Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Multimedia ; Jurnal ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; Novel ; Pantun ; Kamus Dewan Perdana ; Domain_Fik ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek KelantanGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dielek MelakaGlosari Dialek PahangGlosari Dialek Pulau Pinang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
beliang-beliot	[b«.li.jAN.b«.li.jot]	kata adjektif	susah hendak menelan makanan tertentu.	Nak makan sagon, beliang-beliot batang lehe.	[nA/ mA.kAn sA.gon b«.li.jAN.b«.li.jot bA.tAN le.he]	Apabila memakan sagun, hendak tercekek batang leher kerana susah hendak menelan.
gebak-genek	[g«.bA/.g«.ne/]	kata adjektif	berkenaan air muka kanak-kanak yang hendak menangis, mencebik.	Gebak-genek aje mukenye selepas kene marah.	[g«.bA/.g«.ne/ A.dZ« mu.k«.ø« s«.l«.pAs k«.n« mA.ÄAh]	Mencebik sahaja mukanya selepas kena marah.
beridai	[b«.Äi.dAj]	kata nama	kain baju yang tersidai di ampaian.	Bile nak angkat beridai engkau tu, kan ari nak ujan.	[bi.l« nA/ AN.kAt b«.Äi.dAj «N.kAw tu kAn A.Äi nA/ u.dZAn]	Bila hendak angkat kain baju engkau yang tersidai itu, bukankah hari sudah hendak hujan?
makwe	[mA/.w«]	kata nama	emak saudara.	Nak ke mane makwe engkau tu?	[nA/ k« mA.n« mA/.w« «N.kAw tu]	Hendak ke mana emak saudara engkau itu?
engkape	[«N.kA.p«]	kata nama	kamu, engkau.	Engkape nak ke mane ok?	[«N.kA.p« nA/ k«.mA.n« o/]	Engkau hendak ke mana?
menage	[m«.nA.g«]	kata kerja	menipu.	Engkau jangan nak menage aku.	[«N.kAw dZA.NAn nA/ m«.nA.g« A.ku]	Engkau jangan hendak menipu aku.
man	[mAn]	kata nama	saya (Pulau Aur, Mersing)	Man nak senon, aji nak ikot ke?	[mAn nA/ s«.non A.dZi nA/ i.kot k«]	Saya hendak ke sana, kamu nak ikut ke?
gembek	[g«m.be/]	kata adjektif	gila.	Orang gembek susah nak tolong.	[o.ÄAN g«m.be/ su.sAh nA/ to.loN]	Orang yang gila sukar hendak ditolong.
gembek	[g«m.be/]	kata adjektif	gila.	Orang gembek susah nak tolong.	[o.ÄAN g«m.be/ su.sAh nA/ to.loN]	Orang yang gila sukar hendak ditolong.
juwata	[dZu.wA.tA]	kata nama	pulau (Pulau Aur, Mersing).	Man nak belaya ke juwata ituk.	[mAn nA/ b«.lA.jA k« dZu.wA.tA i.tu/]	Saya hendak pergi ke pulau itu.

