| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| moga | ~-~ semoga mudah-mudahan | kedayan | |
| apan | agar, semoga, supaya. | Melanau Mukah | |
| medahan | mudah-mudahan, semoga: ~ kak bei inou-inou hal mudah-mudahan jangan ada sst hal. | Melanau Mukah | |
| bau-belalau | moga(-moga), semoga. | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb
kedua- dua buah negara dalam bidang pendidikan. Saya percaya penerbitan kamus ini akan memberikan manfaat yang besar bagi para pelajar dan pengguna yang ingin mempelajari bahasa Melayu atau bahasa Thai. Semoga kerjasama antara kedua-dua buah negara, khususnya dalam bidang pendidikan akan terus disemarakkan dengan kegiatan yang boleh memberikan manfaat kepada kedua-dua belah pihak. Mudah-mudahan Kamus Thai-Melayu Dewan Thai. Saya percaya impaknya kepada bidang keilmuan dan perdagangan kedua-dua buah negara pastinya cukup besar. PRAKATA Kamus Thai 2.indb 8 4/15/2008 10:58:36 AM ix Semoga usaha DBP yang tidak seberapa ini akan memberikan sejuta manfaat kepada rakyat kedua-dua buah negara. Saya juga berharap hubungan dua hala antara Malaysia dengan Thailand, khususnya dalam bidang kebahasaan
|
Kamus Thai 2.indb
gempal: ร ่ างของเขาอวบ ไม ่ อ ้ วนไม ่ ผอม Badannya gempal, tidak gemuk tidak kurus. อวยพร [uayp:n] ก mendoakan: คุณแม ่ อวยพรให ้ ฉันประสบความสำเร็จในการสอบ Ibu mendoakan semoga saya berjaya dalam peperiksaan. อวสาน [awasa:n] ก selesai: ละคร โทรทัศน ์ เรื่ องนั้ นอวสานแล ้ ว Drama TV itu sudah selesai. อวัยวะ [awaiyawa] น anggota อเวจี [awe:ci:] น |
| Entri |
Sinonim |
Takrif |
Contoh Ayat |
Terjemahan Bahasa Melayu |
Tema |
Bahasa |
| mudaan io posok syurga | | ungkapan ini disebut apabila seseorang menyebut nama seseorang yg tlh meninggal dunia. Ungkapan ini bermaksud "semoga arwah/oran | mudaan io posok syurga ling ni lapas mekale abar sea' ni ngemban. | Dia mengucapkan mudaan io posok syurga (semoga arwah ditempatkan di syurga) apabila mendengar berita kematian rakannya. | adat resam dan yang berkaitan | Bajau |
|
| Puisi |
|---|
|
Tampak kulihat tanah seberang,
Di kala petang menjelang senja;
Biarlah daku di rantau orang,
Semoga dapat melupa saja.
Lihat selanjutnya... |
|