| Kata |
Takrif |
Sumber |
| senarai | menyenaraikan menulis dlm bentuk senarai; membuat senarai. | Kamus Pelajar |
| menyenaraikan | menulis dlm bentuk senarai; membuat senarai. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| menyenaraikan | menulis dlm bentuk senarai; membuat senarai. | Kamus Pelajar |
| senarai hitam | senarai nama orang dll yg mem-punyai rekod buruk (spt telah melanggar peraturan atau undang-undang, mengingkari perjanjian, dll); menyenaraihitamkan merakamkan (memasukkan) dlm senarai hitam: JPJ akan ~ pemandu teksi yg kerap melakukan kesalahan lalu lintas dan yg menipu penumpang. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kepala senarai(list head) | Sel pertama atau butiran hadapan dalam suatu senarai. Bandingkan ekor senarai. | Kamus Komputer |
| senarai himpunan(assembly listing) | Senarai tercetak yang dijanakan oleh penghimpun sebagai dokumen kepada suatu penghimpunan. Senarai ini menunjukkan, baris demi baris, bagaimana penghimpun menterjemahkan atur cara dalam bahasa himpunan. Senarai ini sangat penting untuk mencari ralat atau pepijat dalam atur cara. | Kamus Komputer |
| ekor senarai(list tail) | 1. Sel atau unsur terakhir dalam struktur senarai. 2. Butiran atau bahagian selebihnya dalam senarai selepas bahagian kepala. Bandingkan kepala senarai. | Kamus Komputer |
| senarai | beberapa nama (orang, benda dll) yg ditulis atau dicap berturut-turut; daftar: ~ nama pengarang. ~ hitam senarai nama orang (syarikat dll) yg disyaki melakukan sesuatu yg salah atau yg membahayakan. ~ semak senarai yg di dlmnya terkandung barang-barang yg diperlukan, perkara yg perlu dilakukan, hal yg perlu diberi pertimbangan dsb, yg digunakan utk disemak supaya semuanya telah ada, telah dilakukan dsb. menyenaraikan menulis dlm bentuk senarai; membuat senarai. penyenaraian perbuatan (kerja, proses) menyenaraikan: ~ manuskrip dlm bahasa Melayu telah diusahakan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| senarai semak | senarai yg di dlmnya terkandung barang-barang yg diperlukan, perkara yg perlu dilakukan, hal yg perlu diberi pertimbangan dsb, yg digunakan utk disemak supaya semuanya telah ada, telah dilakukan dsb. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| senarai hitam | senarai nama orang (syarikat dll) yg disyaki melakukan sesuatu yg salah atau yg membahayakan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| list 1 | n record of names, items, etc, senarai: a shopping ~, senarai beli-belah; make a ~, menyenaraikan, membuat senarai: she made a ~ of all the things that were missing from the store, dia menyenaraikan semua barang yg didapati hilang dr stor itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| waiting-list | n senarai menunggu: theres a long ~, ada senarai menunggu yg panjang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| short-list | n senarai terpilih: her name is not on the ~, namanya tdk ada dlm senarai terpilih; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| roll | on the ~, dlm /senarai, daftar/; strike off the ~s, menyingkir [nama sso] dr senarai; 4. rounded mass, a. (of flesh) lapisan; (of tobacco) segulung: there were ~s of fat on the babys thigh, ada lapisan lemak di paha bayi itu; b. (of hair, butter, etc) gelungan: little ~s of wood shavings, gelungan-gelungan kecil ketaman kayu; 5. small loaf of bread, roti rol: breakfast ~s, roti rol sarapan; 6. pastry, cake, pudding, approp n + gulung: jam ~, jem gulung; 7. swaying, rolling, unsteady gait, terhuyung-hayang: many sailors walk with a ~, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| short-lived | vt memasukkan dlm senarai terpilih: she has been ~ed for the post, namanya telah dimasukkan dlm senarai terpilih bagi jawatan itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| schedule | 2. list (of prices, details, etc) senarai: enclosed is a ~ of charges, bersama-sama ini disertakan senarai bayaran yg harus dibuat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| listing | n 1. list, record, senarai: make a ~ of the ten richest companies in the world, buat satu senarai sepuluh syarikat yg terkaya di dunia; 2. item entered in a list, butiran. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| alphabetization | n 1. arranging in alphabetical order, pengabjadan: the ~ of a glossary, pengabjadan senarai istilah; 2. alphabetical series, list, senarai menurut abjad. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| blacklist | n senarai hitam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| backlist | n senarai cetakan terdahulu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| payroll | senarai gaji | senarai gaji | senarai gaji | Ekonomi |
