Kata |
Takrif |
Sumber |
regang | tidak kendur, kencang, tegang (tali yg ditarik, kain yg direntangkan, dll); beregang-regang 1. merentang-rentangkan anggota badan utk bersiap-siap (hendak bertumbuk dll); 2. = berseregang, bersiregang berkeras-kerasan, bertegang-tegangan, berkelahi; berseregang mulut bertengkar, berbantah keras; meregang 1. menjadi tegang (tidak kendur): dawai telefon mengendur pd waktu panas dan ~ pd waktu sejuk; bengkak ~; 2. merebut dgn paksa, menarik, menyentak, merenggut; merebut ~ merebut dgn paksa; ~ badan menarik-narik badan (hampir mati); ~ diri menegang-negangkan diri (kerana kesakitan dll); ~ hidupnya sengsara hidupnya; ~ jiwa (nyawa) hampir-hampir mati; ~ telinga menarik (memilin) telinga; meregangkan menjadikan regang, menarik supaya regang, menegangkan (tali dll), membentangkan (kain dll) tegang-tegang, menghulurkan (kaki, tangan) tegang-tegang: dia ~ kedua-dua belah tangannya; teregang diregangkan, menjadi regang: dawai yg ~ di dlm kamar; regangan sesuatu yg regang, tegangan; keregangan keadaan regang, ketegangan; peregangan perihal (perbuatan) meregangkan sesuatu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
meregangkan | menjadikan regang, menarik supaya regang, menegangkan (tali dll), membentangkan (kain dll) tegang-tegang, menghulurkan (kaki, tangan) tegang-tegang: dia ~ kedua-dua belah tangannya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
regang | tidak kendur (bkn tali yg ditarik atau kain yg direntangkan dll); tegang. meregang menjadi regang atau tegang. Dawai telefon mengendur pd waktu panas dan ~ pd waktu sejuk. meregangkan menarik supaya regang; membentangkan tegang-tegang; menghulurkan tegang-tegang (bkn kaki atau tangan): Ia ~ kedua-dua belah tangannya. regangan sesuatu yg diregangkan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
regang | tidak kendur (bkn tali yg ditarik atau kain yg direntangkan dll); tegang. meregang menjadi regang atau tegang. Dawai telefon mengendur pd waktu panas dan ~ pd waktu sejuk. meregangkan menarik supaya regang; membentangkan tegang-tegang; menghulurkan tegang-tegang (bkn kaki atau tangan): Ia ~ kedua-dua belah tangannya. regangan sesuatu yg diregangkan. | Kamus Pelajar |
beregang-regang | 1. merentang-rentangkan anggota badan utk bersiap-siap (hendak bertumbuk dll); 2. = berseregang, bersiregang berkeras-kerasan, bertegang-tegangan, berkelahi; berseregang mulut bertengkar, berbantah keras; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
meregang | menjadi regang atau tegang. Dawai telefon mengendur pd waktu panas dan ~ pd waktu sejuk. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
keregangan | keadaan regang, ketegangan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
meregang | menjadi regang atau tegang. Dawai telefon mengendur pd waktu panas dan ~ pd waktu sejuk. | Kamus Pelajar |
meregangkan | menarik supaya regang; membentangkan tegang-tegang; menghulurkan tegang-tegang (bkn kaki atau tangan): Ia ~ kedua-dua belah tangannya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
regangan | sesuatu yg regang, tegangan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
taut | adj 1. pulled tightly, tegang, regang; (of muscle, body) kejang, tegang: they pulled the rope until it became ~, mereka menarik tali itu sehingga tegang: his whole body was ~, and he could not move, keseluruhan b | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
stretch | regang | regang | regang | Komunikasi Massa |
strain | regang | tegang/regang | tegang/regang | Perubatan |
femoral stretch test | uji regang femur | uji regang femur | uji regang femur | Perubatan |
repetitive strain injury | cedera regang berulangan | cedera regang berulangan | cedera regang berulangan | Perubatan |
stress-strain concept | konsep tegang regang | Tiada | konsep tegang regang | Sosiologi |
stretch | peregangan | Tiada | regang | Perubatan |
black stretch | regangan hitam | regangan hitam | regang hitam | Komunikasi Massa |
compressive strain | regang | tarikan mampat | tarikan mampat | Perubatan |
tension strain | regang tegangan | keterikan tegangan | terikan tegangan | Perhutanan |
tensile strain | regang tegangan | terikan tegangan | terikan tegangan | Perhutanan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
tali regang kek | tali regang kek | Kesenian | Tiada | Bahagian hujung kek yang berupa tali yang diikatkan pada bahagian tengah kayu regang kek dan kayu regang pasung untuk menegangkan benang lungsin. |
hujung kek | hujung kek | Kesenian | Tiada | Bahagian kek yang terdiri daripada belira kecil, alang hujung kek, pasung, papan gulung, tiang kek, kayu regang kek, kayu regang pasung, tali regang pasung dan tali regang kek. |
kayu regang pasung | kayu regang pasung | Kesenian | Tiada | Bahagian hujung kek yang berupa kayu bulat panjang yang disusupkan ke dalam gegelung regang dan bahagian tengahnya diikat dan diregangkan dengan tali regang kek. |
gegelung regang | gegelung regang | Kesenian | Tiada | Bahagian hujung kek yang berupa gegelung tali yang diikatkan pada pasung dan menjadi pemegang kayu regang pasung. |
kayu regang kek | kayu regang kek | Kesenian | Tiada | Bahagian hujung kek yang berupa kayu panjang melintang bahagian tengahnya dibulatkan yang menghubungkan antara dua tiang kek dan menjadi tempat mengikat tali regang kek. |
stretch marks | tanda regang | Herba | Pemiawaian | Kedutan atau kerutan pada kulit disebabkan oleh regangan yang kuat dan dalam tempoh yang lama. Tanda regang terjadi semasa hamil sehingga selepas bersalin. Contoh ekstrak herba yang boleh merawat tanda regang ialah lidah buaya (Aloe vera) dan pegaga (Centella asiatica). |
stretch | regang | Fizik | Tiada | Tiada |
stretch | regang | Matematik | Tiada | Tiada |
stretch | regang | Perubatan | Tiada | Tiada |
stretch | regang | Kimia | Tiada | Tiada |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
regang | terit [trit] | Melanau Dalat | |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
regang | [re.gang] | رݢڠ |
beregang-regang | [be.re.gang.re.gang] | برݢڠ-رݢڠ |
Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
reseptor regang | stretch receptor | Reseptor pada otot, tendon dan ligamen yang peka terhadap pergerakan, tekanan dan regangan. | Menengah Atas |
|
Tesaurus |
---|
| regang (adjektif) | Bersinonim dengan tegang, cekang, kejang, serius, kencang, terik, ganjat;, | | Kata Terbitan : beregang-regang, meregang, meregangkan, keregangan, |
|
|