1 2 3 4 5 6 Selepas >

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
			2. menenang, mengarahkan (senapang dan lain-lain) ketika hendak menembak dengan setepat-tepatnya ke sasaran, bidik; perembang.	Hang kena banah betoi-betoi masa hang nak tembak.	[hAN k«.nA bA.nAh b«.toj.b«.toj mA.sA hAN nA/ tEm.bA/]	Kamu mesti tenang betul-betul semasa hendak menembak.
ase	[A.se]	kata kerja	menampar yang bertujuan untuk mengusik, bergurau (biasanya apabila hendak berpisah).	Petang kemaren hang ase aku, kali ni aku nak balaeh balek.	[p«.tAN k«.mA.Òen hAN A.se A.ku kA.li ni A.ku nA/ bA.lAEh bA.le/]	Petang semalam kamu menampar aku, kali ini aku hendak balas pula.
melugai	[m«.lu.gAj]	kata adjektif	1. loya atau hendak muntah.	Lepaeh makan ikan darat dia rasa melugai.	[l«.pAEh mA.kAn i.kAn dA.ÒAt di.jA ÒA.sA m«.lu.gAj]	Selepas makan ikan air tawar dia merasa loya.
belah daeng	[b«.lAh dAeN]		membelah di bahagian belakang (berkenaan ikan yang hendak dipanggang atau dikeringkan); belah dain.	Bila angkat bubu satni kita belah daing semua ikan kita siap-siap.	[bi.lA AN.kAt bu.bu sAt.ni ki.tA b«.lAh dAeN s«.mu.wA i.kAn ki.tA si.jAp.si.jAp]	Apabila ikan diangkat dari bubu, kita belah belakang kesemuanya dengan segera.
perembang	[p«.Ò«m.bAN]	kata kerja	1. menenang, mengarahkan (senapang dan lain-lain) ketika hendak menembak dengan setepat-tepatnya ke sasaran, bidik; banat.	Penembak tu dok perembang senapang dia kat gagak ataeh dahan tu.	[p«.nEm.bA/ tu do/ p«.Ò«m.bAN s«.nA.pAN di.jA kAt gA.gA/ A.tAEh dA.hAn tu]	Penembak itu sedang menenang senapangnya ke arah burung gagak yang hinggap di dahan itu.
belah dain [b«.lAh dAin]	[b«.lAh dAin]		membelah di bahagian belakang (berkenaan ikan yang hendak dipanggang atau dikeringkan); belah daeng.	Bila angkat bubu satni kita belah dain semua ikan kita siap-siap.	[bi.lA AN.kAt bu.bu sAt.ni ki.tA b«.lAh dAin s«.mu.wA i.kAn ki.tA si.jAp.si.jAp]	Apabila ikan diangkat dari bubu, kita belah belakang kesemuanya dengan segera.
pa	[pA]	kata nama	mereka.	Hang pa ni nak pi mana?	[hAN pA ni nA/ pi mA.nA]	Mereka ini hendak pergi ke mana?
la	[lA]	kata nama	sekarang, masa ini, kini.	La ni hang nak pi mana?	[lA ni hAN nA/ pi mA.nA]	Sekarang engkau hendak pergi ke mana?
mam	[mAm]	kata kerja	mengisap susu (menetek).	Budak tu teriak pasai nak mam.	[bu.dA/ tu t«.Òi.jA/ pA.sAj nA/ mAm]	Budak itu menangis kerana hendak menyusu.
simpan	[sim.pAn]	kata kerja	mengebumikan jenazah.	Pukoi berapa orang nak simpan mayat tu?	[pu.koj b«.ÒA.pA .ÒAN nA/ sim.pAn mA.jAt tu]	Pukul berapa hendak dikebumikan jenazah itu?