| FIFO list | senarai FIFO | senarai FIFO | senarai FIFO | Teknologi Maklumat |
| empty list | senarai kosong | senarai kosong | senarai kosong | Teknologi Maklumat |
| circular list | senarai lingkaran | senarai membulat | senarai membulat | Teknologi Maklumat |
| check-list | senarai cek | senarai semak | senarai semak | Teknologi Maklumat |
| cutting list | senarai tebang | senarai tebangan | senarai tebangan | Perhutanan |
| self-organising list | senarai swasusun | senarai swasusun | senarai swasusun | Teknologi Maklumat |
| list of values | senarai nilai | senarai nilai | senarai nilai | Teknologi Maklumat |
| list box | kotak senarai | kotak senarai | kotak senarai | Teknologi Maklumat |
| preinduction check list | senarai simak praaruhan | senarai semak praaruhan | senarai semak praaruhan | Perubatan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| mailing list | senarai alamat/senarai mel | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Tiada |
| mailing list | senarai alamat/senarai mel | Ekonomi | Tiada | Tiada |
| mailing list | senarai alamat/senarai mel | Perpustakaan | Tiada | Tiada |
| mailing list | senarai alamat/senarai mel | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Catatan bersusun alamat untuk tujuan pos promosi dan pemasaran. |
| mailing list manager | pengurus senarai mel | Teknologi Maklumat | Tiada | Perisian yang menyenggara senarai mel dalam Internet atau intranet. Pengurus senarai mel menerima mesej yang dikirim oleh pengguna dan menghantar salinan mesej kepada semua pelanggan. Mesej ini mungkin disunting oleh moderator sebelum dihantar. Pengurus senarai mel juga menerima dan memproses permintaan pengguna seperti memulakan langganan ke senarai mel. Pengurus senarai mel yang biasa digunakan ialah LISTSERV dan Majordomo. Lihat juga senarai mel |
| book list | senarai buku | Perpustakaan | Tiada | Senarai judul pilihan atau senarai buku penerbit di perpustakaan, yang disusun menurut susunan kelas atau pengarang beserta dengan nota deskriptif untuk membantu membuat pemilihan. |
| Poll book | senarai pengundi | Sains Politik | Politik Perbandingan | Senarai daftar pengundi yang menyimpan butiran lengkap mengenai semua pengundi yang layak bagi sesuatu kawasan. Senarai ini disediakan oleh badan yang menguruskan pilihan raya seperti Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) di Malaysia. Kebiasaannya senarai ini dibahagikan menurut kawasan pilihan raya sama ada di peringkat negeri untuk dewan undangan negeri atau peringkat parlimen. Individu yang tersenarai dalam kertas ini layak mengundi di kawasan tersebut. Contohnya, senarai pengundi yang dipamerkan oleh SPR di tempat awam untuk semakan sebelum pilihan raya diadakan. |
| GRAS list | senarai Gras | Makanan dan Pemakanan | Teknologi Makanan | Senarai aditif makanan yang dianggap selamat untuk digunakan. Senarai ini merangkumi aditif makanan yang memerlukan bukti lanjut sebelum dapat dikelaskan dengan lebih tepat lagi. Contoh bahan dalam senarai GRAS ialah asid propionik dan garamnya, metil dan propil paraben, serta sulfur dioksida dan sulfit. |
| platt | senarai peristiwa | Kesenian | Drama dan Teater | Urutan susunan adegan yang terdapat dalam sesebuah persembahan drama untuk kegunaan pembantu ingat dan pengurus pentas. Senarai peristiwa turut mengandungi senarai prop tangan, kostum yang digunakan pelakon, catatan keluar masuk pelakon dan perubahan tatarias. |
| questionnaire and check lists | senarai soalan selidik dan senarai semak | Pendidikan | Tiada | Tiada |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| senarai hitam | nereh (berkait jegem kerja) kenisil [nreh] [berkait jgm kerja] [knisil] | Melanau Dalat | |
| senarai | lis [lis] | Melanau Dalat | |
| senarai | sanaai, dapta. | kedayan | |
| lih II | bp lis, senarai: ngadan nou nda bei lubeang ~ nama kamu tidak ada dlm senarai; | Melanau Mukah | |
| lis | senarai | TETAW | |
| jetik ngaran | senarai hitam | TETAW | |
Kamus Sains.indb
