya hidup bermasyarakat. keinsafan perihal insaf; rasa insaf. | Kamus Pelajar |
| insaf akan | dapat memahami sesuatu perkara sehingga menimbulkan kesedaran; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sesal | perasaan tidak senang dsb kerana telah melakukan sesuatu yg salah dll; perasaan insaf setelah membuat kesalahan. menyesal berasa dukacita atau ralat kerana melakukan kejahatan dll; berasa insaf: Jika tidak lulus, jangan ~ nanti. menyesali menyesal akan; berasa tidak senang kpd; berasa sesal terhadap: Kebanyakan pegawai di jabatan itu ~ tindakan ketua mereka menaikkan pangkat seorang pegawai yg bukan saja tidak pernah menghasilkan apa-apa tetapi juga tidak berdisiplin. menyesalkan menyebabkan atau menimbulkan rasa sesal: Perbuatanmu itu sangat-sangat ~ hatiku. sesalan perasaan menyesal; sesuatu yg disesali: Timbullah ~ serta takut dan ngeri dlm hatinya. penyesalan hal (perbuatan dsb) menyesal atau menyesali: ~mu itu tidak bererti apa-apa. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| insaf | 1. rasa belas kasihan, rasa simpati, rasa keadilan: Tuhanlah juga akan membalas ~ kasihan tuanku itu; 2. = ~ akan dapat memahami sesuatu perkara sehingga menimbulkan kesedaran: dia telah ~ sekarang dan telah kembali ke jalan yg benar; menginsafi mengerti betul (akan) dan menyedari keadaan yg sebenarnya: ia berjalan balik ke biliknya ~ kelemahannya sendiri; menginsafkan menasihati (mengajar dll) supaya insaf: moga-moga tulisan ini ~ sesetengah golongan utk menghormati lagu Negaraku; keinsafan rasa insaf, kesedaran: peristiwa itu telah menimbulkan ~ di dlm jiwanya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sedar | 1 tahu akan keadaan yg sebenarnya; tahu dan ingat; insaf: Dia ~ akan kekurangan dirinya. tidak ~ diri tidak ingat akan diri; tidak tahu di untung. 2 terjaga drpd tidur; ingat kembali drpd pengsan: Dia baru ~ drpd tidurnya. menyedari mengetahui dan memahami sesuatu; berasa insaf akan: Baru sekarang mereka ~ bahawa mereka tersesat. menyedarkan membuat menjadi sedar; mengingatkan: ~ orang drpd pengsan. kesedaran perihal atau rasa sedar; keinsafan: ~ politik hal sedar akan keadaan politik. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| chasten | vt 1. cause to be subdued, menginsafkan; (pass.) insaf: he was rather ~d by the bitter experience, dia agak insaf setelah melalui pengalaman yg pahit itu; 2. discipline, punish, menghukum; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| penitent | adj kesal, insaf; ( relig ) bertaubat: he wrote her a ~ letter, dia menulis surat taubatnya kpd gadis itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| penitential | adj ( fml ) utk /bertaubat, kesal, insaf/: he decided to go on a ~ pilgrimage, dia mengambil keputusan utk pergi menunaikan haji utk bertaubat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| penitent | n one who is repentant, (orang yg) /bertaubat, kesal, insaf/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| insaf | menyesal [msal]; petubet [ptubt] | Melanau Dalat | |
| insaf | insap, sada. | kedayan | |
| menyaser | insaf | TETAW | |
Kamus Thai 2.indb
่ นปี 2003 Seorang pegawai di Jabatan Perdana Menteri dipilih sebagai kakitangan cemerlang pada tahun 2003. สำนักงาน [-a:n] น pejabat สำนักพิมพ ์ [-pim] น penerbit สำนึก [samnk] ก insaf, sedar: ดาราสาว สวยคนนั้ นสำนึกต ่ อการกระทำที่ ไม ่ เหมาะสม ของเขา Bintang filem yang ayu itu insaf atas perbuatannya yang tidak senonoh. สารว ั ตร สำน ึ ก Kamus Thai 2.indb 376 4/15/2008 11:12:52 AM ส 377 สำเนา [samnau] น salinan สำเนียง
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| insaf | [in.saf] | انصاف |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | insaf (kata kerja) | | Bersinonim dengan sedar, tahu, faham, mengerti, tahu diri, tahu diuntung, berasa kesal, berasa sesal;, | | | Kata Terbitan : menginsafi, menginsafkan, keinsafan, |
|
|