Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Multimedia ; Jurnal ; Direktori Karyawan ; Universiti Awam ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; Dialek ; Katan ; Pantun ; Kamus Istilah Sains Kewangan ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Kamus Bahasa Melayu Kamus Bahasa InggerisIstilah MABBIMIstilah Bahasa MelayuBahasa Sukuan v1.0Bahasa Sukuan v2.0Glosari Leksikal Bahasa SukuanKamus Melayu ParsiKamus SainsKamus Thai Melayu DewanDaftar Rumi-Jawi(Beta)Kamus Parsi(Beta)Glosari Sains Untuk Sekolah

Kata	Takrif	Sumber
perserian	sl orang besar-besar (raja dll) yg mendapat gelaran penghormatan Seri (Seri Maharaja, Seri Nara Diraja, dll): maka disuruh jemput orang itu, jika ~ orang besar-besar menjemput dia.	Kamus Dewan Edisi Keempat
seri II	panggilan utk memuliakan (raja, orang besar, dll): S~ Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong; S~ Nara Diraja; perserian sl orang besar-besar (raja dll) yg mendapat gelaran penghormatan Seri (Seri Maharaja, Seri Nara Diraja, dll): maka disuruh jemput orang itu, jika ~ orang besar-besar menjemput dia.	Kamus Dewan Edisi Keempat
pudar	1. kurang cahayanya, tidak terang atau cerah, tidak berseri-seri, suram: bulan yg ~; cahaya lampu yg ~; 2. tidak berapa terang, kabur (gambar dll), pucat (warna), tidak berseri-seri, luyu, ruyup (mata): bajunya ~; kian lama matanya kian ~; pucat ~ pucat sekali; 3. tidak bersemangat lagi, tidak aktif lagi (pergerakan dll), agak kecewa (harapan dll), agak kendur atau tidak keras lagi (ajaran agama dll), tidak begitu manjur (kesakitan dll): keaktifan persatuan mereka mulai ~; harapannya turut ~ agak kecewa; semangatnya sudah ~ tidak bersemangat lagi; memudar menjadi pudar, menjadi tidak atau kurang cerah (berseri-seri, bersemangat, dsb); memudarkan menjadikan (menyebabkan) pudar, menjadikan tidak atau kurang cerah (berseri-seri, bersemangat, dll), menyuramkan: kestabilan negara akan terancam, dan akan ~ matlamat wawasan 2020; kepudaran keadaan atau hal pudar: biru ~.	Kamus Dewan Edisi Keempat
Datin Seri	gelaran bagi isteri seseorang yg bergelar Datuk Seri (Dato Seri).	Kamus Dewan Edisi Keempat
Datin	gelaran bagi isteri seseorang yg telah dianugerahi gelaran kehormatan Datuk (atau Dato); ~ Seri gelaran bagi isteri seseorang yg bergelar Datuk Seri (Dato Seri).	Kamus Dewan Edisi Keempat
Yang Berbahagia	rujukan kehormat yg digunakan utk mereka yg bergelar Tan Sri, Puan Sri, Datuk Seri, Datin Seri, Datuk Paduka, Datin Paduka, Dato, Datuk dan Datin (yg bukan wakil rakyat);	Kamus Dewan Edisi Keempat
seri II	(séri) Id; pohon (bunga) ~ sj tumbuhan (pokok dan bunga).	Kamus Dewan Edisi Keempat
seri I	(séri) ® siri.	Kamus Dewan Edisi Keempat
Bijaya	(bahagian drpd) gelaran; Seri ~ Adiraja juga disebut Seri Bija Diraja; Bija II.	Kamus Dewan Edisi Keempat
seri kaya	makanan yg dibuat drpd campuran telur, gula dll yg biasanya dimakan dgn roti.	Kamus Pelajar Edisi Kedua