Combined Feed Ratio. Lihat Combined Feed Ratio. (KEJ) chain survey (ukur rantai) Kaedah ukur yang pengukurannya dibuat berdasarkan kepada jarak dan bukan berdasarkan pengukuran sudut. (KEJ) chained list search (gelintar senarai berantai) Kaedah pencarian yang menggunakan struktur data berbentuk senarai beran - tai. (KOM) change house (rumah tukar) Pondok aneka atau ruangan kecil yang digunakan oleh para pekerja sebagai tempat menukar pakaian semasa sedang menjalankan tugas di rig. Rumah atau ruangan
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
PM 3 A abjad songsang (Ig. inverse alphabet; Br. abjad songsang; Id. abjad balik) Teknik penyulitan klasik, iaitu satu abjad kepada suatu kedudukan diwakilkan dengan abjad pada kedudukan songsangnya dalam senarai abjad. Contohnya, abjad Roman Z menjadi A dan sebaliknya B menjadi Y. agen ancaman (Ig. threat agent; Br. agen ancaman; Id. agen ancaman) Kaedah yang digunakan untuk mengeksploitasikan kegoyahan yang pengguna yang digunakan dalam beberapa sistem pelayan pelanggan. Pengguna hanya perlu membekalkan ID dan kata laluan sekali sahaja untuk mencapai beberapa aplikasi berlainan dalam sistem pelayan yang sama melalui SSO. Senarai aplikasi yang dibenarkan ialah berdasarkan langganan pengguna atau penentuan pentadbir pelayan. Apabila identiti pengguna telah disahkan pada kali pertama dalam suatu sesi penggunaan sistem pelayan berkenaan, pengguna tersebut tidak perlu
|
Kamus Thai 2.indb
้ องตกสะเก็ดแล ้ ว Luka pada lutut adik sudah berkeru ping. ตกหล ่ น [-lon] ก tercicir: ชื่ อของเขาตกหล ่ น จากรายชื่ อผู ้ เล ่ นฟุตบอล Namanya tercicir dalam senarai pemain bola sepak. ตกอับ [-ap] ก jatuh miskin: เมื่ อเขาตกอับ เขาก็ไร ้ เพื่ อน Apabila dia jatuh miskin dia pun kehilangan kawan. ตง [to] น buluh betung ตงฉิน [toci pada usia yang muda. ทะนาน [tana:n] น cupak ทะนุถนอม [tanutan:m] ก men- jaga dengan cermat: เขาทะนุถนอมรถ ยนต ์ ของเขา Dia menjaga dengan cermat keretanya. ทะเบียน [tabian] น daftar, senarai ทะเบียนการค ้ า [-ka:nka:] น lesen perniagaan ทะเบียนบ ้ าน [-ba:n] น dokumen peng huni rumah ทะเบียนราษฎร ์ [-ra:t] น banci pen- duduk ทะเบียนสมรส [-somrot] น sijil
|
Kamus Thai 2.indb
licin, lancar: ธุรกิจของ ชาตรีดำเนินไปอย ่ างราบรื่ น Perniagaan Chatree berjalan dengan licin. ราย [ra:y] น kes: วันนี้ มีอุบัติเหตุสองราย Hari ini berlaku dua kes kemalangan. รายการ [-ka:n] น senarai รายการวิทยุ [-wittayu] น ranca ngan radio รายการอาหาร [-a:ha:n] น menu รายงาน [-a:n] น laporan รายจ ่ าย [-ca:y] น belanjawan, perbe- lanjaan รายได ้ [-dai] น |
Kamus Thai 2.indb
takan keburukan, menghebahkan kebu- rukan: เขาโพนทะนาความไม ่ ดีของนายจ ้ างต ่ อ หน ้ าผู ้ อื่ น Dia menceritakan keburukan majikannya di hadapan orang ramai. โพย [po:y] น senarai โพยภัย [po:ypai] น bahaya, mala- petaka โพรง [pro:] น geronggong, gerong- gang, rongga โพลน [plo:n] ว melepak: เราสามารถ จะมองเห็นหิมะที่ ขาวโพลนบนยอดเขาฟูจิ Kita dapat melihat salji yang putih melepak
|
Kamus Thai 2.indb
ขาน Saya memanggilnya tetapi dia tidak menjawab. ขานร ั บ [-rap] ก menyahut: ครูเริ่ มอ ่ าน บ ั ญชีรายชื่ อแต ่ ไม ่ มีใครขานร ั บ Guru mula membaca senarai nama, tetapi tidak ada siapa pun yang menyahut. ข ้ าม [ka:m] ก 1 melintas: เด็ก ๆ กำล ั ง ข ้ ามถนน Budak-budak sedang melintas jalan. 2 |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| senarai | [se.na.rai] | سناراي |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| pola | pattern | Corak tertentu dalam senarai nombor atau objek yang disusun. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
| sifir darab | times table/multiplication table | Senarai kira darab nombor. Fakta asas darab ialah dari sifir darab 1 hingga 9. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
| pola | pattern | Aturan atau corak tertentu dalam senarai nombor atau objek. | Menengah Atas |
| pola | pattern | Aturan atau corak tertentu dalam senarai nombor atau objek. | Menengah Rendah |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
| payroll | senarai gaji | AEKO, AKAUN, EKO, NIAGA |
| watch list | senarai amatan | PLBR |
| waiting list | senarai menunggu | EKO |
| prospect list | senarai bakal pelanggan | NIAGA |
| price list | senarai harga | NIAGA, PERD |
| official list | senarai rasmi | PLBR |
| master list | senarai induk | NIAGA |
| legal list | senarai sah | NIAGA |
| event list | senarai peristiwa | NIAGA |
| check list | senarai semak | EKO, NIAGA |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | senarai (kata nama) | | Bersinonim dengan daftar, lis, faharasat, indeks, katalog, jadual, susunan, catatan;, | | | Kata Terbitan : menyenaraikan, tersenarai, penyenaraian, |
|
|