1 2 3 4 5 6 7 8 Selepas >

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
jerunga	[dZ«.Äu.NA]	kata kerja	menghulur tangan (hendak mengambil sesuatu), menghulur badan atau kepala (hendak melihat sesuatu).	Ambo tengok tange jerunga dok mitok sedekoh.	[Am.b tE.N/ tA.NE dZ«.Äu.NA do/ mi.t/ s«.d«.kh]	Saya lihat tangan berhuluran sedang minta sedekah.
			3. terhendap-hendap kerana hendak mencuri, mengintai.	Mung dok wak gapo, dok nikdap-nikdap blake rumoh ore.	[muN do/ wA/ g:A.p do/ ni/.dA/.ni/.dA/ blA.kE Äu.mh .ÄE]	Kamu sedang buat apa, terhendap-hendap di belakang rumah orang.
lapa mato	[lA.pA mA.t]		hendak memiliki (mempunyai), berkeinginan.	Aku kalu gi keda lapa mato sokmo, semo nok beli.	[A.ku kA.lu gi k:«.dA lA.pA mA.t s/.m s:«.m n/ b«.li]	Saya kalau pergi kedai selalu berkeinginan, semua saya nak beli.
lapa peda	[lA.pA p«.dA]		berasa hendak makan (kerana perut kosong), lapar perut.	Nanok cepak sikik gak, aku lapa peda ni.	[n:A.n/ tS:«.pA/ si.ki/ gA/ A.ku lA.pA p«.dA ni]	Masak nasi cepat sikit, aku lapar perut ni.
berak	[b:«.ÄA/]	kata adjektif	berkenaan buah dalam keadaan mula hendak masak.	Buoh mokte blake rumoh tu, berak doh.	[:]	Buah rambutan belakang rumah tu dah mula masak.
petak	[p«.tA)/]	kata kerja	1. menyentuh (memegang-megang atau menjamah) kerana hendak merasai atau mencari sesuatu (tanpa melihat), meraba.	Dohlah balek male, masok rumoh, keno petak dindeng cari suweh lapu, lamo baru jupo.	[dh.lAh bA.le/ mA.lE mA.so/ Äu.mh k«.n p«.tA/ din.deN tSA.Äi su.weh lA.pu lA.m bA.Äu dZ:u.p]	Sudahlah balik waktu malam, nak masuk rumah, kena raba dinding cari suis lampu, lama baru jumpa.
jangak	[dZA.NA/]	kata kerja	mengurut perut yang dilakukan oleh bidan semasa wanita hendak melahirkan anak.	Tok bide dok jangak perok Kak Nik nok branok.	[to/ bi.dE do/ dZA.NA/ p«.Äo/ kA/ ni/ n/ bÄA.n/]	Mak bidan sedang mengurut perut Kak Nik yang nak bersalin.
kemah keming	[k«.mAh k«.miN]		keadaan ikatan atau tutupan yang terlalu kuat dan susah hendak ditanggalkan atau dicabut.	Jusoh ikat tali tiye tu kemah keming sapa tok leh nok cabut.	[dZu.soh i.kA/ tA.li t:i.jE tu k:«.mAh k«.miN sA.pA t/ l«h n/ tSA.bu/]	Jusuh mengikat tali di tiang tu terlalu kuat hingga tidak boleh dicabut.
ketak-ketak	[k«.tA)/.k«.tA)/]	kata adjektif	teringin sangat.	Adek ketak-ketak nok gi muzium.	[A.de/ k«.tA)/.k«.tA)/ n/ gi mu.zi.jum]	Adik teringin sangat hendak pergi ke muzium.
gemuloh	[g«.mu.lh]	kata nama	arwah.	Gemuloh ayoh ambo baek tlajok, kalu mung nok tahu gak.	[g«.mu.lh A.jh Am.b bAe/ tlA.dZ/ kA.lu muN n/ tA.hu gA/]	Arwah ayah saya terlalu baik orangnya, kalau kau hendak tahu.

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
sorau	[s.ÄAw]	kata nama	sial.	Budak puan ni ado soraue, orang ndak, dio tak ndak, dio ndak orang tak ndak. Nak baek, mandian ni bungo tujoh tolago.	[bu.dA/ pu.wAn ni A.d s.ÄAw.E .ÄAN ndA/ di.j tA/ ndA/ di.j ndA/ .ÄAN tA/ ndA/ nA/ bAe/ mAn.di.jAn ni bu.N tu.dZh t.lA.g]	Budak perempuan ini ada sialnya, orang hendak, dia tidak hendak, dia hendak, orang tidak hendak. Hendak baik, mandikan dia bunga tujuh telaga.
borontak	[b.Än.tA/]	kata kerja	berkuasa.	Usah nak borontak kek lopak orang, kok nak borontak, borontak kek lopak seniri.	[u.sAh nA/ b.ÄAn.tA/ kE/ l.pA/ .ÄAN k/ nA/ b.Än.tA/]	Jangan hendak berkuasa di tempat orang. Kalau hendak berkuasa, berkuasalah di tempat sendiri.
haluan	[hA.lu.wAn]	kata kerja	sembah pegawai yang menjadi perantara bagi orang yang hendak menghadap raja.
mongolokai	[m.N.l.kAj]	kata kerja	1. melerai, menyelesaikan.	Ndak mongolokai pokaro tu, ndaklah pangge sumo yang tolibat.		Hendak menyelesaikan perkara itu, hendaklah dipanggil semua yang terlibat.
galu-galu	[gA.lu.gA.lu]	kata nama	padi yang hampir masak.	Esok kito nak ngompeng, poila kaw tuai galu-galu kek sawah tu.	[E.s/ ki.t nA/ Nm.peN poi.lA kAw tu.wAj gA.lu.gA.lu kE/ sA.wAh]	Esok kita hendak menumbuk emping, pergilah kau tuai padi yang hendak masak di sawah itu.
den	[dEn]	kata nama	gantinama diri pertama, aku; eden.	Apo yang kau nak kato kat den.	[A.p jAN kAw nA/ kA.t kAt dEn]	Apa yang kau hendak katakan kepada aku.
nang	[nAN]	kata tugas	yang; nan.	Nang mano kau nak, nang tu den punyo.	[nAN mA.n kAw nA/ nAN tu den pu.ø]	Yang mana kau hendak, yang itu saya punya.
nan	[nAn]	kata tugas	yang; nang.	Nan mano kau nak, nang tu den punyo.	[nAN mA.n kAw nA/ nAN tu den pu.ø]	Yang mana kau hendak, yang itu saya punya.
eden	[E.dEn]	kata nama	gantinama diri pertama, aku; den.	Apo yang kau nak kato kat eden.	[A.p jAN kAw nA/ kA.t kAt E.dEn]	Apa yang kau hendak katakan kepada aku.
binjek	[bin.dZe/]	kata kerja	mengambil dengan tiga hujung jari (sedikit bahan).	Binjek siket kue tu, omak nak raso.	[bin.dZe/ si.kEt kuE tu .mA/ nA/ ÄA.s]	Ambilkan secubit kuih itu, emak hendak rasa.

