Menganyam Kedukaan
sernemangnya lemah. Tapi siapa yangmengatur kelemahanku dan kekuatan orang lain itu? Tuhan! Allah s.w.t. Aku tahu. Aku yakin. Justeru jangan dipersoalkan kelemahan yang adapadaku mi. Lagipun aku baharu hendak keluarke dalam kehidupan mi. Aku tidak mahu terlalu banyak lingkungan masyarakat sekeliling menekan pengaruh terhadapku. Aku baharu menger- ti alam kebebasan, berilah kebebasan. Pesanan dan rayuan atau permintaan mi bukan berkahwin dengannya, apa yang aku dapat. Wangmemang ada, tapi .... apayang aku dapat. Wangmemang ada, tapi ... Rosli!! Rosli bagaimana? Antana Mustapha dan Rosli tendapat perbezaan sebesar janak langit dan bumi. Kalau hendak melihat dan mencani kejujuran orang, memanglah kedua-duanyajujur. Sifat kejujur- an kedua-duanya tidak adasatu melebihi yang satu. Rosli suka bertenusterangorangnya tanpa didesak atau diminta. Mungkin kerana onientasi dan budaya
|
|
| Puisi |
|---|
|
Hendak dipais ikan todak,
Hendak diparut bukannya terung;
Hendak ditangis bukannya budak,
Hendak terbang bukannya burung.
Lihat selanjutnya... |
| Peribahasa |
|---|
| 429
Nothing is impossible to a willing heart
Tiada apa yang mustahil bagi orang yang mempunyai tekad atau semangat untuk Berjaya.
Hendak seribu daya, tak hendak seribu upaya
In his heart, there is no such word as ''cannot,'', and he believes that nothing is impossible to a willing heart. True to his principle, he succeeded in his effort to tour the world on bicycle.
Perkataan ‘tidak boleh’ tidak wujud dalam hatinya, dan dia percaya bahawa hendak seribu daya, tak hendak seribu upaya. Dia benar-benar buktikan pegangannya itu apabila dia berjaya menjelajah seluruh dunia dengan menunggang basikal.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|