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Kata	Takrif	Sumber
radiantly	adv glowingly, berseri-seri: ~ beautiful, cantik berseri-seri.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
beaming	adj berseri-seri: a ~ /face, smile/, /wajah, senyuman/ yg berseri-seri.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tie	5. draw, seri: the game ended in a ~, perlawanan itu berakhir dgn seri;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tie	2. draw, be equal, seri: Argentina ~d with Brazil for second place, Argentina dan Brazil seri di tempat kedua;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wreathe	~ed in smiles, berseri-seri dgn senyuman: she greeted them, her face ~d in smiles, dia menyapa mereka dgn wajah yg berseri-seri dgn senyuman.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tint	2. a colour that is softened by the addition of white, seri warna: pastel ~s seri warna pastel;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
draw	16. end in a tie, mengakhiri [sst] dgn (kedudukan) seri: they drew the game five all, mereka mengakhiri perlawanan itu dgn kedudukan seri lima sama; 17. a. cause (so.) to look at, watch or move towards (st), menarik: the play drew large audiences, pertunjukan itu menarik ramai penonton; he drew our attention to another important issue, dia menarik perhatian kami kpd satu lagi isu penting; b. cause (so.) to be strongly attracted, (act.) menyebabkan [sso] tertarik; (pass.) tertarik: perhaps he was ~n to her because she was so different from him, mungkin dia tertarik kpd gadis itu krn dia begitu berbeza daripadanya;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
square	11. usu all ~, equal in points, seri: at half time the two teams were all ~, pd separuh masa, kedua-dua pasukan itu seri;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
HM	abbrev /His, Her/ Majesty, DYMM Baginda; (ref to the Yang di-Pertuan Agong) DYMM Seri paduka Baginda; (ref to the Sultan of Brunei) DYMM Paduka Seri; (ref to a female sovereign) DYMM Baginda Ratu.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shining	adj bersinar-sinar; (of face) berseri-seri, bercahaya-cahaya: the trees and sky were reflected in the ~ water of the lake, pokok-pokok dan langit berbayang-bayang di dlm air tasik yg bersinar-sinar itu; the ~ faces of the school children, wajah murid-murid sekolah yg berseri-seri;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan

1 2 3 4 Selepas >

Istilah Sumber	Istilah Indonesia	Istilah Brunei	Istilah Malaysia	Bidang
haled hole	seri	seri	seri	Sukan
serial novel	novel seri	novel seri	novel seri	Kesusasteraan
draw	seri	Tiada	seri	Sukan
homoploid series	seri homoploid	Tiada	siri homoploid	Biologi
map series	seri peta	Tiada	siri peta	Perpustakaan
soil series	seri tanah	siri tanah	siri tanah	Pertanian
GI series	seri GI	siri GU	siri GU	Perubatan
felling series	seri/rangkaian penebangan	siri tebangan	siri tebangan	Perhutanan
film series	film seri	filem bersiri	siri filem	Komunikasi Massa
series deactivation	diaktivasi seri	penyahaktifan siri	penyahaktifan siri	Kejuruteraan

1 2 Selepas >

Istilah Sumber	Istilah Sasar	Bidang	Subbidang	Huraian
tiang seri	tiang seri	Kesenian	Hiasan Dalaman	Tiang utama di dalam rumah tradisional Melayu. Tiang ini merupakan tiang pertama yang didirikan semasa pembinaan rumah, biasanya terletak di tengah rumah. Tiang seri dibuat daripada kayu pokok keras yang matang dan terpilih. Di sesetengah tempat yang mengikut adat, tiang seri akan diasap dan disertai dengan jampi serapah oleh tukang rumah sebelum dan semasa tiang didirikan.
potong seri kaya	potong seri kaya	Kesenian	Tiada	Motif tenunan berunsur makanan berbentuk potongan kuih seri kaya.
tie breaker in jump events	seri acara lompat	Sukan	Tiada	Perihal jika berlakunya seri, atlet yang mempunyai percubaan yang terkurang di peringkat seri diisytiharkan sebagai pemenang; sekiranya seri lagi, peserta yang mempunyai jumlah kegagalan yang paling sedikit dalam pertandingan tersebut termasuk ketinggian terakhir, diisytiharkan sebagai pemenang; jika melibatkan kedudukan pertama, peserta diberi sekali lagi percubaan pada ketinggian yang sama atau direndahkan sehingga salah seorang gagal dalam pertandingan tersebut. Seri pada tempat kedua dan ketiga tidak berubah.
seri uri	seri uri	Sukan	Tiada	1. Uri pemusing dan pemangkah mati serentak.
seri menanti(Br.)	seri menanti(Br.)	Kesenian	Tiada	Corak anyaman bermotif lipuh secara selari serong yang bertimbal balik hingga membentuk motif kinuai.
tie breaker in other field events	seri acara padang yang lain	Sukan	Tiada	Perihal seri dalam acara padang yang lain. Jika berlakunya seri di suatu kedudukan, prestasi yang kedua terbaik diambil kira bagi menentukan kemenangan.
charm	puisi puja	Kesusasteraan	Puisi	Puisi tradisional atau puisi moden yang tema dan persoalan serta nadanya mengarah kepada pemujaan. Bentuknya kerap digunakan dalam mantera, jampi dan serapah. Contohnya, seperti mantera di bawah. Seri Dangomala, Seri Dangomali ! Hendak kirim anak sembilan bulan; Segala inang, segala pengasuh; Jangan beri sakit,jangan beri demam; Jangan beri ngilu dan pening; Kecil menjadi besar; Tua jadi muda; Yang tak kejap diperkejap; Yang tak sama dipersama; Yang tak hijau diperhijau; Yang tak tinggi dipertinggi; Hijau seperti air laut; Tinggi seperti Bukit Kaf.
F.I.T.A. round	pusingan F.I.T.A.	Sukan	Tiada	Satu pusingan yang terdiri daripada 4 jarak, tiap jarak terdiri dari 12 seri, dan tiap seri terdiri dari 3 anak panah, sehingga satu pusingan harus dilepaskan/dilancarkan 144 batang anak panah, pada sukan memanah.
tie breaker in track events	seri acara balapan	Sukan	Tiada	Perihal menentukan kemenangan bagi tempat pertama jika berlakunya seri di antara dua 2. orang atlet yang memerlukan gambar foto penamat atau catatan masa yang dibaca dalam kiraan 1/100 atau 1/1000 saat.
supernatural power	kuasa adikodrati	Kesusasteraan	Tiada	Kemampuan melakukan sesuatu yang di luar kekuasaan manusia. Contoh: kemampuan tangan Seri Rama menjadi landasan untuk Hanuman melompat ke Langkapuri dalam Hikayat Seri Rama.