1 2 3 4 5 6 7 8 Selepas >

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
batu tiang	[bA.tu ti.jAN]		bongkah batu yang dijadikan pengalas tiang rumah, batu alas.	Rumah aku nanti nak pasang batu tiang.		Rumah aku nanti hendak pasang batu tiang.
eko becat [e.ko b«.tSAt]	[e.ko b«.tSAt]		berkenaan buah padi yang separuh masak berwarna kuning kehijauan. Biasanya keadaan sebegini berlaku dalam tempoh lebih kurang sepuluh hari. Pada peringkat ini padi boleh dibuat emping.	Nak ketam apenye, padi tengah eko becat.	[]	Apa yang hendak diketam, padi baru separuh masak.
pegi panggel	[p«.gi pAN.gel]		pergi ke majlis perkahwinan; makan kuah kuneng	Kau nak ikot mak pegi panggel tak?	[kAw nA/ i.kot mA/ p«.gi pAN.gel tA/]	Engkau hendak ikut emak pergi ke majlis perkahwinan tak?
tajak	[tA.dZA/]	kata nama	sejenis alat yang mempunyai batang berbentuk bulat atau segi empat dan mempunyai pisau tajak pada hunjungnya. Digunakan untuk menggali lubang, atau memotong tangkai buah kelapa sawit.	Kau nak buat lubang tu, pakai le tajak.	[kAw nA/ bu.wAt lu.bAN tu pA.kAj l« tA.dZA/]	Engkau hendak buat lubang itu, pakailah tajak.
nginci	[Nin.tSi]	kata kerja	mewarnakan helaian-helaian daun mengkuang dan lain-lain untuk dibuat tikar.	Aku baru nak melurut, kau dah nginci.	[A.ku bA.Äu nA/ m«.lu.Äut kAw dAh Nin.tSi]	Aku baru hendak melurut, engkau sudah mewarna.
nyelolo	[ø«.lo.lo]	kata kerja	terbabas ke belakang, misalnya kenderaan.	Nak undo kete, tibe-tibe teros nyelolo.	[nA/ un.do k«.t« ti.b«.ti.b« t«.Äos ø«.lo.lo]	Hendak undur kereta, tiba-tiba terus tergelongsor ke belakang.
maen canang	[mAen tSA.nAN]		sejenis permainan tradisi kanak-kanak yang menggunakan dua batang kayu, satu panjang satu pendek disungkit menerusi lubang yang disediakan dan dipukul, konda kondi; maen cungkel ayam, maen ketok ayam, maen songket.	Ari ni kite maen canang, nak tak?	[A.Äi ni ki.t« mAen tSA.nAN nA/ tA/]	Hari ini kita main canang, hendak atau tidak?
maen songket	[mAen sN.ket]		sejenis permainan tradisi kanak-kanak yang menggunakan dua batang kayu, satu panjang satu pendek disungkit menerusi lubang yang disediakan dan dipukul, konda kondi; maen canang, maen cungkel ayam, maen ketok ayam.	Ari ni kite maen songket, nak tak?	[A.Äi ni ki.t« mAen sN.ket nA/ tA/]	Hari ini kita main songkit, hendak atau tidak?
begenggeng	[b«.geN.geN]	kata kerja	bertarik-tarikan.	Mak die nak bejalan pon tak boleh, dah begenggeng.	[mA/ di.j« nA/ b«.dZA.lAn pon tA/ bo.leh dAh b«.geN.geN]	Emak dia hendak berjalan pun tidak boleh, sudah bertarik-tarikan.
maen ketok	[mAen k«.to/ A.jAm]		sejenis permainan tradisi kanak-kanak yang menggunakan dua batang kayu, satu panjang satu pendek disungkit menerusi lubang yang disediakan dan dipukul, konda kondi; maen canang, maen cungkel ayam, maen songket.	Ari ni kite maen ketok ayam, nak tak?	[A.Äi ni ki.t« mAen k«.to/ A.jAm nA/ tA/]	Hari ini kita main ketuk ayam, hendak atau tidak?

1 2 3 Selepas >

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
tok mboh	[t mboh]		tidak mahu, tidak hendak atau enggan.	Koi tok mboh ikot awok.	[kj t mboh i.kot A.w]	Saya tidak mahu mengikut awak.
he	[h:E]	kata nama	ganti nama diri pertama tunggal.	He nok kede jap	[h:E n/ k«.de dZAp]	Saya hendak ke kedai sekejap.
getek	[gE.tE/]	kata tugas	juga, bersama.	Man nok getek bende tu.	[mAn n/ gE.tE/ b«n.d« tu]	Saya hendak juga benda itu.
jaeh II	[dZAeh]	kata adjektif	cepat.	Jaeh masok ari nok ujan.	[dZA.eh mA.so/ A.Äi n/ u.dZAn]	Cepat masuk, hari hendak hujan.
nyenye	[øE.øE]	kata kerja	menjamah sedikit makanan.	Kalo nok cepat pon nyenye dulu.	[kA.lo no/ tS«.pAt pon øE.øE du.lu]	Kalau hendak cepat pun, jamah sedikit dulu.
jelojoh	[dZ«.l.dZh]	kata nama	kayu bengkok.	Nok buat mendenye jelojoh ni.	[no/ bu.wAt m«n.d«.ø« dZ«.l.dZh ni]	Hendak buat apa dengan kayu bengkok ni.
releh	[Ä«.leh]	kata kerja	mengasingkan isi buah yang melekat pada empulur.	Nok makan delima releh dulu.	[no/ mA.kAn d«.li.mA Ä«.leh du.lu]	Kalau hendak makan buah delima, asingkan dahulu isinya.
okok	[.k/]	kata adjektif	tamak.	Jangan okok ngat, orang laen nok juge.	[dZA.NAn .k/ NAt o.ÄAN lA.en no/ dZu.g«]	Jangan tamak sangat, orang lain hendak juga.
selenge	[s«.lE.NE]	kata kerja	meragam.	Patotlah selenge je, adek nok tido.	[pA.tot.lAh s«.lE.NE dZ« A.de/ n/ ti.do]	Patutlah meragam saja, adik hendak tidur.
panteh	[pAn.teh]	kata nama	mancis api.	Mana panteh koi nak baka rumput.	[mA.nA pAn.teh kj n/ bA.kA Äum.pu/]	Di mana mancis api saya, hendak bakar rumput.

