| Kata |
Takrif |
Sumber |
| turas II | NS turus (utk pagar dll), tiang, tonggak. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| turas, = penuras | penurasan perbuatan atau hal menuras. | Kamus Pelajar |
| turas, = penuras | turasan hasil drpd menuras. | Kamus Pelajar |
| turas, = penuras | alat utk menapis; tapisan. | Kamus Pelajar |
| turas, = penuras | menuras menapis dgn turas. | Kamus Pelajar |
| turas | , = penuras alat utk menapis; tapisan. menuras menapis dgn turas. turasan hasil drpd menuras. penurasan perbuatan atau hal menuras. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| turas I | alat utk menapis, tapisan; kertas ~ kertas utk menyaring barang-barang cair; menuras menapis (dgn turas), menyaring; turasan hasil yg diperoleh drpd menuras; penurasan proses menuras. penuras alat utk menapis, penapis. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| corong turas | corong yg dibuat drpd kaca dan digunakan di makmal. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kertas turas | kertas utk menyaring barang-barang cair; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kertas turas | kertas tapisan (utk menapis barang cair); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| filter | n 1. device for holding back solid particles, turas, penuras: oil ~, turas minyak; air ~, turas udara; coffee ~, penuras kopi; 2. device for suppressing light or sound waves, penyaring; 3. (of cigarette, cigar) penapis; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| colour filter | n turas warna. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| filter pump | n pam turas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| filter-paper | n kertas turas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| filter-bed | n lapisan turas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| drain | vi 1. also ~ /away, off/, flow off, menyalir: the excess water ~ed through the filters, air yg berlebihan itu menyalir melalui turas; 2. (of dishes etc) ditus: leave the dishes on the draining board to ~, letakkan pinggan-pinggan itu di atas bod pengetus utk ditus; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| filter | ~ out, a. move slowly out, beransur-ansur keluar; b. become known gradually, beransur-ansur diketahui orang: news of their engagement ~ed out before the announcement, berita pertunangan mereka beransur-ansur diketahui orang sebelum pengumuman dibuat; ~ st out, mengasingkan sst (dgn turas); (light or sound waves) mengasingkan (dgn penyaring): to ~ out the dirt, mengasingkan kotoran dgn turas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| drum | n 1. (musical instrument) dram: side ~,dram samping; tenor ~, dram tenor; ~ roll, titiran dram; he plays ~s in the school band, dia bermain dram dlm pancaragam sekolah; 2. (sound) bunyi dram; 3. see EAR-DRUM; 4. barrel-like container, tong dram: a ~ of petrol, satu tong dram petrol; 5. (in machinery) gelendong: ~ filter, turas gelendong; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| continuous filter | turas menerus | turas selanjar/ turas berterusan | turas selanjar/ turas berterusan | Kejuruteraan |
| sky filter | turas langit | turas langit | turas langit | Komunikasi Massa |
| colour filter | turas warna | turas warna | turas warna | Komunikasi Massa |
| frequency filter | turas frekuensi | turas frekuensi | turas frekuensi | Komunikasi Massa |
| blast filter | turas letusan | turas letusan | turas letusan | Komunikasi |
| biological filter | turas biologi | turas biologi | turas biologi | Kejuruteraan |
| neutral density filter | turas ketumpatan neutral | turas ketumpatan neutral | turas ketumpatan neutral | Perubatan |
| corrective filter (film) | turas perasi (warna) | turas perasi (warna) | turas perasi (warna) | Komunikasi |
| filter | filter | turas; penuras | turas; penuras | Komunikasi Massa |
| filter | penyaring | turas; penyaring | turas; penyaring | Kejuruteraan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| birefringence filter | turas dwirefringens | Fizik | Optik | Turas yang diperbuat daripada lapisan saput pengutub dan kepingan yang dipotong daripada hablur bias ganda. Turas ini mentransmisikan cahaya dalam siri jelas, jalur jarak gelombang yang terpisah. turas Lyot, turas monokroma. |
| realisable filter | turas tersedar; turas tersedia | Fizik | Tiada | Tiada |
| filter-cake thickness | ketebalan kek turas | Kejuruteraan | Petroleum | Ukuran tebalnya pepejal yang terendapkan di atas kertas turas, hasil ujian turas selama 30 minit mengikut piawaian API. Tebalnya kek ini diukur dengan alat pengukur vernier atau lain-lain alat pengukur, dan dinyatakan dalam pecahan per 32 daripada satu inci. Di setengah kawasan ketebalan kek turas ditentukan dengan mengukur ketebalan kek yang diendapkan di atas kertas turas untuk ujian masa 71/2 minit. |
| filter funnel | corong turas | Kimia | Tiada | Corong yang digunakan bersama kertas turas atau wul kaca untuk memisahkan pepejal yang tak larut daripada cecair yang melalui corong ini. Terdapat dua jenis corong turas, iaitu corong turas biasa dan corong Buchner. Corong Büchner digunakan untuk penurasan deras melalui sedutan dengan menggunakan air. |
| Southern blot method | kaedah serap Southern | Bioteknologi | Tiada | Teknik yang digunakan dalam ujian penghibridan. Dalam teknik ini, gel agarosa yang mengandungi serpihan DNA nyahasli diletakkan di antara kertas turas dan turas selulosa nitrat yang ditepukan dengan penimbal. Turas ini kemudiannya digunakan dalam ujian penghibridan berkomplemen yang dapat menjelaskan jujukan di dalam turas terserap dan seterusnya dalam gel asal. Sekiranya turas terserap diletakkan dalam larutan radioaktif atau DNA nyahasli, kawasan penghibridan dapat dikesan secara autoradiografi. Kaedah ini baik untuk menentukan tapak pada pengehadan di sekeliling jujukan gen tunggal dalam genom yang kompleks. |
| ultrafilter | ultra turas | Bioteknologi | Tiada | Turas yang digunakan untuk memisahkan zarah berkoloid yang kecil. Turas ini mengandungi piring leper atau selaput berbentuk tiub yang bersifat separa telap. Turas ini digunakan untuk memekatkan larutan protein semasa penyediaan enzim. |
| band - pass filter | turas jalur-laluan , turas jalur | Geologi | Tiada | Tiada |
| absolute filter | turas mutlak | Fizik | Atom dan Nuklear | Sejenis turas bendalir berspesifikasi tinggi yang digunakan untuk mengeluarkan atau memisahkan zarah pepejal daripada bendalir rawatan yang disalurkan kepada takungan. Dalam penggunaan turas ini semua zarah yang melebihi saiz pada perkadaran mikron turas tersebut akan dipisahkan daripada bendalir rawatan. |
| constant-k filter | turas pemalar | Kejuruteraan | Tiada | Turas parameter bayangan yang terdiri daripada sambungan iring beberapa turas keratan-L prototaip serba sama. |
| crystal filter | turas hablur | Kejuruteraan | Tiada | Turas yang mempunyai satu atau lebih hablur piezoelektrik yang membentuk litar salun atau antisalun dalam turas itu. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| turas | tape [tape] | Melanau Dalat | |
| tamau | turas | TETAW | |
Kamus Sains.indb
funnel (corong Buchner) Radas yang biasanya diperbuat daripada porselin dan digunakan dalam penurasan. Pada bahagian tengah corong ini terdapat sekeping porselin bulat yang berliang untuk membolehkan cecair mengalir melaluinya. Kertas turas diletakkan di atas kepingan berliang semasa penurasan sedutan dilakukan. (KIM) bucket (baldi) 1. Sektor dalam fail cakera komputer. 2. Nama am bagi pemuat bercas yang digunakan dalam litar ingatan capaian filopodium (filopodium) Unjuran atau apendaj bak bebenang yang terdapat pada pseudoplasmodium. (BIO) filament winding filopodium Kamus Sains.indb 340 7/8/08 11:49:17 AM 341 filter funnel (corong turas) Corong yang digunakan bersama kertas turas atau wul kaca untuk memisah- kan pepejal yang tak larut daripada cecair yang melalui corong ini. Terdapat dua jenis corong turas, iaitu corong turas
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
tapak asal. Kelewatan ini berlaku kerana sesebuah organisasi yang terlibat perlu menyediakan prasarana pengkomputeran seperti perkakasan rangkaian komputer dan pita sandaran. Banding tapak panas. tapis paket (Ig. packet filter; Br. turas paket; Id. filter paket) Perisian tembok api yang kurang selamat. Tapis ini meneliti kandungan setiap paket yang masuk ke dalam atau keluar dari suatu rangkaian dan mencari data tertentu. Contohnya
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| turas | [tu.ras] | تورس |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| penurasan | filtration | Proses pengasingan zarah pepejal terampai daripada cecair dengan cara mengalirkan larutan melalui kertas turas dan corong turas. | Menengah Rendah |
| turas cahaya | light filter | Turas yang digunakan dalam fotografi untuk mengubah atau mengawal tenaga agihan cahaya dari puncanya. | Menengah Atas |
| corong turas | filter funnel | Corong yang digunakan bersama kertas turas untuk mengasingkan pepejal daripada larutan. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| kertas turas | filter paper | Kertas berliang yang digunakan untuk memisahkan pepejal daripada cecair melalui proses penurasan. | Menengah Rendah |
| kertas turas | filter paper | Kertas yang digunakan untuk menapis dan mengasingkan pepejal daripada larutan. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| kertas kobalt klorida | cobalt chloride paper | Kertas turas yang direndam di dalam larutan kobalt klorida. Kertas ini digunakan untuk mengesan kehadiran air. Warna kertas ini akan berubah daripada biru kepada merah jambu dengan kehadiran air. | Menengah Rendah |
| penolakan cahaya berwarna | subtraction of coloured light | Proses yang apabila turas warna hanya membenarkan satu warna sahaja boleh melaluinya. | Menengah Atas |
|
|