1 2 3 4 5 6 7 8 Selepas >

Kata	Takrif	Kata Terbitan	Takrif Kata Terbitan	Peribahasa	Takrif Peribahasa	Terjemah Peribahasa	Tema	Bahasa Suku Kaum
sumpat sa papasan	menyambung kayu yang menghubungkan dua tiang seri dipercayai akan memendekkan umur	-	-	-	-	-	Pantang Larang	Iranun
payu tanga	tiang yang mula-mula sekali didirikan sewaktu membuat rumah; tiang seri	-	-	-	-	-	Binaan Bangunan dan Idea Berasosiasi	Memaloh
turug sa kababaan a papasan	tidur di bawah kayu yang menyambungkan dua tiang seri dipercayai akan bermimpi perkara perkara yang buruk	-	-	-	-	-	Pantang Larang	Iranun

Kata	Takrif	Bahasa
nyanyeak	seri, berseri-seri: ~ sama ji jawai a mudak berseri-seri spt muka orang dara.	Melanau Mukah
seri	seri, tidak ada yg menang dan tidak ada yg kalah dlm permainan, perlawanan, dll, balui: pisak bul lau itou ~ perlawanan bola sepak hari ini berakhir dgn seri.	Melanau Mukah
seri	seri [sri]	Melanau Dalat
linyuk	seri: ~ jawai seri muka;	Melanau Mukah
seri II	seri.	kedayan
utus	utusan Seri Paduka Baginda utusan Seri Paduka	kedayan
seri I	berseri bacahayak.	kedayan
seri I	cahayak;	kedayan
chaya	cahaya; sinar, seri (pd muka, bulan dll): ~ bulan cahaya bulan: ~ intan cahaya intan: ~ moa seri pd muka.	Iban
sri	seri	TETAW

Bahasa Suku Kaum	Takrif	Contoh Ayat	Rujukan	Sumber
nuan Sk	engkau, kamu.	Beritahu bapa nuan dulu! Perintah itu segera dipatuhi. Bergegas-gegas Indun naik ke atas rumah dan sejurus kemudian turun semula dengan muka yang berseri-seri.	Berakhirnya Pesta Ngongcong	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan

Kamus Parsi.indb
پيات راون Kamus Parsi.indb 146 5/18/11 9:02 AM 147 yang rahsia, rahsia anak sungai sembilan ratus kesembilan ikan paus niat tenaga berkuasa, bertenaga bagus, baik bunga seri pagi teratai separuh, setengah bangku telur goreng secret rivulet nine hundred ninth whale intention power powerful good, nice morning glory water lily half bench fried egg ىفخم ،ناهنپ ،ناهن )nahān

Kamus Sains.indb
hibridnya. Contohnya, kuinina, kuinidina, sinkonina dan sinkonidina. (KIM) cinta mula (cinta mula) Nama biasa bagi kayu Erythroxylum spp. daripada famili Erythroxylaceae. Nama lain di Semenanjung Malaysia termasuk ketai mula dan seri mula dan di Sabah ialah perapat burung. Spesies utama kayu ini ialah Erythroxylum cu - neatum. Gubal kayu cinta mula berwarna kuning coklat kemerah-merahan. Tekstur kayunya halus dan sekata dengan