1 2 3 4 5 6 7 8 Selepas >

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
melugai	[m«.lu.gAj]	kata adjektif	1. rasa seperti hendak muntah	Gulai ikan ruan ni hanyaq, nak makan pon melugai.	[gu.lAj i.kAn Òu.An ni hA.øA)Ö nA/ mA.kAn pon m«.lu.gAj]	Gulai ikan haruan ini hanyir, hendak makan pun rasa seperti hendak muntah.
			2. berkenaan dengan perempuan yang melakukan sesuatu pekerjaan yang tidak sepatutnya dilakukan; betina garet.	Pokok pon hang nak kerabat, hang nak jadi betina garet ke?	[p.ko/ pon hAN nA/ k«.ÒA.bAt hAN nA/ dZA.di b«.ti.nA gA.Òet k«]	Pokok pun awak hendak panjat, awak hendak menjadi perempuan garit ke?
betina garet	[b«.ti.nA gA.Òet]		perempuan yang melakukan sesuatu pekerjaan yang tidak sepatutnya dilakukan.	Pokok pon hang nak kerabat, hang nak jadi betina garet ke?	[p.ko/ pon hAN nA/ k«.ÒA.bAt hAN nA/ dZA.di b«.ti.nA gA.Òet k«]	Pokok pun awak hendak panjat, awak hendak menjadi perempuan garit ke?
darang	[dA.ÒAN]	kata adjektif	berkenaan dengan ikan keli yang berlegar-legar kerana hendak bertelur.	Ikan keli darang orang tak tangkap pasai bau dia hanyaq.	[i.kAn k«.li dA.ÒAN .ÒAN tA/ tAN.kAp pA.sAj bAw di.jA hA.øA)Ö]	Ikan keli darang orang tidak tangkap sebab baunya hanyir.
ban	[bAn]	kata kerja	tidur.	Aku nak balek ban.	[A.ku nA/ bA.le/ bAn]	Saya hendak balik tidur.
sat	[sAt]	kata tugas	sebentar	Tunggu sat aku nak tukaq baju.	[tuN.gu sAt A.ku nA tu.kA)Ö bA.dZu]	Tunggu sebentar saya hendak menukar baju.
dadah	[dA.dAh]	kata tugas	dahulu.	Masa hang nak pi hang makan dadah.	[mA.sA hAN nA/ pi hAN mA.kAn dA.dAh]	Masa awak hendak pergi awak makan dahulu.
rat	[ÒAt]	kata kerja	mengikat sesuatu dengan kuat	Rat moktan baru senang nak bawak.	[ÒAt mo.tAn bA.Òu s«.nAN nA bA.wA]	Ikat rambutan kuat supaya senang hendak membawanya.
marton	[mAr.ton]	kata nama	tukul; merton	Pinjam marton sat aku nak paku dindin.	[pin.dZAm mAr.ton sAt A.ku nA/ pA.ku din.din]	Pinjam tukul sebentar saya hendak paku dinding.
jerit	[dZ«.Òit]	kata kerja	minum sekadar membasahkan tekak.	Kalu nak balek pon jerit ayaq sikit.	[kA.lu nA/ bA.le/ pon dZ«.Òit A.jA)Ö si.kit]	Kalau hendak balik sekalipun, minum sedikit air.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Tesaurus

hendak (kata tugas)
1. Bersinonim dengan mahu: ingin, berhasrat, berhajat, bercita-cita, berangan-angan, 2. Bersinonim dengan untuk: bagi
Kata Terbitan : menghendaki, kehendak, sekehendak hati, berkehendak,

Puisi

Hendak dipais ikan todak, Hendak diparut bukannya terung; Hendak ditangis bukannya budak, Hendak terbang bukannya burung. Lihat selanjutnya...

Peribahasa

429
Nothing is impossible to a willing heart
Tiada apa yang mustahil bagi orang yang mempunyai tekad atau semangat untuk Berjaya.
Hendak seribu daya, tak hendak seribu upaya
In his heart, there is no such word as ''cannot,'', and he believes that nothing is impossible to a willing heart. True to his principle, he succeeded in his effort to tour the world on bicycle.
Perkataan ‘tidak boleh’ tidak wujud dalam hatinya, dan dia percaya bahawa hendak seribu daya, tak hendak seribu upaya. Dia benar-benar buktikan pegangannya itu apabila dia berjaya menjelajah seluruh dunia dengan menunggang basikal.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu

Lihat selanjutnya...

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia
Pelawat PRPM^@DBP Malaysia yang dihormati, Kami sedang berusaha untuk meningkatkan perkhidmatan Carian PRPM^@DBP Malaysia ini. Komen, pandangan, kritikan dan cadangan tuan/puan sangat kami hargai. Mohon berikan maklum balas seperti berikut :

1. Antara muka pengguna.
2. Domain atau kluster maklumat serta kandungan maklumat.
3. Kepantasan carian.
4. Pandangan dan cadangan keseluruhan.
5. Alamat e-mel atau nombor telefon. *
Sila tunggu sebentar...

Borang Maklum balas Carian PRPM@DBP Malaysia

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia