| Kata |
Takrif |
Sumber |
| bermanfaat | ada manfaatnya; memberi manfaat; berguna; berfaedah. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| bermanfaat | berguna, berfaedah: apa yg di-lakukan mereka memang ~ bagi bangsa; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| manfaat | 1. guna, faedah; kejadian itu tidak akan memberi ~ kpd sesiapa pun; 2. untung, laba; bermanfaat berguna, berfaedah: apa yg di-lakukan mereka memang ~ bagi bangsa; memanfaatkan menggunakan sebaik-baiknya (utk atau dgn cara yg mendatangkan faedah), mendapatkan faedah drpd (sesuatu), menjadikan bermanfaat (berfaedah): tidaklah sukar utk ~ alat-alat ini utk kajian saintifik; apa yg menjadi persoalan ialah berapa ramaikah orang yg kebolehan celik hurufnya dimanfaatkan utk membaca; kemanfaatan 1. guna, faedah, manfaat: se-tiap sesuatu yg mendatangkan ~ dgn ke-baikan hendaklah dilindungi dan diusaha-kan; 2. kebaikan, kegunaan; pemanfaatan perihal atau perbuatan memanfaatkan: apa yg berlaku ialah timbulnya penyesuaian dan ~ terhadap unsur-unsur sastera tradisi Islam itu dlm pelbagai unsur yg diserapkan secara berseni. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berguna | berfaedah, bermanfaat, mendatangkan faedah atau manfaat: tangisnya tidak ~ kerana semakin ia menangis semakin suka pula budak-budak itu mengusiknya; hidup pun tidak ~; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berfaedah | berguna, bermanfaat, memberi keuntungan: nampaknya tidaklah ~ negara yg berjiran menentang satu sama lain. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| budidaya | Jw usaha yg bermanfaat dan memberi hasil; ~ ikan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sia-sia | 1. tidak berguna, tidak bermanfaat, tidak mendapat apa-apa hasil, percuma, sesia: membuang wang dgn ~; ~ berbuat baik kpd orang yg tidak berbudi; dia tidak membuang masanya dgn ~; 2. kurang berhati-hati (ketika melakukan sesuatu), dgn sembarangan sahaja: menuduh orang dgn ~ sahaja; ~ hutang tumbuh prb jika terlalu berani membuat sesuatu, akhirnya hutang akan bertimbun; ~ negeri alah prb pekerjaan yg dilakukan dgn kurang hati-hati itu akan mendatangkan bahaya dan kerugian; bersia-sia tidak berguna, percuma; mensia-siakan 1. menjadikan (menganggap) sia-sia, tidak mahu mempergunakan, menganggap enteng, membuang-buang (wang, tenaga, dll) dgn percuma: sayang hari mudamu kausia-siakan dgn menunggu orang yg telah meninggalkan engkau; mereka sanggup ~ umur kerana mencari-cari guru atau imam yg maksum; 2. tidak mengendahkan atau mempedulikan (janji, kewajiban, dll), mengecewakan (harapan dll), mengabaikan: aku tidak akan ~ kau apabila kau jadi isteriku; ~ hidup merosakkan hidup; ~ nyawa a) membuang nyawa dgn sia-sia; b) merosakkan hidup; ~ umur menjadi tua dgn tidak menghasilkan apa-apa; tersia-sia tidak berguna: kerana tidak mendapat pelajaran dan latihan yg sempurna, banyak anak muda kita yg ~ hidup mereka; kesia-siaan hal yg sia-sia: sudah ngeri hamba mengira-ngirakan ~ hamba. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mengadaptasi | melakukan penyesuaian terhadap sesuatu supaya menjadi lebih bermanfaat atau lebih sesuai di persekitaran yg baru: Mereka diajar utk ~ perlakuan drpd yg kurang sopan kpd yg lebih sopan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| keterujaan | perihal (keadaan, sifat dsb) teruja: program yg bermanfaat itu mewujudkan ~ di kalangan remaja supaya mereka mahu menyertainya; oja. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berharga | 1. mempunyai harga, harganya: kereta barunya ~ RM28 000; 2. berfaedah, bermanfaat, tinggi nilainya, penting: pokok jati menghasilkan kayu yg sangat ~; tidak ~ tidak berguna (tidak penting); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| advantage | be of ~ (to) berfaedah (bagi), bermanfaat (bagi): such an action would be of little ~ to him, tindakan demikian tdk begitu berfaedah baginya; give so. an ~ over, memberi sso kelebihan drpd: his years of experience gave him an ~ over his colleagues, pengalamannya yg bertahun-tahun memberinya kelebihan drpd rakan sepejabatnya; have /an, the/ ~ over so., mempunyai kelebihan yg mengatasi sso: financially, he had the ~ over most of his rivals, dr segi kewangan dia mempunyai kelebihan yg mengatasi kebanyakan saingannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| beneficial | adj advantageous, mendatangkan /faedah, manfaat/, berfaedah, bermanfaat: sunlight is ~ to health, cahaya matahari berfaedah bagi kesihatan; I hope your holiday will be ~ to you, saya harap percutian tuan akan mendatangkan manfaat bagi tuan; 2. (leg.) benefisial: a ~ owner of securities, pemilik benefisial sekuriti. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| advantageous | adj 1. superior, menguntungkan (sso), lebih baik: his specialized knowledge puts him in an ~ position, pengetahuannya yg khusus meletakkannya pd kedudukan yg menguntungkannya; 2. beneficial, menguntungkan, memberikan /faedah, manfaat/, berfaedah, bermanfaat: the trade agreement was ~ to Malaysia, perjanjian perdagangan itu menguntungkan Malaysia. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| advantage | some investors have taken ~ of the low share prices and increased their holdings, setengah-setengah pelabur telah mengambil kesempatan drpd harga syer yg rendah ini dan menambah syer mereka; to (good, the best) ~, dgn sebaik-baiknya: a woman who uses her beauty to the best ~, wanita yg menggunakan kejelitaannya dgn sebaik-baiknya; to no ~, tdk /berfaedah, bermanfaat/; to sos ~, /berfaedah, bermanfaat/ bagi sso, membawa /faedah, manfaat/ kpd sso: you will hear st to your ~, kamu akan mengetahui sst yg berfaedah bagi kamu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| barren | adj 1. sterile, a. (of female) mandul; b. (of plant) jantan; c. (of land) tandus, gersang; 2. unproductive, tandus: a ~ period in a writers life, masa yg tandus dlm kehidupan penulis; 3. unprofitable, sia-sia, tdk /bermanfaat, berfaedah, mendatangkan hasil/: a ~ argument, perdebatan yg sia-sia; 4. dull, membosankan: a ~ play, lakonan yg membosankan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| beneficial interest | kepentingan bermanfaat | insurans | Tiada | Kepentingan yang timbul daripada sesuatu polisi insurans. |
| beneficial plant | tumbuhan bermanfaat | Pertanian Organik | Tanaman Makanan | - |
| effective microorganism | mikroorganisma bermanfaat | Pertanian Organik | Tanaman Makanan | - |
| beneficial fungus | kulat bermanfaat | Pertanian Organik | Tanaman Makanan | - |
| beneficial insect | serangga bermanfaat | Pertanian Organik | Tanaman Makanan | - |
| beneficial organism | organisma bermanfaat | Pertanian Organik | Tanaman Makanan | - |
| web harvesting | penuaian web | Teknologi Maklumat | Tiada | Proses pengumpulan/pengekstrakan data daripada pelbagai sumber laman web. Data yang diekstrak kemudiannya dieksport dalam format yang bermanfaat kepada pengguna, biasanya untuk tujuan analisis. Walaupun proses ini boleh dilakukan secara manual, kebanyakannya dilakukan oleh alat perisian khusus. |
| ethnobotany | etnobotani | Herba | Pemiawaian | Bidang kajian tentang tumbuhan yang digunakan secara tradisi dalam kehidupan kumpulan etnik tertentu, khususnya untuk merawat sebarang penyakit. Maklumat yang diperoleh daripada kajian ini boleh digunakan sebagai petunjuk untuk menemui bahan atau sebatian yang bermanfaat dan bernilai. Sebagai contoh, pokok hempedu bumi (Andrographis paniculata) boleh digunakan untuk merawat demam. |
| high performance liquid chromatography (HPLC) | kromatografi cecair prestasi tinggi (HPLC) | Herba | Pemiawaian | Kromatografi yang menggunakan campuran dua pelarut organik atau lebih, akueus dan bahan tambah sebagai fasa gerak dan fasa pegun yang terdiri daripada pepejal yang dimampatkan dalam satu turus. Fasa gerak dilalukan menerusi turus ini dengan bantuan tekanan tinggi. Sampel diaplikasikan secara suntikan pada permulaan fasa pegun. Pengesanan sebatian dilakukan dengan mengalirkan fasa gerak dari turus ke alat pengesan yang berasaskan penyerapan sinar ultralembayung atau pengukuran indeks refraktif atau pengesanan penyelerakan cahaya sejatan. Kaedah ini sering digunakan dalam pemiawaian sebatian bermanfaat dalam ekstrak herba untuk mendapatkan profil sebatian kimia. Sebagai contoh, produk herba tongkat ali (Eurycoma longifolia) dipiawaikan dengan kandungan eurikomanon sebanyak 10% melalui kaedah kromatografi cecair prestasi tinggi. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| sia-sia | sia-sia; 1 tidak berguna, tidak bermanfaat, tidak mendapat apa-apa hasil, percuma: miweak duit jegem ~ membuang wang dgn sia-sia; 2 kurang berhati-hati ketika melakukan sst, dgn sembarang sahaja: menyenuong a jegem ~ un menuduh orang dgn sia-sia sahaja. | Melanau Mukah | |
Kamus Parsi.indb
لصاح ،رمث )s̱amar, mīve( هويم ،رمث )s̱amar bakhsh, mofīd( ديفم ،شخب رمث )s̱avāb( باوث tetap ketiga kelapan kedua saat kekayaan, harta benda kaya berat satu per tiga, sepertiga hasil buah bermanfaat pahala invariable third eighth second second (sixtieth of one minute) wealth rich heavy onethird result fruit useful spiritual reward ث Kamus Parsi.indb 44 5/18/11 9:02 AM
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
01:22 PM xx Lope Zainal Abidin selaku penyelenggara projek. Kepada semua pihak yang turut menjayakan penerbitan kamus ini, saya ucapkan terima kasih yang tidak terhingga. Mudah-mudahan kamus ini bermanfaat dalam usaha pembakuan bahasa dalam konteks pembinaan dan pengembangan bahasa kebangsaan kita. Dato’ Haji Termuzi Haji Abdul Aziz Ketua Pengarah Dewan Bahasa dan Pustaka Kata Pengantar Kamus Teknologi Maklumat ct
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| bermanfaat | [ber.man.fa.Öat] | برمنفعت |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| bermanfaat | useful | ثمربخش،مفيد | s̱amar bakhsh , mofīd |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | manfaat (kata nama,) | | Bahasa Asal :Arab | | Bersinonim dengan faedah, kebaikan, fadilat, kemaslahatan, keistimewaan, guna, kegunaan, laba, untung,
keuntungan, khasiat, hikmat, rahmat;, | | | Kata Terbitan : bermanfaat, memanfaatkan, |
|
|