Kamus Thai 2.indb
์ [sakun] ดู ศกุน ศกุนี [sakuni:] น burung betina ศต, ศต- [sata] น ratus ศตวรรษ [-wat] น abad ศพ [sop] น mayat ศรัทธา [satta:] น iman ศรี [si  :] น seri ศรีตรัง [si  :tra] น jakaranda, jambul merak ศฤงค ์ [sari  ] น tanduk ศฤงคาร [sari  ka:n] น gundik ศศิธร [sasit:n] น bulan ศอ [s:] น าโจรปล ้ นธนาคาร แห ่ งนั้ นถูกจับหมดแล ้ ว Berita terbaru yang diterima menyatakan bahawa semua perompak bank itu telah di- tangkap. สดใส [sotsai] ว 1 (ใบหน ้ า) berseri-seri: ใบหน ้ าของเธอสดใสขณะรับรางวัลแม ่ ตัวอย ่ าง Wajahnya berseri-seri sewaktu meneri- ma Anugerah Ibu Mithali. 2 (ท ้ องฟ้า สี) cerah: เมื่ อเช ้ านี้ ท ้ องฟ ้

Kamus Thai 2.indb
dua belah pihak. Mudah-mudahan Kamus Thai-Melayu Dewan ini akan menjadi simbol dan jambatan ke arah mempertingkatkan hubungan antara Malaysia dengan Thailand dalam bidang pendidikan, kebudayaan dan ekonomi. Dato' Seri Hishammuddin Bin Hussein Menteri Pelajaran Malaysia 2008 Kamus Thai 2.indb 6 4/15/2008 10:58:35 AM vii คำน ิ ยม ก ่ อนอื่ นผมใคร ่ ขอแสดงความยินดีต ่

Kamus Thai 2.indb
Palang Merah mengagihkan barang- barang bantuan kepada mangsa gem- pa bumi di Iran. แบ ่ งภาค [-pa:k] ก menjelma: พระวิษณุ แบ ่ งภาคลงมาเป็นพระราม Dewa Visnu tu- run menjelma menjadi Seri Rama. แบ ่ งแยก [-yε:k] ก 1 memisahkan: ขบวนการไออาร ์ เอต ้ องการแบ ่ งแยกดินแดน ไอร ์ แลนด ์ เหนือออกจากสหราชอาณาจักร I.R.A mahu memisahkan Ireland Uta ra daripada

Kamus Thai 2.indb
ci  :p] น 1 (ห ่ วง) pelampung ke selamatan 2 (ร ่ ม) paracut keselamatan 3 (เสื้ อ) jaket keselamatan ชูรส [-rot] น perasa ชูโรง [-ro:] น seri panggung ชู ้ [cu:] น kendak เช็ค [cek] น cek เช็ด [cet] ก mengelap, mengesat เช ่ น [ce:n] น 1 macam: คุณจะทำเช ่ นใด Awak hendak buat macam

Kata	Sebutan	Jawi
seri	[se.ri]	سري
seri (tumbuhan)	[sé.ri]	سيري
seri (bercahaya)	[se.ri]	سري
berseri-seri	[ber.se.ri.se.ri]	برسري-سري

B.Melayu	B.Inggeris	B.Parsi	Sebutan
bunga seri pagi	morning glory	نيلوفر	nīlūfar

Istilah Bahasa Melayu	Istilah Bahasa Inggeris	Huraian	Peringkat
akar lilit	twining root	Akar yang tumbuh dan menjalar secara berpintal-pintal pada batang atau dahan pokok lain. Akar ini biasanya terdapat pada tumbuhan yang memanjat. Contohnya, akar pokok seri pagi.	Menengah Rendah

Tesaurus

seri (kata nama)
1. Bersinonim dengan cahaya: sinar, semarak, kilau, kilat, 2. Bersinonim dengan kemuliaan: keindahan, kemegahan,
Kata Terbitan : berseri, menyerikan,

Puisi

Seri Panji gelaran paman, Menjadi ratu raja di Kedah; Bulan tinggi jauh pandangan, Hamba di bawah menumpang cerah. Lihat selanjutnya...

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia
Pelawat PRPM^@DBP Malaysia yang dihormati, Kami sedang berusaha untuk meningkatkan perkhidmatan Carian PRPM^@DBP Malaysia ini. Komen, pandangan, kritikan dan cadangan tuan/puan sangat kami hargai. Mohon berikan maklum balas seperti berikut :

1. Antara muka pengguna.
2. Domain atau kluster maklumat serta kandungan maklumat.
3. Kepantasan carian.
4. Pandangan dan cadangan keseluruhan.
5. Alamat e-mel atau nombor telefon. *
Sila tunggu sebentar...

Borang Maklum balas Carian PRPM@DBP Malaysia

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia